Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Durchfahrtsverbot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHFAHRTSVERBOT EN ALLEMAND

Durchfahrtsverbot  Dụrchfahrtsverbot [ˈdʊrçfaːɐ̯t͜sfɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHFAHRTSVERBOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Durchfahrtsverbot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURCHFAHRTSVERBOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Durchfahrtsverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Durchfahrtsverbot dans le dictionnaire allemand

Interdiction de conduire à travers quelque chose, conduire à travers quelque chose Exemple: Une interdiction sur le passage des camions. Verbot, etwas zu durchfahren, durch etwas durchzufahrenBeispielein Durchfahrtsverbot für Lastkraftwagen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Durchfahrtsverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHFAHRTSVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHFAHRTSVERBOT

Durchfahrgleis
Durchfahrt
Durchfahrtsgleis
Durchfahrtshöhe
Durchfahrtsrecht
Durchfahrtsstraße
Durchfall
durchfallen
Durchfaller
Durchfallerin
Durchfallerkrankung
Durchfallquote
durchfärben
Durchfärbung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHFAHRTSVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Synonymes et antonymes de Durchfahrtsverbot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHFAHRTSVERBOT»

Durchfahrtsverbot durchfahrtsverbot strafe Wörterbuch bußgeld münchen geblitzt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache funktioniert mönchengladbach gilt für Lastwagen Alle über Tonnen dürfen seit April nicht mehr Friedrich Ebert Straße Bismarckstraße Saalekreis missachten zöschen Febr nächsten drei Monaten werden Zöschen neue Abwasser Trinkwasserleitungen verlegt Bundesstraße stuttgart trucker Seit Montag März Stuttgart wieder Anfang Ende mussten schon einmal draußen bleiben wird herner straße ständig missachtet herne Herner punkte durchfahrt verbot Missachten Hallo noch Probezeit stellen sich einigen Verkehrsschildern eventuellen Leonberg Analog Abgrenzung Leonberger Umweltzone sind Teilorte Silberberg Warmbronn ausgenommen tonnen landtag baden württemberg Juli welchen Kommunen Baden Württemberg besteht Quell oder Zielverkehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Durchfahrtsverbot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHFAHRTSVERBOT

Découvrez la traduction de Durchfahrtsverbot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Durchfahrtsverbot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durchfahrtsverbot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不得进入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No hay entrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No entry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवेश निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممنوع الدخول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет входа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrada proibida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবেশ নিষেধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas d´entrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada entri
190 millions de locuteurs

allemand

Durchfahrtsverbot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

進入禁止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출입 금지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

No entry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cấm vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுமதி இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवेश बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Girilmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vietato l´accesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakaz wjazdu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає входу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intrarea interzisă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απαγορεύεται η είσοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen inskrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inget tillträde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen inngang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Durchfahrtsverbot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHFAHRTSVERBOT»

Le terme «Durchfahrtsverbot» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Durchfahrtsverbot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Durchfahrtsverbot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Durchfahrtsverbot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURCHFAHRTSVERBOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Durchfahrtsverbot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Durchfahrtsverbot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Durchfahrtsverbot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHFAHRTSVERBOT»

Découvrez l'usage de Durchfahrtsverbot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durchfahrtsverbot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slowenien
Durchfahrtsverbot heißt Durchfahrtsverbot! Nur auf beschilderten Stellplätzen ist das Parken erlaubt, nichtjedoch das Campieren. Feriendomizile dürfen im Nationalpark nicht errichtet werden, vorhandene landwirtschaftliche Gebäude dürfen ...
Klaus Schameitat, 2012
2
Abrechnung - Abgefischt
Manfred Röder. „So? In Tenniskleidung, wir müssen in eine Kirche.“ „Das ist mir egal, ich ziehe mir den Trainingsanzug über. Wer ist überhaupt Pater Andreas?“ „ Erzähle ich Dir im Auto. Komm!“ Leyendecker ignorierte das Durchfahrtsverbot ...
Manfred Röder, 2011
3
Erlebnis und Erkenntnis
Naumburger Dom - Ekkehard und Uta In etwas gespannter Stimmung fuhr ich am 5. Januar 1953 über Berlin – zu der Zeit gab es noch nicht das Durchfahrtsverbot für Uniformierte wegen der offenen Grenze zum Westen – nach Naumburg an ...
Eberhard Gensler, 2004
4
Pyrenäen 4: Spanische und französische Westpyrenäen. 53 Touren.
1,6 km bis zum Durchfahrtsverbot bei der Brücke über die Gorges du Bitet. Alternativ parkt man an der D 934 kurz vor der Einfahrt zum Forstweg oder gleich zu Anfang des Forstwegs. Höhenunterschied: 975 m. Anforderungen: Technisch  ...
Roger Büdeler, 2006
5
Liebling, ich kann auch anders: Roman
Das Durchfahrtsverbot ignorierten wir gelassen. Wir waren als zerstreute Touristinnen unterwegs. Unsere Ausweise könnten das im Notfall belegen. Weizeneggers Grundstück war von einer mannshohen Steinmauer umgeben. Aber durch ...
Annette Kast-Riedlinger, 2010
6
Abc Rund Ums Wohnmobil
Lkw-Überholverbot (Zeichen 277) • Lkw-Durchfahrtsverbot (Zeichen 253) • Fahren mit Mindestabstand (Zeichen 273) • Wird das Fahrzeug nachts auf unbeleuchteten Straßen abgestellt, muss man entsprechende Parkwarntafeln anbringen ...
Andreas Weingand, 2013
7
Christdemokratie in Europa im 20. Jahrhundert
Im Januar 1948 erteilten ihm die zuständigen Behörden auf Veranlassung der SMAD Rede- und Durchfahrtsverbot für die SBZ. Adenauer und Kaiser stehen hier stellvertretend für all jene ehemaligen Politiker des Zentrums und der BVP, die ...
Michael Gehler, Wolfram Kaiser, Helmut Wohnout, 2001
8
Begraben in Garzweiler II: Kriminalroman
Hiergilt gewissermaßenein Durchfahrtsverbot für Bagger.« Schon nach wenigen Metern hielt Gerlinde Brause wieder an. Sie war im nächsten Ort nach links auf eine kleine Seitenstraße abgebogen und auf eine Ansiedlung zugefahren »Da ...
Kurt Lehmkuhl, 2013
9
Kinder- und Jugendinteressen in der räumlichen Planung
Hier herrscht Durchfahrtsverbot für Autos und einige Spielgeräte sind schon vorhanden. 10 Behaimstra- ße 7-11 Wohnungs baugesell- schaft Bessere Freiraumgestaltung möglich. Liegt an einer Wohnstraße (von Anwohnern einsehbar) 11 ...
Jan Abt, Hillmann, Claudia (Hrsg.):, 2011
10
Abenteuer Wohnmobil
Erst nach der Rückkehr von der Reise konnten wir dann im Internet nachlesen, dass der Osi-Verkehrsminister hatte klarstellen lassen, das Durchfahrtsverbot gelte nur für Fahrzeuge zum Gütertransport und nicht für Wohnmobile. Da wir ...
Horst Oellrich, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHFAHRTSVERBOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durchfahrtsverbot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wermelskirchen: Das Durchfahrtsverbot in der Telegrafenstraße ...
Wermelskirchen. Die Stadtverwaltung wird das von der Politik beschlossene Durchfahrtsverbot in der Telegrafenstraße erst nach den Sommerferien umsetzen. «RP ONLINE, juil 16»
2
Freilassing: Durchfahrtsverbot kontrolliert
Am Mittwochvormittag in der Zeit von 11.00-12.30 Uhr kontrollierten Beamte der Polizeiinspektion Freilassing in der Münchener Straße das gültige ... «FOCUS Online, juil 16»
3
Durchfahrtsverbot wird ignoriert: Baustelle zwischen Erkshausen ...
Erkshausen/Seifertshausen. Auf der Strecke zwischen Erkshausen und Seifertshausen gibt es derzeit Probleme. Der Grund: Wegen einer Baustelle ist die ... «HNA.de, juil 16»
4
L108: Kontrollen des Nachtfahrverbots ausweiten ...
Durchfahrtsverbot für Lkw-Transitverkehr auch am Tag einrichten. Dienstag, 19. Juli 2016 11:08; Schriftgröße Schriftgröße verkleinern Schrift vergrößern ... «BundesVerkehrsPortal, juil 16»
5
Flughafenstraße L108: Unerträgliche Belastung der Anwohner ...
Die Grünen-Landtagsfraktion erneuert daher ihre Forderung an die Landesregierung, darauf hinzuwirken, dass auch zu Tagzeiten ein Durchfahrtsverbot für den ... «BundesVerkehrsPortal, juil 16»
6
Moosburg Das Durchfahrtsverbot für Lastwagen ist da
so bejubelte Bürgermeisterin Anita Meinelt am Donnerstag beim Kreisverkehr Süd an der B 11 vor Moosburg das Durchfahrtsverbot für Lastwagen. Die große ... «Landshuter Zeitung, juin 16»
7
Durchfahrtsverbot: Kurzer Weg zur Neuenburg ist nun gesperrt
Der kurze Weg von den Freyburger Ehraubergen zur Neuenburg darf nicht mehr genutzt werden. Die Stadt hat nach dem letzten Abzweig, auf dem Anwohner ... «Naumburger Tageblatt, juin 16»
8
Schwerin - Polizei: Hamburger Allee: Durchfahrtsverbot für Autofahrer
Leider haben sich in den vergangenen zwei Tagen zahlreiche Autofahrer nicht an das Durchfahrtsverbot gehalten. Dadurch werden sich nicht nur die ... «FOCUS Online, juin 16»
9
Sperrung der B 444: Autofahrer missachten Durchfahrtsverbote
Am Langerhornsweg (im Bild) hat der Kreis 104 Verstöße gegen das Durchfahrtsverbot geahndet. Auch am Bruchweg wurden Autofahrer gesichtet. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, juin 16»
10
Einsprachen abgewiesen: Durchfahrtsverbot Gönhard kommt erst ...
Die Buchserstrasse – hier kurz vor dem Kreuzplatz – ist schon heute eine Stauzone. Das könnte sich mit dem Teilfahrverbot im Gönhard verstärken. «az Aargauer Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durchfahrtsverbot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchfahrtsverbot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z