Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meerrettichsahne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEERRETTICHSAHNE EN ALLEMAND

Meerrettichsahne  [Me̲e̲rrettichsahne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEERRETTICHSAHNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meerrettichsahne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEERRETTICHSAHNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meerrettichsahne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meerrettichsahne dans le dictionnaire allemand

Sauce crémeuse et visqueuse à base d'épices, de raifort et de crème. aus Gewürzen, Meerrettich und Sahne hergestellte cremeartige, dickflüssige Soße.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meerrettichsahne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEERRETTICHSAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Fahne
Fa̲hne 
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kaffeesahne
Kaffeesahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Lahne
La̲hne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rahne
Ra̲hne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Sahne
Sa̲hne 
Schlagsahne
Schla̲gsahne 
Sprühsahne
Sprü̲hsahne
Urahne
U̲rahne
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEERRETTICHSAHNE

Meerfrau
Meergott
Meergöttin
meergrün
Meerjungfrau
Meerkatze
Meerkohl
Meerneunauge
Meerotter
Meerrettich
Meerrettichsoße
Meersalat
Meersalz
Meersau
Meersburg
Meersburger
Meerschaum
Meerschaumpfeife
Meerschaumspitze
Meerschweinchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEERRETTICHSAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Federfahne
Freundschaftsfahne
Friedensfahne
Korrekturfahne
Mähne
Popelfahne
Regimentsfahne
Rotzfahne
Schnapsfahne
Schneefahne
Siegesfahne
Sturmfahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Wanderfahne
ohne

Synonymes et antonymes de Meerrettichsahne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEERRETTICHSAHNE»

Meerrettichsahne Grammatik wörterbuch meerrettichsahne rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas größter Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden wiki Wiki eine feine Beilage Räucherfisch gekochtem Rindfleisch Sahne meerrettich marions kochbuch möglichst frisch zubereiten ansonsten Verzehr abgedeckt Kühlschrank stellen schmeckt sehr kaltem Kartoffelsuppe räucherlachs dill rezept Rezept für Räucherlachs Dill kostenlose LECKER Essen trinken spitzkohl Spitzkohl Trinken Personen Kategorien Gemüse Gewürze gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein doch SMARTER linguee Gulasch Gerichte hoch geschätzt dass selbst Missgriff keiner mault Einmal

Traducteur en ligne avec la traduction de Meerrettichsahne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEERRETTICHSAHNE

Découvrez la traduction de Meerrettichsahne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meerrettichsahne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meerrettichsahne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辣根奶油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crema de rábano picante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horseradish cream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहिजन क्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريم الفجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хреновый крем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

creme de wasabi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজিনা ক্রিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crème raifort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krim lobak pedas
190 millions de locuteurs

allemand

Meerrettichsahne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホースラディッシュクリーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고추 냉이 크림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krim horseradish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kem cải ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை முள்ளங்கி கிரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिखट मूळ असलेले एक रोपटे मलई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karaturp krem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crema di rafano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrzan śmietany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хріновий крем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crema de hrean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρένο κρέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peperwortel room
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pepparrot grädde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pepperrotkrem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meerrettichsahne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEERRETTICHSAHNE»

Le terme «Meerrettichsahne» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meerrettichsahne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meerrettichsahne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meerrettichsahne».

Exemples d'utilisation du mot Meerrettichsahne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEERRETTICHSAHNE»

Découvrez l'usage de Meerrettichsahne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meerrettichsahne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dr. Oetker Schulkochbuch:
Meerrettichsahne. Schnell Zubereitungszeit: etwa 8 Minuten 250 g gekühlte Schlagsahne 3 EL geriebener Meerrettich (aus dem Glas) oder 1 EL frischer geriebener Meerrettich Salz, Pfeffer, Zucker etwas Zitronensaft Pro Portion: E: 1 g , F: 20 g ...
Dr. Oetker
2
Trennkost Das Einsteiger-Kochbuch: 120 Rezepte zum einfachen ...
... Kräuterbutter 104 Kräuter-Zwiebel-Suppe 55 Kümmelkartoffeln mit Hüttenkäse 80 L Lachs — Lachsröllchen 49 — Orangen-Lachs mit Meerrettichsahne 66 — Lachsforelle im Gemüsesud 70 — Lachscreme 117 Lachscreme 117 Lachsforelle ...
Ursula Summ, 2010
3
Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Meerrettichsahne. Für 4 Personen Gelingt leicht 45 Min. 2 tiefgekühlte Lachsfilets . Reichen Sie genug Brot oder Kartoffeln zum Fisch – die Sauce ist einfach köstlich. Fettarm, leicht und schnell gemacht – ein unkompliziertes Mittagessen.
Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011
4
Lesen-Lachen-Kochen
Räucherlachs. mit. Meerrettichsahne. 12 Scheiben Räucherlachs 3 Eier 100 ml Sahne 2 EL Meerrettich 1 EL Preiselbeeren 1 Zwiebel Salz, Pfeffer aus der Mühle, Cayennepfeffer 4 Stängel Petersilie als Garnitur Crema Balsamica 1 Baguette ...
Marion Bingenheimer, 2010
5
Heimatküche von A-Z:
... (beim Metzger vorbestellen) 1 mittelgroße Zwiebel 1 Lorbeerblatt 1 Petersilienwurzel 2 Wacholderbeeren einige weiße Pfefferkörner 1 Möhre 1 Knollensellerie 1 Stange Porree (Lauch) Für die Meerrettichsahne: 125 g Schlagsahne (mind.
Dr. Oetker, 2013
6
Kochen! Das Gelbe von GU
Meerrettichsahne. BRAUCHT ETWAS ZEIT Für 6 Personen Zubereitungszeit: 30 Min. Marinierzeit: 1 Std. Bratzeit: 45 Min. 1 ,2 kg Roastbeef • 2 kleine Zwiebeln • 1Knoblauchzehe • 1 Bund Petersilie • 1 TL Thymian • / TL Rosmarin • 1 EL ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
7
Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch
Fleischscheiben und Meerrettichsahne abwechselnd in die Form schichten, bis alles verbraucht ist. Dabei mit dem Rouladenfleisch beginnen und das Fleisch mit Meerrettichsahne bestreichen. Das Fleisch im Backofen (Mitte) bei 150° ( Umluft ...
Dagmar von Cramm, 2012
8
Kochen mit Genuss: Neue Ideen und Lieblingsrezepte der ...
Blinis mit Räucherlachsund Meerrettichsahne 400g Räucherlachs•1Zwiebel • Pfeffer 1⁄2WürfelHefe(21 g) • etwasZucker • Salz•100 g Weizenmehl • 100 g Buchweizenmehl • 2 Eigelb • 2 Eier • 100 g Crème fraîche • 100 ml Buttermilch ...
Lea Linster, 2013
9
trennkost-Tabelle, Meine neue
I Melone mit Parmaschinken I Tomaten mit Mozzarella und Basilikum I Gemüse- Carpaccio mit Parmesanspänen I Räucherlachsröllchen mit Meerrettichsahne I Blattsalate mit gewürfeltem Feta I Spargelsalat mit Räucherlachs I Champignons  ...
Ursula Summ, 2012
10
Marone, Kürbis, Pastinake: Aromareiche Herbstküche
Die Petersilienwurzeln und die Zwiebel (Lorbeerblatt und Nelke entfernen) aus der Brühe nehmen, durch die Presse zu den Kartoffeln drücken, dann mit dem Schneebesen die Meerrettichsahne unddie Butter in die Masse rühren. Mit Salz ...
Johanna Handschmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEERRETTICHSAHNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meerrettichsahne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herzhafte Gerichte zu Ostern
Natürlich ist jede andere Füllung ebenso geeignet, zum Beispiel dünne Scheiben Roastbeef mit Meerrettichsahne und Rucola. Hier geht's zum Rezept: Omelett ... «Bild der Frau, mars 16»
2
Karneval 2016: Die 8 besten Fingerfoods für die Karnevalsparty
... sich hervorragend in kleine Portionen vorbereiten und mit Apfelmus, Zuckerrübensirup, oder wer es eleganter will, mit Lachs und Meerrettichsahne servieren. «Bild der Frau, janv 16»
3
Ernährung - Zum Heulen scharf: Meerrettich als Bakterienkiller
Zu kaltem Fleisch oder Fisch passt Meerrettichsahne. Wer nichts von der Schärfe verlieren will, gibt das Gewürz beim Kochen besser erst am Ende zum Essen. «Süddeutsche.de, févr 15»
4
Zum Heulen scharf: Meerrettich als Bakterienkiller
Zu kaltem Fleisch oder Fisch passt Meerrettichsahne. Wer nichts von der Schärfe verlieren will, gibt das Gewürz beim Kochen besser erst am Ende zum Essen. «Web.de, févr 15»
5
Kochprofis von RTL 2 helfen dem Marineheim
Auf der Speisekarte keine Spur von Schnitzel: Rote-Bete-Suppe mit Meerrettichsahne und mariniertem Ochsen war dort zu lesen. Ebenso wie Skrei mit ... «Südwest Presse, janv 15»
6
Suppe aus in Salz gebackener Roter Bete
100 Milliliter Sahne leicht anschlagen und den Meerrettich untermischen. Kresse vom Beet schneiden. Suppe mit Meerrettichsahne, Krabben, Croûtons und ... «NDR.de, déc 14»
7
stern-Rezept: Mitnehm-Brötchen: Gefüllte Baguettes für unterwegs
Feigensenf, Blauschimmelkäse, Walnüsse und reife Birnen; Roastbeef mit Meerrettichsahne, Kresse und Radieschen; Räucherfisch mit rohen Paprikastreifen ... «STERN.DE, août 14»
8
Hummer Sylter Hochgenuss
Für die Cocktailsoße: 1 frisches Bio-Ei, 1 TL Senf, ca. 200 ml Traubenkern- oder Rapsöl, 1 –2 EL Ketchup, 1 –2 TL Meerrettichsahne aus dem Glas, 1 Schuss ... «Gala.de, juil 14»
9
Musical-Dinner verbindet Ohre- und Augenschmaus
Zwischendurch kommt die Kürbiscremesuppe mit Räucherlachs, Meerrettichsahne und Kürbiskernöl genau richtig. Die Nebelschwaden standen noch im Saal, ... «Schwäbische Zeitung, nov 13»
10
Ein Hotel, eine Küche, zwei Restaurants
Hier bietet die Karte preiswert Bodenständiges, allerdings raffiniert zubereitet wie das Carpaccio von Schwarzwälder Bauernsülze mit Meerrettichsahne oder die ... «Badische Zeitung, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meerrettichsahne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meerrettichsahne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z