Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eheführung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EHEFÜHRUNG EN ALLEMAND

Eheführung  [E̲heführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHEFÜHRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eheführung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EHEFÜHRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eheführung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eheführung dans le dictionnaire allemand

mener un mariage. das Führen einer Ehe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eheführung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHEFÜHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHEFÜHRUNG

Ehedrachen
eheerfahren
Eheerschleichung
ehefähig
Ehefähigkeit
ehefeindlich
Ehefeststellungsklage
Ehefrau
Ehefreuden
Ehefriede
Ehegatte
Ehegattenbesteuerung
Ehegattensplitting
Ehegattin
Ehegelöbnis
Ehegelübde
Ehegemahl
Ehegemahlin
Ehegemeinschaft
Ehegenosse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHEFÜHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Synonymes et antonymes de Eheführung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHEFÜHRUNG»

Eheführung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden eheführung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache urteile juraforum Ablehnung Verlängerung einer Zweck erteilten Aufenthaltserlaubnis Abschiebungsandrohung zeitliche Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Suchergebnis amazon für bücher Eheschließung Ehescheidung Einführung neue Scheidungsrecht Maria Münch Goldmann Wilhelm GmbH wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic füh rung Amtsspr Führen Deutschen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Christliche familie eltern kinder bibscout Alles kommt familienpastorale Arbeitshilfe Familiensonntag Bischofskonferenz Bonn Sekretariat Many translated example sentences containing German search engine translations ende endung ehefÜhrunG Ende ehescheidung marie Spannende informative Bücher sind toller Zeitvertreib

Traducteur en ligne avec la traduction de Eheführung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHEFÜHRUNG

Découvrez la traduction de Eheführung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eheführung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eheführung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

婚姻指导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orientación matrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marriage guidance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी मार्गदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوجيه الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брак руководство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orientação matrimonial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহ নির্দেশিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conseils de mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bimbingan perkahwinan
190 millions de locuteurs

allemand

Eheführung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚ガイダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼 안내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panuntun dhumateng marriage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hướng dẫn kết hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமண வாழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न मार्गदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evlilik rehberlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guida il matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poradnictwo małżeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлюб керівництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orientare căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθοδήγηση του γάμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huwelik leiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äktenskap vägledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekteskap veiledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eheführung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHEFÜHRUNG»

Le terme «Eheführung» est très peu utilisé et occupe la place 156.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eheführung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eheführung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eheführung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EHEFÜHRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eheführung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eheführung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eheführung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHEFÜHRUNG»

Découvrez l'usage de Eheführung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eheführung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familienrecht: Verfassung, Geschichte, Reform : ausgewählte ...
Eheführung und Eherecht Rechtstheoretische Vorüberlegungen zur Neugestaltung des deutschen Ehe- und Familienrechts* /. Begriff und Tragweite 1. Der Begriff Eheführung ist die Gestaltung des Lebens der Ehegatten, ihrer persönlichen ...
Thilo Ramm, 1996
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Eheführung. Gaszuführungsleitung 374. Rassenforschung Zukunftsforschung Umfriedung Befühlung Raumforschung Zwillingsforschung (Frierung) Einfühlung Weltraumforschung Forstung Einfrierung Tuchfühlung Regionalforschung ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Die "clausula rebus sic stantibus" als allgemeiner ...
Neben der völligen Beendigung der Ehe unterliegt auch die Entscheidung über die Art der Eheführung (z.B. Haushaltführungsehe oder partnerschaftliche Er- werbstätigenehe)9, die die Ehegatten nach § 13561 S. 1 BGB im gegenseitigen ...
Ralf Köbler, 1991
4
Zustände des sittlichen und kirchlichen Lebens in Berlin
Der Bericht freilich über unsere Zustände, den wir im vorigen Iahre in der Synode vernahmen, sprach das Wort aus: „das Familienleben der Armen liegt in Betreff der Eheführung und Kinderzucht fast durchgängig in tiefem Verfall." Ich habe in ...
Gustav Lisko, 1868
5
"der slecht weg zuo dem himelrich": Ein oberrheinisches ...
X.4 Wie man sich in der ee halten sol Über die richtige Eheführung Dieser Text schildert in drei Stufen die richtige christliche Eheführung. Auf der ersten Stufe wird der Sakramentscharakter der Ehe dargestellt. Im zweiten Teil wird auf die ...
Arnold Otto, 2005
6
Erläuterungen über den Code Napoleon und die Großherzoglich ...
ger Einflüsse in die fernere Eheführung hinzukommt-. Eine fo enge Einschränkung des Rechts der Frau, die bisher bey uns an Gleichheit gewohnt war, hätte dem weiblichen Geschlecht umso härter vorkommen müssen, weil bey der ...
Johann Nikolaus Friedrich Brauer, 1809
7
Venus und Vulcanus: Ehen und ihre Konflikte in der Frühen ...
Jahrhunderts·Mit der zunehmenden Verschärfung der konfessionellen Auseinandersetzungen und Abgrenzungen in den 1530er Jahren erschienen zahlreiche Traktate und Schriften, die sich mit der konfessionell gefestigten Eheführung ...
Siegrid Westphal, Inken Schmidt-Voges, Anette Baumann, 2011
8
Zum freiheitlichen sozialen Rechtsstaat: ausgewählte Schriften
Eheführung und Eherecht. Rechtstheoretische Vorüberlegungen zur Neugestaltung des deutschen Ehe- und Familienrechts, in: Hermann Lange, Knut Wolfgang Löhr, Harm Peter Westermann (Hrsg.), Festschrift für Joachim Gern- huber, 1994 ...
Thilo Ramm, Rainer Schröder, 1999
9
Landesbewusstsein und Zeitgeschehen: Studien zur bayerischen ...
Im Folgenden ist zu klären, ob die Chronisten das Fehlen eines legitimen Erben als Auslöser für den Konflikt betrachteten und wie sie Georgs Eheführung beurteilten. Bereits um 1480 scheint das Eheleben Herzog Georgs auf das Interesse ...
Stefan Dicker, 2009
10
Die Familie Mosse: deutsch-jüdisches Bürgertum im 19. und ...
besonders im vorliegenden Fall eines intelligenten, lebensklugen und humorvollen Briefschreibers auch amüsant. a) Eheführung Alle Aussagen hierüber und zu den im weiteren behandelten Fragen unterliegen einer nicht gerade marginalen ...
Elisabeth Kraus, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHEFÜHRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eheführung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Müller rät Schweini schlechte Witze zu machen
Trotzdem schickt er Schweini gute Wünsche und weil Müller schon seit 2009 verheiratet ist und in Sachen Eheführung ein alter Hase, gibt er Bastian ... «GMX.ch, juil 16»
2
Ehegattennachzug – und die Heirat in Dänemark
... nicht die für die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Eheschließung und Eheführung erforderlichen Angaben bereits im Visumantrag gemacht ... «Rechtslupe, janv 16»
3
„Für immer ist ganz schön lange“ / „Jack & Jill“ - Jeder liebt auf seine ...
Am Ende muss man quitt sein: Daraus besteht womöglich die hohe Kunst der Eheführung, wie sie von Schwartz aus einer gewissen Distanz heraus und doch ... «Frankfurter Rundschau, oct 15»
4
Ehegattennachzug – und das Absehen vom Visumerfordernis
Denn der Ausländer kommt mit der Wehrdienstleistung einer staatsbürgerlichen Pflicht nach, die auch bei Eheführung im Heimatland zu einer entsprechenden ... «Rechtslupe, févr 15»
5
BVerwG - Vom Visumserfordernis kann nur bei einem strikten ...
Mit der Ableistung des Wehrdienstes komme der Kläger einer staatsbürgerlichen Pflicht nach, die auch bei Eheführung im Heimatland zu einer entsprechenden ... «anwalt.de, janv 15»
6
Pariser Terrorakte haben theologischen Unterbau
Das Kreuz ist im übrigen von der römisch katholischen Kirche brachial durchgesetzt worden, aber auch die Monogame Eheführung, zwecks der Kontolle über ... «MiGAZIN, janv 15»
7
Mordsjob Mutter - Kinder stressen mehr als jedes Büro
... Im Job werde man nach einigen Jahren zum Experten seines Fachs, in Fragen der Kindererziehung oder Eheführung könne man davon aber nur träumen. «Cicero Online, juin 14»
8
Angeblich Trefferquote von 94 Prozent: Rechenmodell sagt ...
... Seattle und sein Team mit mehreren Experten der angewandten Mathematik hatten Ehepaare gebeten, sich miteinander über ihre Eheführung zu unterhalten. «RP ONLINE, nov 13»
9
Kein Sonderurlaub für die Weltumseglung
Erst recht kann er nicht verlangen, zum Zweck der Eheführung an einem bestimmten Ort oder für einen bestimmten langen Zeitraum von seinen freiwillig mit der ... «Rechtslupe, avril 13»
10
Abdurrahman Reidegeld stellt fest: Ehen unter Zwang sind im Islam ...
... in seinem Inneren die Eheführung ablehnt und dies später vor einem islamischen Richter (Qadi) bestätigt, dessen Ehe kann unter bestimmten Umständen für ... «Islamische Zeitung, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eheführung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ehefuhrung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z