Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "durchnummerieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHNUMMERIEREN EN ALLEMAND

durchnummerieren  [dụrchnummerieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHNUMMERIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
durchnummerieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DURCHNUMMERIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «durchnummerieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de durchnummerieren dans le dictionnaire allemand

numérotation continue du début à la finImage questionnaire, pages numérotées. durchgehend, von Anfang bis Ende nummerierenBeispielFragebogen, Seiten durchnummerieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «durchnummerieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DURCHNUMMERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nummeriere durch
du nummerierst durch
er/sie/es nummeriert durch
wir nummerieren durch
ihr nummeriert durch
sie/Sie nummerieren durch
Präteritum
ich nummerierte durch
du nummeriertest durch
er/sie/es nummerierte durch
wir nummerierten durch
ihr nummeriertet durch
sie/Sie nummerierten durch
Futur I
ich werde durchnummerieren
du wirst durchnummerieren
er/sie/es wird durchnummerieren
wir werden durchnummerieren
ihr werdet durchnummerieren
sie/Sie werden durchnummerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchnummeriert
du hast durchnummeriert
er/sie/es hat durchnummeriert
wir haben durchnummeriert
ihr habt durchnummeriert
sie/Sie haben durchnummeriert
Plusquamperfekt
ich hatte durchnummeriert
du hattest durchnummeriert
er/sie/es hatte durchnummeriert
wir hatten durchnummeriert
ihr hattet durchnummeriert
sie/Sie hatten durchnummeriert
conjugation
Futur II
ich werde durchnummeriert haben
du wirst durchnummeriert haben
er/sie/es wird durchnummeriert haben
wir werden durchnummeriert haben
ihr werdet durchnummeriert haben
sie/Sie werden durchnummeriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nummeriere durch
du nummerierest durch
er/sie/es nummeriere durch
wir nummerieren durch
ihr nummerieret durch
sie/Sie nummerieren durch
conjugation
Futur I
ich werde durchnummerieren
du werdest durchnummerieren
er/sie/es werde durchnummerieren
wir werden durchnummerieren
ihr werdet durchnummerieren
sie/Sie werden durchnummerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchnummeriert
du habest durchnummeriert
er/sie/es habe durchnummeriert
wir haben durchnummeriert
ihr habet durchnummeriert
sie/Sie haben durchnummeriert
conjugation
Futur II
ich werde durchnummeriert haben
du werdest durchnummeriert haben
er/sie/es werde durchnummeriert haben
wir werden durchnummeriert haben
ihr werdet durchnummeriert haben
sie/Sie werden durchnummeriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nummerierte durch
du nummeriertest durch
er/sie/es nummerierte durch
wir nummerierten durch
ihr nummeriertet durch
sie/Sie nummerierten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchnummerieren
du würdest durchnummerieren
er/sie/es würde durchnummerieren
wir würden durchnummerieren
ihr würdet durchnummerieren
sie/Sie würden durchnummerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchnummeriert
du hättest durchnummeriert
er/sie/es hätte durchnummeriert
wir hätten durchnummeriert
ihr hättet durchnummeriert
sie/Sie hätten durchnummeriert
conjugation
Futur II
ich würde durchnummeriert haben
du würdest durchnummeriert haben
er/sie/es würde durchnummeriert haben
wir würden durchnummeriert haben
ihr würdet durchnummeriert haben
sie/Sie würden durchnummeriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchnummerieren
Infinitiv Perfekt
durchnummeriert haben
Partizip Präsens
durchnummerierend
Partizip Perfekt
durchnummeriert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHNUMMERIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHNUMMERIEREN

durchmogeln
durchmüssen
durchmustern
Durchmusterung
durchnagen
Durchnahme
durchnässen
durchnässt
durchnehmen
Durchnummerierung
durchorganisieren
durchörtern
durchparieren
durchpassen
durchpassieren
durchpauken
durchpausen
durchpeitschen
durchpennen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHNUMMERIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de durchnummerieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DURCHNUMMERIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «durchnummerieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de durchnummerieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHNUMMERIEREN»

durchnummerieren benummern beziffern nummerieren nummern paginieren excel duden bilder Wörterbuch dateien indesign word windows bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Durchnummerieren wiktionary Alle weiteren Formen Konjugation sollten Stühle damit heute abend jeder zügig seinem Platz findet woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet forum chip Hallo Gibt Tool welches Datein durchnummeriert Ziffern jedoch nicht hinter Dateinamen setzt Danke spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS explorer automatisch Explorer Auch einfachen Bordmitteln Explorers lassen sich zeilen techniker weiß jemand einen Text kann sollen Zeile Zahl stehen

Traducteur en ligne avec la traduction de durchnummerieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHNUMMERIEREN

Découvrez la traduction de durchnummerieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de durchnummerieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durchnummerieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重新编排
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volver a numerar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

renumber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंकित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترقيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перенумеровать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renumerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নূতন সংখ্যা দেত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

numéroter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menomborkan semula
190 millions de locuteurs

allemand

durchnummerieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

番号を付け直します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 세다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

renumber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi số lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्क्रमांकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renumber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinumerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przenumerować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перенумерувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numerota din nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναρίθμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hernommer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

numrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummerere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de durchnummerieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHNUMMERIEREN»

Le terme «durchnummerieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «durchnummerieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de durchnummerieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «durchnummerieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURCHNUMMERIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «durchnummerieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «durchnummerieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot durchnummerieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHNUMMERIEREN»

Découvrez l'usage de durchnummerieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durchnummerieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heitsiek, Oracle Express Edition; PR
6.5.8 Ein Beispielskript (Datensätze durchnummerieren) Die Verwendung von Cursorn eignet sich hervorragend für die Manipulation großer Datenmengen innerhalb einer Datenbank. Dabei kann ein solcher Cursor mit dem Zusatz FOR ...
Stefan Heitsiek, 2009
2
Erfolg durch Selbstmanagement. Sofortmaßnahmen für ...
Karten durchnummerieren. 3. Stichwortzettel testen und korrigieren; Tonband mitlaufen lassen . Reden/Manuskript Inhaltlich schwierige Reden, bei denen es auf jedes Wort ankommt. a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) Große, gut leserliche Schrift.
Frank Christoph Borgers, Anita Krätzer, 2012
3
Vielfalt als Chance: Vom Schulmodell zur Modellschule
... ablesbar sein I Die Grafiken, Abbildungen und Tabellen durchnummerieren und im Text darauf verweisen I Glossar: Zusammenstellung aller verwendeten Fachwörter mit zugehöriger Erklärung I Literatur- und Quellenangaben (siehe Kap.
Ingvelde Scholz, Günter Offermann, 2010
4
Spieleprogrammierung
Wir müssten also entweder für jede Frage eine eigene Sektion anlegen und dann die Sektionen durchnummerieren oder die Fragen und Antworten direkt durchnummerieren. Allerdings erschwert eine fortlaufende Num- merierung das ...
Lennart Steinke, 2007
5
Sieben Wunder der Informatik: Eine Reise an die Grenze des ...
3.21 geschickt durchnummerieren, den ersten, den zweiten, den dritten, usw. Es ist klar, dass wir nicht so vorgehen können, indem wir zuerst die Elemente der ersten Zeile durchnummerieren, danach die Elemente der zweiten Zeile, usw.
Juraj Hromkovic, 2008
6
Identifikation und Geschlecht
Sollte sich ein Schüler oder eine Schülerin beim Durchnummerieren verzählt haben, so wurde dies von mir im Rahmen der Auswertung korrigiert. Da schließlich auch die Anzahl der vorgenommenen Markierungen bei der Auswertung eine ...
Alexandra Renner, 2013
7
Daten Und Statistik: Eine Praktische Einfuhrung Fur Den ...
Ein Merkmal ist diskret (= unterschieden), wenn man die Ausprägungen abzählen – sinngemäß dasselbe wie „durchnummerieren“ – kann. Beispiele sind : Zahl der Kraftfahrzeuge in einem Haushalt: 0, 1, 2, . . . , Zahl der Unfälle auf einem ...
Gabriele Hornsteiner, 2012
8
Online-Shops mit Magento
Wenn Sie die einzelnen Positionen mit 10, 20, 30 usw. anstelle von 1, 2, 3 usw. durchnummerieren, haben Sie es leichter, neue Einträge dazwischen einzufügen (z.B. 15, 25), ohne die gesamte Liste neu durchnummerieren zu müssen.
Roman Zenner, Rico Neitzel, 2011
9
Körper und Rauminhalte: Arbeitsblätter und ...
B. aus CD, B1), ausschneiden und zuletzt mit Klebefilm zusammenkleben Flächen an den gebastelten Körpern (CD, B3–B7) einfärben und durchnummerieren Flächen der gebastelten Körper (CD, B3–B7) abzeichnen oder durch Umfahren ...
Andrea Schuberth, Martin Schuberth, 2013
10
Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler: Die Einführung ...
Mit anderen Worten: Die Elemente von M lassen sich mit Hilfe der natürlichen Zahlen durchnummerieren. Damit lassen sich die Elemente einer abzählbar unendlichen Menge — natürlich unendlich viel Zeit vorausgesetzt — abzählen, oder ...
Michael Merz, Mario V. Wüthrich, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHNUMMERIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme durchnummerieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flugzeugmythen erklärt
Reihe? Dann fliegen Sie vielleicht mit Alaska Airlines. Sie gehört zu den wenigen Fluglinien weltweit, die tatsächlich alle Sitzreihen exakt durchnummerieren. «Profil.at, juil 16»
2
Weichering: Hausnummerierung sorgt für Diskussionsstoff
Oder soll man lieber gleich alles neu durchnummerieren? Letztere Variante wurde beispielsweise von Georg Niedermeier bevorzugt. Für ihn sei die ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
3
Dateien umbenennen und nummerieren
Sie möchten einige Dateien umbenennen und diese dabei gleich durchnummerieren. Es gibt im Windows-Explorer hierfür eine einzige Möglichkeit, die wir ... «PCtipp.ch, mai 16»
4
Theaterszene - Viel Applaus bei Österreich-Premiere von Schirachs ...
... rosa Aktenmappen bis hin zum akribischen Durchnummerieren von Dokumenten. Phasenweise glaubt man tatsächlich, man folge einer echten Verhandlung. «Kleine Zeitung, mai 16»
5
Bei Tod des Partners Wie muss ein Testament für Paare geregelt ...
Besteht das Testament aus mehreren Seiten, sollten Sie diese durchnummerieren, und jeder sollte jede Seite einzeln unterschreiben. Sie können aber auch ... «B.Z. Berlin, mai 16»
6
Windows 10 Anniversary Update kommt im Sommer mit mehr "Hello ...
Wer dachte, Microsoft würde jetzt anfangen und Windows 10 jetzt irgendwie durchnummerieren, der hat sich getäuscht. Das kommende Update im Sommer ... «Engadget German, mars 16»
7
Home » NEWS » Web-VR-API 1.0...
Ein Schema für die Eingabehandhabung kann Eingabemöglichkeiten durchnummerieren und kommt so auch mit Motion Controllern zurecht, die alle sechs ... «Linux-Magazin Online, mars 16»
8
Die Mathematik des fairen Verhandelns
Wir können Annes Bonbonliste mit 12345678 durchnummerieren. Und mit dieser Nummerierung der Bonbons sei Berts Liste 17263485. Beiden ist also ... «ZEIT ONLINE, juil 15»
9
Motorola veröffentlicht Android 5.1 Release Notes für beide Moto X
Beim Moto X der zweiten Generation (warum kann nicht auch Motorola seine Geräte durchnummerieren?) und beim Moto X Pure Edition kommen nur mehr die ... «Telekom Presse, mai 15»
10
Die CHIP Redaktion sagt:
Im kostenlosen Libre Office Draw können Sie ebenfalls PDF-Dateien durchnummerieren - was allerdings deutlich mehr Arbeits-Schritte benötigt. Teilen. «CHIP Online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. durchnummerieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchnummerieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z