Téléchargez l'application
educalingo
Ebbe

Signification de "Ebbe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EBBE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch ebbe, eigentlich = das Wegfluten, zu ↑ab.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EBBE EN ALLEMAND

Ẹbbe 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EBBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ebbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EBBE EN ALLEMAND

marée basse

L'abaissement du niveau de la mer dû aux marées est appelé ébullite ou eau courante. Le contraire s'appelle inondation. Le terme «marée basse» se réfère également à la période entre l'eau haute et basse. La description colloquiale de l'eau faible ou généralement d'un faible niveau d'eau, car la marée basse est donc incorrecte. Cependant, cette utilisation du mot est généralement acceptée et est également utilisée en pratique pour indiquer un faible niveau, B. Il y a une marée basse dans le compte, dans la marée du trésor de l'Etat. → Article principal: Tides ...

définition de Ebbe dans le dictionnaire allemand

Dans l'alternance des marées, la marée basse et la marée haute à marée basse épuisent les marées à marée basse. Dans le sens figuré, la marée basse dans la vie culturelle a une signification rendue importante dans le sac à main, les marées basses.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EBBE

Abbe · Elefantenrobbe · Flebbe · Grabbe · Knubbe · Krabbe · Kribbe · Mönchsrobbe · Nordseekrabbe · Ohrenrobbe · Pelzrobbe · Quabbe · Ringelrobbe · Robbe · Sattelrobbe · Strandkrabbe · Winkerkrabbe · Wollhandkrabbe · Zibbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EBBE

Easy Riderin · Eat-Art · Eau de Cologne · Eau de Javel · Eau de Labarraque · Eau de Parfum · Eau de Toilette · Eau de Vie · Eau forte · ebarbieren · ebauchieren · eBay · ebben · Ebbestrom · Ebbstrom · ebd. · eben · Ebenbild · ebenbürtig · Ebenbürtigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EBBE

Abgabe · Adobe · Albe · Angabe · Aufgabe · Ausgabe · Bombe · Eingabe · Erbe · Farbe · Gabe · Getriebe · Gewerbe · Glaube · Habe · Liebe · Probe · Robe · Tube · YouTube

Synonymes et antonymes de Ebbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EBBE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ebbe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «EBBE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Ebbe» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EBBE»

Ebbe · Ausfall · Defizit · Depression · Einbuße · Flaute · Manko · Miese · Minus · Misslichkeit · Niedrigwasser · Notlage · Notstand · Talsohle · Tiefstand · Verlust · Flut · entsteht · ebbe · flut · kindermode · wohin · geht · wasser · dauer · kalender · langts · kapseln · oder · ablaufendes · Wieso · gibt · Zeitraum · höchsten · Wasserstand · niedrigsten · also · wenn · sinkt · Naturphänomen · gezeiten · entstehen · helles · kann · deutschen · Festland · Fuß · einige · Inseln · laufen · sonst · Schiffe · fahren · tosende · schäumt · sieht · dann · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · Gezeiten · nordseeküste · nordwestreisemagazin · Dann · Weite · Gebiete · fallen · trocken · tiefsten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ebbe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EBBE

Découvrez la traduction de Ebbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ebbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ebbe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

ebarbieren
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ebarbieren
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ebarbieren
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ebarbieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ebarbieren
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ebarbieren
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ebarbieren
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ebarbieren
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ebarbieren
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ebarbieren
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ebbe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ebarbieren
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ebarbieren
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ebarbieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ebarbieren
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ebarbieren
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ebarbieren
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ebarbieren
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ebarbieren
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ebarbieren
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ebarbieren
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ebarbieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ebarbieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ebarbieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ebarbieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ebarbieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ebbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EBBE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ebbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ebbe».

Exemples d'utilisation du mot Ebbe en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EBBE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ebbe.
1
Carl Ludwig Schleich
Lachen ist Ebbe und Flut unseres Zwerchfells. Es ist eine Form forcierter Atmung aus Lustgefühl: Sehnsucht nach Gleichgewicht.
2
Hans Arndt
Die Depression gleicht der Ebbe, die traurig vergangenes Leben bloßlegt.
3
Johann Dietrich Lüttringhaus
Ein schöner Freund, der mit der Flut gekommen Und mit der Ebbe Abschied schon genommen!
4
Warren Buffett
Erst wenn die Ebbe kommt, sieht man, wer nackt schwimmt.
5
E. T. A. Hoffmann
Jeder, der mit einiger Phantasie begabt, soll, wie es in irgendeinem lebensklugheitsschweren Buch geschrieben steht, an einer Verrücktheit leiden, die immer steigt und schwindet, wie Flut und Ebbe.
6
Herbert Grönemeyer
Momentan ist richtig, momentan ist gut, nichts ist wirklich wichtig, nach der Ebbe kommt die Flut.
7
Klabund
Er fiel wie eine Qualle, die zur Ebbe auf Strand geriet, in sich zusammen.
8
Seattle (Häuptling)
Bald werdet ihr das Land überfluten wie die Flüsse, die nach einem plötzlichen Regen die Schluchten hinunterstürzen. Aber mein Volk ist eine versiegende Ebbe, wir werden niemals wiederkehren.
9
Pierre Corneille
Die Flut hat sie gebracht, die Ebbe trägt sie wieder fort.
10
Gottfried Keller
Ich habe mich überzeugt, daß nur rauhe Bewegung und wechselvolles Geschick einen nach allen Seiten hin tüchtigen Charakter hervorbringen können. Darum leben hoch Ebbe und Flut, Freude und Leid, Glück und Elend!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EBBE»

Découvrez l'usage de Ebbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ebbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ebbe und Knut
Ein anfangs unbeschwertes Urlaubswochenende auf Sylt hatte in einer handfesten Auseinandersetzung geendet. Nach dem, was auf der Insel vorgefallen war, hatte Knut nie im Leben damit gerechnet, dass Ebbe ihn je wieder sehen wollte.
Manuel Martensen, 2008
2
Braune Ebbe rote Flut
Jugenderinnerungen aus den letzten Kriegstagen und der Nachkriegszeit.
Georg Lalyko, 2000
3
Ebbe und Flut: Roman
Wederwaardigheden van een familie in een hotel op een Duits Waddeneiland in de periode 1890-1970.
Írína Korschunow, 1997
4
Aus der Ebbe der Flut
Mein erstes Buch " Aus der Ebbe der Flut" ist ein kleines Gefuhlsbuch und ich schrieb es ohne Fremdworter.
Andreas Schärer, 2003
5
Einfluss der atmosphärischen Ebbe und Fluth auf den ...
Die ganze Schwankung aber, wie sie sich aus der Berechnung der Fundamentalsterne und zwar mit einem wahrscheinlichen Fehler von + 0,035 ± 0,029 Pariser Linien herausgestellt hat, beträgt für die Fluth — 0,173 „ „ Ebbe + 0,092 also im ...
Martin Otto Ballo, 1859
6
Die wahre Ursache der Ebbe und Fluth des Meeres. Aui dem ...
*nn-ne-neennW-ekann.: zu? *Sen* 2.35* “ - Gei-ÖWK--rder-äne Ebb'eze'ie- inunge'ijinrin* * mit-'in *die We aömeeen-x-'und' wenn. x- ' fer- gerade. zur Zeit als -"die See-neigt Wii-"r" EWR! Win zei-(Seien aufhören. er* *- L -_ * * . Die-:Suede ...
7
Die Ebbe: Roman
Die Ebbe ist der dritte Roman, den Robert Louis Stevenson 1889 mit seinem Stiefsohn Lloyd Osbourne in Angriff nahm. Er ist zum überwiegenden Teil Stevensons Arbeit, worauf Osbourne selbst mehrfach hingewiesen hat und was sich auch ...
Robert Louis Stevenson, 2012
8
Grundlichen zu einer neuen theorie der erdgestaltung: in ...
Nur s«r r, U, e und g' ist während einer Umdrehung nur einmal Ebbe und Fluth: Welche sonderbare Erscheinungen hier statt finden müssen, zeigt die Tabelle. Wenn z. B. in Fig. 14 der Punkt S eine schwache Fluth hat, ist bei eine schwache  ...
Karl Friedrich von Klöden, 1824
9
Ebbe Und Fluth...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst Anton Joseph Z Ndt, Ernst Anton Joseph Zündt, 2011
10
Ueber die Gestalt und die Urgeschichte der Erde: Nebst den ...
Ebbe fch.Fluth fch. Ebbe - b' fi. Fluch fi. Ebbe fi. Ebbe .* fi.Fluth fclpEbbe fch.Fluth - fi. Ebbe fi.Fluth fch.Ebb-ex fch.Fluth fch.Fluth fch. Ebbe fch.Fluth fiyEbbe _ fi. Fluth fch. Ebbe fch.Fluth fi. Ebbe fi. Fluch fch. Ebbe fchFluth fkEbbe fi.Fluth ift- Ebbe ...
Karl Friedrich ¬von Klöden, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EBBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ebbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vorne ist weiter Ebbe
Vorne ist weiter Ebbe. Viktor Skripnik will die Gegentor-Flut bei den Grün-Weißen unbedingt eindämmen. Und bisher klappt das in den Testspielen auch ganz ... «Radio Bremen Online, juil 16»
2
Kraftwerke unter Wasser – Energie aus Ebbe und Flut
Beim Wechsel von Ebbe und Flut können die Wassermassen hier mit bis zu30 Stundenkilometern zwischen Nordsee und Atlantik hin- und herrauschen. «Berner Zeitung, juil 16»
3
Elektrischer Strom aus Ebbe und Flut: Turbinenpark in Schottland ...
Beim Wechsel von Ebbe und Flut können die Wassermassen hier mit bis zu 30 Kilometern pro Stunde zwischen Nordsee und Atlantik hin- und herrauschen. «az Aargauer Zeitung, juil 16»
4
Waldinventur in Meinerzhagen und im Ebbe
Meinerzhagen - Als Sauerländer kaum zu glauben: Nordrhein-Westfalen gilt als „waldarmes“ Bundesland. Und das, obwohl der Staatswald im Ebbe allein etwa ... «Meinerzhagener Zeitung, juil 16»
5
Ebbe im Urlaubsparadies Lausitzer Seenland?
Schwimmende Häuser, Boote, die über schiffbare Kanäle von einem See zum anderen fahren - das Lausitzer Seenland ist Hoffnungsträger für eine Region, die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juil 16»
6
Bei vielen Deutschen herrscht Ebbe in der Urlaubskasse
Häufiger Grund für eine „Urlaubsabstinenz“ sei Ebbe in der Ferienkasse, heißt es von der Norisbank. Rund ein Drittel der Befragten gebe an, in diesem Jahr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
Schweizer parkt Porsche am Strand – bei Ebbe
Guter Parkplatz, eigentlich: Ein Schweizer Autofahrer hat seinen Luxuswagen im Südwesten Frankreichs am Strand abgestellt. Bei Ebbe. Dann kam die Flut. «L'essentiel Deutsch, juin 16»
8
Flüchtlinge gelangen dank Ebbe in spanische Exklave Ceuta
Die Exklave ist durch einen Grenzzaun vom marokkanischen Gebiet abgetrennt. Durch die Ebbe konnten die Schutzsuchenden durch das Wasser um den Zaun ... «tagesschau.de, avril 16»
9
Ebbe und Flut im Gewächshaus: Letzte drei Familiengärtnereien ...
Die Gärtnereien leben von der Handarbeit, sind aber technisch auf dem neusten Stand. Mit einem sogenannten Ebbe-Flut-Bewässerungssystem werden die ... «Trierischer Volksfreund, avril 16»
10
Ebbe und Flut Zwischen Sonne und Mond
Doch das wundersame Wechselspiel von Ebbe und Flut ist ebenso einzigartig, wie die erstaunliche Vielfalt der Dinge, die davon abhängig sind. Autor: Helmut ... «Bayerischer Rundfunk, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ebbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ebbe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR