Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eichelschale" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EICHELSCHALE EN ALLEMAND

Eichelschale  [E̲i̲chelschale] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EICHELSCHALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eichelschale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EICHELSCHALE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eichelschale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eichelschale dans le dictionnaire allemand

Peel du gland. Schale der Eichel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eichelschale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EICHELSCHALE


Abtropfschale
Ạbtropfschale
Eierschale
E̲i̲erschale [ˈa͜iɐʃaːlə]
Eisschale
E̲i̲sschale
Eiswürfelschale
E̲i̲swürfelschale
Entfernungspauschale
Entfẹrnungspauschale
Glasschale
Gla̲sschale [ˈɡlaːsʃaːlə]
Kaltschale
Kạltschale
Kopfpauschale
Kọpfpauschale
Lagerschale
La̲gerschale [ˈlaːɡɐʃaːlə]
Mandarinenschale
Mandari̲nenschale [mandaˈriːnənʃaːlə]
Nussschale
Nụssschale, Nụss-Schale
Obstschale
O̲bstschale
Orangenschale
Orangenschale
Pauschale
Pauscha̲le
Pendlerpauschale
Pẹndlerpauschale
Petrischale
Pe̲trischale
Schale
Scha̲le 
Seifenschale
Se̲i̲fenschale [ˈza͜ifn̩ʃaːlə]
Waagschale
Wa̲a̲gschale
Zitronenschale
Zitro̲nenschale [t͜siˈtroːnənʃaːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EICHELSCHALE

Eichel
Eichelacht
Eichelbecher
Eichelbohrer
Eicheldaus
Eichelentzündung
eichelförmig
Eichelhäher
Eichelkaffee
Eichelkönig
Eichelmast
Eicheln
Eichelober
Eichelunter
eichen
Eichen
eichenartig
Eichenbaum
Eichenbestand
Eichenblatt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EICHELSCHALE

Bananenschale
Fallpauschale
Fruchtschale
Gebäckschale
Hirnschale
Kilometerpauschale
Kristallschale
Kugelschale
Kupferschale
Muschelschale
Nebenkostenpauschale
Nierenschale
Räucherschale
Samenschale
Schreibschale
Sektschale
Sepiaschale
Teeschale
Trinkschale
Vorsorgepauschale

Synonymes et antonymes de Eichelschale dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EICHELSCHALE»

Eichelschale Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden eichelschale bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Paul burri langenthal amazon Suchergebnis Amazon für Burri Langenthal Downloads Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Höre paul kostenlos simfy Alle Alben noch mehr Musik gibt Download kostenlosen Desktop Players universal lexikon deacademic Liste Wappen Kreis Pinneberg Diese zeigt Kreises Schleswig Holstein seinen Städten Gemeinden Ämtern music Nokia Music Deko objekte pilz designerstück orsi Pilz Hast Garten deinem Wohnung kleine kann deinen Kleingarten schmücken Dokument opus würzburg umlaufende Eierstab zwischen Bildzone sich deutlich über unterscheidet Blattinnere schwarz Aerophones receptacle flute

Traducteur en ligne avec la traduction de Eichelschale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EICHELSCHALE

Découvrez la traduction de Eichelschale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eichelschale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eichelschale» en allemand.

Traducteur Français - chinois

橡子壳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shell bellota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acorn shell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बलूत का फल खोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلوط قذيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желудь оболочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shell bolota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওক গাছের ফল শেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coquille poivrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acorn shell
190 millions de locuteurs

allemand

Eichelschale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドングリの殻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도토리 껍질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acorn Nihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acorn vỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏகோர்ன் ஷெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओक वृक्षाचे फळ शेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meşe palamudu kabuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coperture ghianda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żołędzia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жолудь оболонки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acorn coajă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Acorn κέλυφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akker dop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekollon skal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acorn skall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eichelschale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EICHELSCHALE»

Le terme «Eichelschale» est rarement utilisé et occupe la place 198.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eichelschale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eichelschale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eichelschale».

Exemples d'utilisation du mot Eichelschale en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EICHELSCHALE»

Découvrez l'usage de Eichelschale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eichelschale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kotinos:
62), der die Mündung fehlt, ist aus mehreren größeren Scherben zusammengesetzt, wobei einige Fehlstellen im Bereich der Bild- und Ornamentzone, der Eichelschale und des Fußes ergänzt sind2. Wie bei attischen Eichellekythen üblich3, ...
Heide Froning, Erika Simon, Tonio Hölscher, 1992
2
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
An den dunklen Stellen liegt die dunkle Mittelschicht (s. u.) der Eichelschale der glashellen Außenschicht fest an, an den hellen befindet sich Luft zwischen Außen- und Mittelschicht. Als ein untrügliches Unterscheidungsmerkmal erwiesen sich ...
3
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. Berlin--Antiquarium
Größere Partien der Eichelschale und des Halses ergänzt. Bestoßungen an Fuß, Henkel und Mündungsrand. Firnis an einigen wenigen Stellen abgeblättert. Sinter an der Fußunterseite. Rötlich-gelber Ton. Schwarzer glänzender Firnis.
4
Linguistisch-kulturhistorische Untersuchungen aus dem ...
... der SchWestersprachen anknüpfen: anord. hauss Hirnschädel, lit. kia'uszl dass , kiauszas jede harte Schale oder Rinde um etwas (wie Eierschale, Hirnsehale, Nußschale, Eichelschale, Krebsschale, Nesselmann 189), ai. k6._r'a-lz Behälter,  ...
Norbert Jokl, 1923
5
Drolli Das kleine Mistkäfermädchen: Aufregende Abenteuer ...
Bevor es aber losging, besorgte sich Drolli noch eine Eichelschale und einen Dorn von der gemeinen Blaudistel. Dieser Dorn piekte nicht nur sondern das Gepiekte fing dann auch an fürchterlich zu jucken. „So, nun mal los,“ rief Drolli bereit.
Christiane Möllmann-Menkhaus, 2010
6
Untersuchung über die Natur und den Ursprung der ...
kespear's Elven, in eine Eichelschale kriecht. Wenn die lebhaften Gedanken des Genie von der Erde zum Himmel steigen, und Engel noch Menschengestalt bilden, — wenn Schmuck von Gold und Silber, wenn Rubinen und Diaman» ten,  ...
Alexander Crichton, Johann Christoph Hoffbauer, 1810
7
Das Kaiserreich transnational: Deutschland in der Welt 1871-1914
... Ostprovinzen.26 1877 soll dort die Jungfrau Maria in einer Eichelschale erschienen sein, vor der Kirche, die bereits im 18. Jahrhundert ein Wallfahrtsort gewesen war und zwar in Verbindung mit der Krönung der Madonna von Czes- ...
Sebastian Conrad, Jürgen Osterhammel, 2004
8
Encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und ...
De» de» Göttinnen, Luibegeld, erwähnt, Seelenherr ber eigentlichen Polen war Nie« welch« den Dinkel» oder Spelzsamen in lona, diesem wurde geopfert, wenn di« «iner Eichelschale ,«der Hülse nach P. Tobten gespeist wurden. Man legte ...
August Daniel von Binzer, Heinrich August Pierer, 1831
9
Geschichte des Heidenthums im nördlichen Europa
Luihegeld erwähnt, welche nach der Sage allen Dinkeloder 'Speltzssmen in einer Eichelschale oder Hülse nach iPolen gebracht haben. Segen, Gedeihen und Fülle gaben Datan und Tawals , Ligicz war Versöhner und Buhestiftet', Derfintos ...
Franz Joseph Mone, 1822
10
Aus der Abhandlung über »alte hoch- und niederdeutsche ...
... Glauben wurden Göttinnen verehrt, welche den Menschen alle Getreidesamen in einer Eichelschale zugesandt, und ein deutsches Märchen erzählt von einer Nuss, aus deren Kerne zauberhaft ein ganzer Wald von Nussbäumen erwuchs.
Ludwig Uhland, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EICHELSCHALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eichelschale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coole fränkische Säue
"Wir haben den Kot der Tiere in unterschiedlichen Stadien der Mast untersucht und festgestellt, dass anfangs noch mehr Eichelschalen darin enthalten waren", ... «DIE WELT, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eichelschale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eichelschale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z