Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ehrenamtlerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EHRENAMTLERIN EN ALLEMAND

Ehrenamtlerin  [E̲hrenamtlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHRENAMTLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ehrenamtlerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EHRENAMTLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrenamtlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ehrenamtlerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Ehrenamtler. weibliche Form zu Ehrenamtler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrenamtlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHRENAMTLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHRENAMTLERIN

Ehrenabordnung
Ehrenabzeichen
Ehrenakzept
Ehrenamt
Ehrenamtler
Ehrenämtlerin
ehrenamtlich
Ehrenamtliche
Ehrenamtlicher
Ehrenbanner
Ehrenbezeichnung
Ehrenbezeigung
Ehrenbezeugung
Ehrenbuch
Ehrenbürger
Ehrenbürgerbrief
Ehrenbürgerin
Ehrenbürgerschaft
Ehrenbürgerurkunde
Ehrendegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHRENAMTLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Ehrenamtlerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENAMTLERIN»

Ehrenamtlerin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden ehrenamtlerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Ehrenamtlerinnen Leipzig Wortschatz Lexikon „Ehrenamtlerin Ingrid fritzemeier „ehrenamtlerin monats gewürdigt Fritzemeier Monats Tierliebhaberin Rietz Neuendorf Landkreis Oder Spree Schwedterin doris koch september Chef Staatskanzlei Staatssekretär Clemens Appel September Doris Koch Schwedt Südharzer christine lieberknecht ausgezeichnet Erfurt

Traducteur en ligne avec la traduction de Ehrenamtlerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHRENAMTLERIN

Découvrez la traduction de Ehrenamtlerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ehrenamtlerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ehrenamtlerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

志愿活动家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

activista voluntariado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volunteering activist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वयं सेवा कार्यकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناشط التطوعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волонтерство активист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ativista voluntariado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বেচ্ছাসেবক কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militant du bénévolat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aktivis sukarela
190 millions de locuteurs

allemand

Ehrenamtlerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボランティア活動家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자원 봉사 활동가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aktivis lilo tanpo pekso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà hoạt động tình nguyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னார்வ ஆர்வலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो कार्यकर्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gönüllülük eylemci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Volontariato attivista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wolontariat działacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волонтерство активіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

activistă voluntariat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο εθελοντισμός ακτιβιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vrywilligheidswerk aktivis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Volontär aktivist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frivillighets aktivist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ehrenamtlerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHRENAMTLERIN»

Le terme «Ehrenamtlerin» est très peu utilisé et occupe la place 168.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ehrenamtlerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ehrenamtlerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ehrenamtlerin».

Exemples d'utilisation du mot Ehrenamtlerin en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENAMTLERIN»

Découvrez l'usage de Ehrenamtlerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ehrenamtlerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macht – Eigensinn – Engagement:
Kann man für diese wichtigen und biographisch mitunter prägenden Lernsituationen eine Ehrenamtlerin oder einen Ehrenamtler einsetzen? Pädagogische Arbeit ist primär Beziehungsarbeit, man spricht auch vom „Tech- nologiedefizit“, d.h. ...
Angela Pilch Ortega, Andrea Felbinger, Regina Mikula, 2010
2
Konsumdiät: Vom Selbstversuch, ein Jahr lang nichts ...
Dezember. Seele. und. Tränen. Der Countdown läuft. Bald habe ich es geschafft. Doch das kommende Jahr muss geplant werden. Als berufstätige Frau, Mutter, Autorin und Ehrenamtlerin ist deshalb der Erwerb eines Kalenders zwingend ...
Britta Heinrichs, 2011
3
Gedankentanz im Rollator-Takt
Frau Gutmensch (Pseudonym), die sich gemäß ihren Schilderungen, ihr Leben lang unermüdlich als Ehrenamtlerin aufgeopfert habe, konterte giftig: „Sie haben ja noch nicht mal ein Kind groß gezogen. Das ist eine Leistung, die honoriert ...
Ursula Sabrowski, 2013
4
Jenseits vom Eigennutz: Menschen, Gedichte, Ansichten & ...
»Das Geld erarbeiten wir uns selbst«, sagt die rührige Ehrenamtlerin: Durch Einnahmen über die Kleiderkammer, die Essenausgabe an Senioren und durch Spenden. Johanna Unkrig: »Offizielle Zuschüsse gibt es nicht!« 3 .8 DasJahr 2004 ...
Erich R. Unkrig, 2011
5
Gemeinsam Profil zeigen - Evangelische Schulen in der ...
Leitung des Sozialen Dienstes einer Werkstatt für Behinderte Hausfrau und Mutter, Ehrenamtlerin. Eltern- und Vorstandsarbeit in Kindergarten und Schulpflegschaft. Gründung und Vorsitz der Landeselternschaft Grundschulen NRW e.V. ...
Jürgen Frank, Jürgen Gohde, Jürgen Frank
6
Das System Biedenkopf: Der Hof-Staat Sachsen Und Seine ...
Später kamen Spendensammlungen hinzu, u. a. zwei Millionen Mark für den Wiederaufbau der Frauenkirche in Dresden, sechs Millionen für soziale Zwecke. Es war die Rolle der »ersten Ehrenamtlerin« im Lande, wie sie viele Ehefrauen von ...
Michael Bartsch, 2002
7
Praktikum in der Betreuungsstelle eines Sozialamtes
Vorwort Ich muss zugeben, dass ich mir nicht sicher war, wie ich den Praxisbericht am besten gliedern sollte.
Astrid Gnielka, 2008
8
Bibliothek und Information
Hat das mit Pech, Zufall oder eventuell doch mit fehlendem bibliothekarischen Know-how zu tun? Oder einfach mit dem Gefühl, dass »Bibliothek doch jeder machen kann«? So wird eine Ehrenamtlerin von Pro Kiez e.V. in der Presse zitiert mit ...
9
L'Eve future und das Genre der Phantastik
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,00, Universitat Wien (Romanistik Wien), Veranstaltung: PS II Literarturwissenschaft, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Sara Claire Kerschbaumer, Stefanie Huber, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHRENAMTLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ehrenamtlerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heiligenhaus: Heiligenhauser helfen rumänischen Kindern
Gerade hat sich die engagierte Ehrenamtlerin zusammen mit Vereinskollegin Petra Schmitz sowie den beiden Volunteers Martin Solga und Emre Erkol (beide ... «RP ONLINE, août 16»
2
Marianne Kärsch
Für die engagierte Ehrenamtlerin ist es wichtig, zuerst eine Vertrau-ensbasis zu den Kindern aufzubauen. "Mit kleinen Spielen versu-che ich, ihr Selbstvertrauen ... «Extra Blatt, juil 16»
3
Wir brauchen Personal und Ware«
Waltraud Haake (Vorsitzende des Sozialwerks Eifeler Christen), Koordinatorin Claudia Klöckner und Ehrenamtlerin Bernadette Rader tun viel dafür, dass mehr ... «WochenSpiegel, juil 16»
4
Elisabeth Filler erhält Verdienstkreuz
Er schloss in seinen Dank auch Ehemann Hubert ein, der der engagierten Ehrenamtlerin stets den Rücken frei hält – und etliche Telefonate entgegennimmt. «Remscheider General-Anzeiger, juil 16»
5
Asyl: Flüchtling mit Tuberkulose lebt monatelang in Kölner Turnhalle
Einer Ehrenamtlerin der Willkommensinitiative „Widdersdorf hilft“ ist es zu verdanken, dass die Krankheit doch entdeckt wurde. Die Flüchtlingspatin brachte den ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 16»
6
Marlies Wöllner ist 100. Ehrenamtlerin des Monats
Ehrenamtlerin des Monats“. Die Seniorin gibt in Wittstock Deutschunterricht. Sie hilft und berät Flüchtlinge bei der Wohnungssuche und in Alltagsfragen. «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Migration | Woidke würdigt ehrenamtliche Flüchtlingshelfer
Sie ist die 100. «Ehrenamtlerin des Monats». Sie gibt in Wittstock Deutschunterricht für Flüchtlinge, hilft bei der Wohnungssuche und berät in rechtlichen Fragen. «BILD, juin 16»
8
Brigitte Funk sorgt dafür, dass alle satt werden und nichts verdirbt
freut sich mit Ehrenamtlerin Marianne Span über die guten Lebensmittelzugänge für die Tafel. © Christian Beier. Anzeige. Seit 1998 engagiert sie sich für die ... «solinger-tageblatt.de, juin 16»
9
Freiwillige Feuerwehr - Ehrenamtlerin mit Migrationshintergrund
Basak Aslan ist eine echte Ausnahme: Frauen sind bei der Feuerwehr selten, Frauen mit Migrationshintergrund erst recht. Die Familie der 20-Jährigen stand ... «Deutschlandfunk, mai 16»
10
Deutsche Sprache, schwere Sprache
Seither lernt Rabiha Deutsch bei einer Ehrenamtlerin, die zweimal in der Woche in die Unterkunft kommt. Die Lehrerin teilt Zettel mit Vokabeln aus, sie lässt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ehrenamtlerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ehrenamtlerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z