Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ehrenamtler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EHRENAMTLER EN ALLEMAND

Ehrenamtler  [E̲hrenamtler, E̲hrenämtler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHRENAMTLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ehrenamtler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EHRENAMTLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrenamtler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ehrenamtler dans le dictionnaire allemand

Les volontaires. Ehrenamtlicher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrenamtler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHRENAMTLER


Bastler
Bạstler
Beutler
Be̲u̲tler
Butler
[ˈbatlɐ] 
Ermittler
Ermịttler
Künstler
Kụ̈nstler 
Leistungssportler
Le̲i̲stungssportler [ˈla͜istʊŋsʃpɔrtlɐ]
Obstler
O̲bstler
Rattler
Rạttler
Sattler
Sạttler
Schüttler
Schụ̈ttler
Spittler
Spịttler
Spitzensportler
Spịtzensportler [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpɔrtlɐ]
Sportler
Spọrtler 
Vermittler
Vermịttler 
Waldviertler
Wạldviertler
Whistler
[ˈwɪslɐ] 
Wirtschaftswissenschaftler
Wịrtschaftswissenschaftler [ˈvɪrtʃaft͜svɪsn̩ʃaftlɐ]
Wissenschaftler
Wịssenschaftler 
Wrestler
[ˈreslɐ]
Zauberkünstler
Za̲u̲berkünstler [ˈt͜sa͜ubɐkʏnstlɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHRENAMTLER

Ehrenabordnung
Ehrenabzeichen
Ehrenakzept
Ehrenamt
Ehrenamtlerin
Ehrenämtlerin
ehrenamtlich
Ehrenamtliche
Ehrenamtlicher
Ehrenbanner
Ehrenbezeichnung
Ehrenbezeigung
Ehrenbezeugung
Ehrenbuch
Ehrenbürger
Ehrenbürgerbrief
Ehrenbürgerin
Ehrenbürgerschaft
Ehrenbürgerurkunde
Ehrendegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHRENAMTLER

Arbeitsvermittler
Bettler
Bottler
Ernährungswissenschaftler
Extremsportler
Gürtler
Lebenskünstler
Menschenrechtler
Mittler
Nachwuchswissenschaftler
Ostler
Politikwissenschaftler
Postler
Radsportler
Rüttler
Sozialwissenschaftler
Tüftler
Unterhaltungskünstler
Wassersportler
Wintersportler

Synonymes et antonymes de Ehrenamtler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENAMTLER»

Ehrenamtler Grammatik ehrenamtler wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Digitales „Ehrenamtler Leipzig Wortschatz Lexikon Versicherungsschutz für nordrhein westfalen direkt Mehr fünf Millionen Menschen engagieren sich ehrenamtlich Damit freiwillige unentgeltliche Arbeit monats jahr Für seine Verdienste Wiederaufbau einstigen Gubener Stadt Hauptkirche Günter Quiel Guben Monats

Traducteur en ligne avec la traduction de Ehrenamtler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHRENAMTLER

Découvrez la traduction de Ehrenamtler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ehrenamtler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ehrenamtler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ehrenamtler
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ehrenamtler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ehrenamtler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ehrenamtler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ehrenamtler
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ehrenamtler
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ehrenamtler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ehrenamtler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ehrenamtler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ehrenamtler
190 millions de locuteurs

allemand

Ehrenamtler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ehrenamtler
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ehrenamtler
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ehrenamtler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ehrenamtler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ehrenamtler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ehrenamtler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ehrenamtler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ehrenamtler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ehrenamtler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ehrenamtler
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ehrenamtler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ehrenamtler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ehrenamtler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ehrenamtler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ehrenamtler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ehrenamtler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHRENAMTLER»

Le terme «Ehrenamtler» est communément utilisé et occupe la place 73.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ehrenamtler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ehrenamtler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ehrenamtler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EHRENAMTLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ehrenamtler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ehrenamtler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ehrenamtler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENAMTLER»

Découvrez l'usage de Ehrenamtler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ehrenamtler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die gemeinn_tzige GmbH: Bedeutungswandel und ...
Dies bezieht sich vor allem auf die operative und die taktische Ebene; aber auch die strategische Ebene kann, vor allem bei kleineren NPOs, in den Einfluß der Ehrenamtler gelangen. Dieser Versuch der Einflußnahme kann zu Konflikten ...
Wilhelm Ermgassen, 2006
2
Uwe Görke: mein Leben mit HIV ; Biografie
Ehrenamtler. Wer sollte besser wissen als Uwe, wie gering die ehrenamtliche Arbeit von vielen bewertet wird – ganz nach dem gebräuchlichen Motto: Wat nix kost, is auch nix! Der Umkehrschluss wäre, nur wer fürstlich bezahlt wird, leistet ...
Andy Claus, 2008
3
Uwe Görke - Mein Leben mit HIV
Ehrenamtler. Wer sollte besser wissen als Uwe, wie gering die ehrenamtliche Arbeit von vielen bewertet wird – ganz nach dem gebräuchlichen Motto: Wat nix kost, is auch nix! Der Umkehrschluss wäre, nur wer fürstlich bezahlt wird, leistet ...
Andy Claus, 2012
4
Ihr Schicksal verwalte ich: Rechtliche Betreuung im Zwielicht
XV. Es. ist. noch. kein. Meister. vom. Himmel. gefallen. Ehrenamtler. und. Vorsorgebevollmächtigte. Etwa siebzig Prozent aller Betreuungen werden ehrenamtlich geführt, die meisten davon durch Familienangehörige. Das Ehrenamt gilt als ...
Irmela Nagel, 2011
5
Kunstrecht 3: Schwerpunkte Des Kunstwirtschaftsrechts
Der Kulturbetrieb überträgt dem Ehrenamtler von ihm oder seinem Leitungspersonal bestimmte oder gemeinsam mit dem Ehrenamtler verabredete Tätigkeiten. Dieser soll den so definierten Aufgabenumfang weisungs- und ordnungsgemäß ...
Peter M. Lynen, 2013
6
Ehrenamtlichkeit im Fußball
Vereinskleidung auch für die Ehrenamtler. • Sportfachliche und pädagogische Fortbildungen anbieten, die der Verein bezahlt. • Ausbildung in Kooperation mit anderen Institutionen möglichst im eigenen Vereinsheim. • Mannschaften für alle  ...
Bernd Schulze
7
Gedankensplitter: Aphorismen zur Lebensweisheit
Ehrenamtler wirken in zwei großen Bereichen: Bei den knappen Kassen der Kommunen, der Länder und des Bundes ist es wünschenswert, dass so manche staatliche Aufgabe durch ehrenamtliche Tätigkeit ersetzt werden könnte. Die freien ...
Dieter H.K. Starke, 2011
8
"Ehrenamtskampagne 2008" - Marketing- Kommunikationskonzept ...
Urs Kargl. Abbildung 4 Das Segment der potentiellen Ehrenamtler hat das größte Potential: Jugendliche in Düsseldorf zwischen 16 und 25 Jahren; ledig; leben bei den Eltern oder in der ersten eigenen Wohnung; Schüler, Studenten oder ...
Urs Kargl, 2010
9
Ehrenamtliche Mitarbeit organisieren
Integration und Zusammenarbeit Ehrenamtler sind eine eigenständige Mitarbeitergruppe in einer Einrichtung. Damit diese auch eingebunden sind in die Weiterentwicklung der Einrichtung, sind für sie Führungsstrukturen ebenso notwendig ...
Mona Schöffler, 2006
10
Pro Ehrenamt: Entscheidungsfinder
Das Thema Ehrenamt ist "in.
Bernd Wulf, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHRENAMTLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ehrenamtler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hückeswagen: Ehrenamtler vermitteln Senioren mehr Sicherheit
Hückeswagen. Schulungen für Ehrenamtler über das Thema "Seniorensicherheitsberatung" bietet die Ehrenamtsinitiative Weitblick des Kreises an. «RP ONLINE, juil 16»
2
Ehrenamtler werden dringend gesucht
„Ohne Ehrenamtler ginge vieles den Bach runter“, betont Hans-Reiner Häußler. Doch Job und Freiwilliger müssen zusammenpassen: „Man sollte sich damit ... «solinger-tageblatt.de, juil 16»
3
„Erfolg der vielen Ehrenamtler
„Darunter auch viele Ehrenamtler, die tagtäglich Großartiges für den Sport leisten. Denn der Sport braucht Freunde, die auch für ihn da sind, wenn es gerade ... «Wiesbadener Kurier, juil 16»
4
Soziales Engagement - Ehrenamtler wollen Russland verändern
Doch auch auf die Ehrenamtler wächst der Druck aus dem Kreml. Von Gesine Dornblüth. Erwachsene beschäftigen sich mit einem Kind und einem Hund. «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Riesen-Bärenklau: Ehrenamtler bekämpfen die Giftpflanze entlang ...
Gerade auf den nicht bewirtschafteten Ausgleichsflächen, beklagen die Ehrenamtler, breiteten sich die Neophyten rasant aus und verdrängen heimische Arten. «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 16»
6
Unsere Ehrenamtler: Leidenschaft für das Nachwuchstraining
Oude Hengel hat sich für ein Stipendium beim Landessportbund beworben, damit er sich neben der Schule auf seine Arbeit als Ehrenamtler konzentrieren und ... «RP ONLINE, juin 16»
7
Dankeschön für Ehrenamtler: Reichshof führt die Ehrenamtskarte ...
Insgesamt 90 Ehrenamtler wurden von Bürgermeister Rüdiger Gennies (l.) mit der Ehrenamtskarte bedacht. Die passt natürlich in jedes Portemonnaie, die ... «Kölnische Rundschau, juin 16»
8
Flüchtlingshelfer als 100. „Ehrenamtler des Monats“ geehrt
"Ehrenamtler des Monats" aus. Jibran Khalil engagiert sich als Dolmetscher und Begleiter für minderjährige Flüchtlinge, die ohne Eltern nach Brandenburg ... «Berliner Morgenpost, juin 16»
9
Ehrenamtler ausgezeichnet
Gleichzeitig liefert das Sommerfest den Anlass, verdiente Ehrenamtler auszuzeichnen. Zu ihnen zählten dieses Jahr Dr. Rainer Weidhase, Heinz Lösche, Jamal ... «sz-online, juin 16»
10
Ehrenamtler: Hilfe soll Flüchtline in Bergisch Gladbach vorm ...
Die Ehrenamtler begleiten die Überleitung der Flüchtlinge aus Heimen in die erste eigene Wohnung in Deutschland. Während in den Sammelunterkünften ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ehrenamtler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ehrenamtler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z