Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abtropfschale" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABTROPFSCHALE EN ALLEMAND

Abtropfschale  [Ạbtropfschale] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABTROPFSCHALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abtropfschale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABTROPFSCHALE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abtropfschale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abtropfschale dans le dictionnaire allemand

Bol pour attraper le liquide dégoulinant. Schale zum Auffangen von abtropfender Flüssigkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abtropfschale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABTROPFSCHALE


Eierschale
E̲i̲erschale [ˈa͜iɐʃaːlə]
Eisschale
E̲i̲sschale
Eiswürfelschale
E̲i̲swürfelschale
Entfernungspauschale
Entfẹrnungspauschale
Glasschale
Gla̲sschale [ˈɡlaːsʃaːlə]
Kaltschale
Kạltschale
Kilometerpauschale
Kilome̲terpauschale
Kopfpauschale
Kọpfpauschale
Lagerschale
La̲gerschale [ˈlaːɡɐʃaːlə]
Mandarinenschale
Mandari̲nenschale [mandaˈriːnənʃaːlə]
Nussschale
Nụssschale, Nụss-Schale
Obstschale
O̲bstschale
Orangenschale
Orangenschale
Pauschale
Pauscha̲le
Pendlerpauschale
Pẹndlerpauschale
Petrischale
Pe̲trischale
Schale
Scha̲le 
Seifenschale
Se̲i̲fenschale [ˈza͜ifn̩ʃaːlə]
Waagschale
Wa̲a̲gschale
Zitronenschale
Zitro̲nenschale [t͜siˈtroːnənʃaːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABTROPFSCHALE

Abtrieb
Abtrift
abtrinken
Abtritt
Abtrockentuch
abtrocknen
Abtropfblech
Abtropfbrett
abtropfen
Abtropfgefäß
Abtropfgestell
Abtropfgewicht
abtrotten
abtrotzen
abtrudeln
abtrumpfen
abtrünnig
Abtrünnige
Abtrünniger
Abtrünnigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABTROPFSCHALE

Bananenschale
Eischale
Fallpauschale
Fruchtschale
Gebäckschale
Hirnschale
Kristallschale
Kugelschale
Kupferschale
Muschelschale
Nebenkostenpauschale
Nierenschale
Räucherschale
Samenschale
Schreibschale
Sektschale
Sepiaschale
Teeschale
Trinkschale
Vorsorgepauschale

Synonymes et antonymes de Abtropfschale dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABTROPFSCHALE»

Abtropfschale abtropfschale blanco saeco xelsis geschirr kunststoff tropfblech edelstahl obst schuhe Wörterbuch ikea Schuh groß amazon baumarkt Habe Größe für viele Kinderschuhe Jahr gekauft sehr zufrieden zwar Vollplastik aber stabil Plastik preisvergleich abtropfschalen preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Abtropfschalen Stand Günstige Preise Shops Roller silber möbel wohnen shop Silber Praktische praktischer Aufteilung Große Auswahl Kochen Backen ROLLER Shop poco Allgemein Produktmaße Produktinformation erhöhter Rand Tropfwasser einfach leicht reinigen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Produkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Abtropfschale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABTROPFSCHALE

Découvrez la traduction de Abtropfschale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abtropfschale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abtropfschale» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滴水盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bandeja de goteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drip tray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रिप ट्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علبة بالتنقيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pingadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিপ ট্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égouttoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dulang titisan
190 millions de locuteurs

allemand

Abtropfschale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリップトレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물받이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tray netes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khay nhỏ giọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுக்கேந்துதட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिबक ट्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damlama tepsisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gocciolatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ociekacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піддон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tavă de scurgere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίσκο συλλογής υγρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lekbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

droppskål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dryppskålen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abtropfschale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABTROPFSCHALE»

Le terme «Abtropfschale» est communément utilisé et occupe la place 90.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abtropfschale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abtropfschale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abtropfschale».

Exemples d'utilisation du mot Abtropfschale en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABTROPFSCHALE»

Découvrez l'usage de Abtropfschale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abtropfschale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exotische Welten: aus den völkerkundlichen Sammlungen der ...
Die Figur des Posi ist häufig Bestandteil von Kerzenhaltern wobei sie stehend, auf einem Knie kniend oder sitzend die Abtropfschale über ihrem Kopf hält. Die Figur hat stets fremdländische Züge, zum Teil wurde sie sogar mit Turban ...
Claudius Müller, Wolfgang Stein, Knauf-Museum Iphofen, 2007
2
Polytechnisches Journal
L eine kreisrunde Schale mit einem Boden, welcher jener der Abtropfschale einer gewöhnlichen Lampe nicht unähnlich ist, und in welchem ein Loch angebracht ist, damit man ihn über die an dem oberen Ende der Gasrohre ^ befindliche ...
3
Polytechnisches Journal
L ist eine Abtropfschale, welche in den Topf hineinpaßt und den Boden desselben vollkommen bedeckt ; in dieser Schale ist ein kleines Loch a, welches direct über den Mittelpunkt des großen Loches ^ kommt; dasselbe ist mit Kieseln,  ...
Johann Gottfried Digler, 1846
4
Julie & Julia: 365 Tage, 524 Rezepte und 1 winzige Küche
Eric, der den ganzen Vormittag und einen Teil desNachmittags damit verbrachthat, die Wohnungsauberzu machen, schießt indie Kücheund erblickt mich dort,bleichwieein Gespenst,die Augen weit aufgerissen, die Abtropfschale von sich ...
Julie Powell, 2009
5
Alzeyer Geschichtsblätter
Inv.-Nr. All. Messing an Messing-Säge. Gesamtlänge mit ausgezogener Säge: 107 cm, mit eingezogener Säge : 8 3 cm. Länge der eigentlichen Lampe ohne Säge mit Abtropfschale : 4 1 cm, Durchmesser des sechszackigen Sterns : 1 7 cm .
6
Flammenbraut: Thriller
Helen wollte definitiv aufsteigen. »Sie möchte einen Kühlschrank.« »Kann man ihrnicht verübeln«, sagte Walter. »Tolle Dinger. Manmuss sich nicht mehr mit dem Eismannherumschlagen, die dämliche Abtropfschale läuft nicht mehr über und ...
Lisa Black, 2013
7
Karlmann: Roman
Du, entschuldige, jetzt stellt sie den letzten Topf in die Abtropfschale, dreht sich um, streift die rosa Gummihandschuhe ab, aber wirhaben weniger Zeit heute als geplant, weil Hübi mich um acht abholen kommt. Aufden gemütlichen Plausch ...
Michael Kleeberg, 2014
8
Praktisches W?rterbuch Der Elektrotechnik Und Chemie in ...
... Abstechbank abawcben abateifen llililateifung' abstellen Abstellbabn Vorrichtung Abstosaung abeti-eicth Abetl'eîchimln Abteilung (eines Widerstandes ) abtreiben Abtreibung ( Abtröpíeln Abtropfschale (Ch.) Abwasser {Dunn} Abweicben (d.
P.T. Heyne
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Teeschale Teeschale Abdampfschale Abtropfschale Taufschale Kunststoffschale Waagschale Messingschale Eischale Trinkschale Gebäckschale Steckschale Spuckschale Zwiebelschale Mandelschale Kartoffelschale Apfelschale ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Dinglers polytechnisches journal
L eine kreisrunde Schale mit einem Boden, welcher jener der Abtropfschale einer gewöhnlichen Lampe nicht unähnlich ist, und in welchem ein Loch angebracht ist, damit man ihn über die an dem oberen Ende der Gasrohre ^ befindliche ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABTROPFSCHALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abtropfschale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Franke Neuer Onlineshop
Franke Kitchen Systems präsentiert einen neuen Onlineshop für Ersatzteile, Zubehör und Pflegemittel. Ob Abtropfschale, Fettfilter oder Brausekopf: Hier kann ... «Moebelmarkt.de, juin 16»
2
De'Longhi: Traditionelles Barista-Feeling für Zuhause
Große Gläser für Latte Macchiato finden bei den Modellen mit flexibler, abnehmbarer Abtropfschale – “ECP33.21” und “ECP35.31” – bequem ihren Platz. «elektroboerse-handel, mai 16»
3
Lidl 2.5.2016: Silvercrest Espressomaschine SEM 1100 B3 im ...
Eine Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige und ein Abtropfgitter, zählen ebenfalls mit hinzu, genauso wie die Anzeige der Temperatur und die Indikatoren, ... «WeltderGadgetscom, avril 16»
4
Hofer 14.4.2016: BBQ Boston 3 K Turbo Gasgriller im Angebot
Über die Turbo-Zone des Grills, lässt sich Fleisch und Gemüse schnell anbraten und die Abtropfschale, fängt überschüssige Flüssigkeiten auf. Gegrillt wird auf ... «WeltderGadgetscom, avril 16»
5
Nespresso-Kapseln: Maschinen sind echte Keimschleudern
Und für die Nutzer von Kapsel-Kaffeemaschinen, die die Keimlast eindämmen wollen, gilt: Den Kapselauffangbehälter und die Abtropfschale öfters ausleeren ... «t-online.de, janv 16»
6
Aldi Süd 17.12.2015: Ambiano Espresso-Maschine im Angebot
Ansonsten gehört zur Ausstattung noch eine Abtropfschale aus rostfreiem Edelstahl hinzu und ein Messlöffel beziehungsweise Kaffeepresser, der zum ... «WeltderGadgetscom, déc 15»
7
Real 14.11.2015: Tchibo Cafissimo CLASSIC Kaffeeautomat als ...
Dazu gibt es eine Heißwasser-Funktion, drei verschiedene Stufen beim aufbrühen von Kaffee, eine Milchaufschäumdüse und eine abnehmbare Abtropfschale ... «WeltderGadgetscom, nov 15»
8
Kaffeekapseln und Kapselkaffeemaschinen: Starke Konkurrenz für ...
So fließt bei etwa jeder dritten Hülse eines Lungo von Lidl nur wenig Kaffee in die Tasse, dafür landet viel Flüssigkeit in der Abtropfschale. Im Test von ... «food-monitor, oct 15»
9
Kaffeevollautomaten: Unappetitliches Innenleben
Tresterschale und Abtropfschale täglich reinigen und austrocknen lassen. Auf Knopfdruck "makellose Hygiene"? Schön wär's! Die Illusion vom unkomplizierten ... «Bayerischer Rundfunk, sept 15»
10
Gegen den Einheitsbrei: 11 Ikea-Hacks für dein Zuhause
Zersäge das "Fintorp"-Abtropfgestell zur Hälfte und säge die Füße des Gestells, auf denen die Abtropfschale liegt, ab. Schweiße dann Dichtungsscheiben an die ... «gofeminin.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abtropfschale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abtropfschale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z