Signification de "Eichenschälwald" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EICHENSCHÄLWALD EN ALLEMAND

Eichenschälwald  [E̲i̲chenschälwald]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EICHENSCHÄLWALD

Eichenschälwald est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EICHENSCHÄLWALD EN ALLEMAND

Lohhecke

Lohhecke

Lohhecken est une forêt de chênes, qui sert de forêt de chêne pour l'extraction de l'écorce de chêne, le Lohe. Les Lohhecken caractérisent les paysages du Rheinisches Schiefergebirge sur de longues extensions. Lohe contient le tanin de tanin et peut donc être utilisé pour le bronzage du cuir, mais aussi pour la guérison naturelle et les cosmétiques. Au 18ème, mais surtout au 19ème siècle, la demande en cuir et donc pour les tanins a fortement augmenté. La plus grande partie des Lohhecken aurait dû surgir depuis cette époque. Contrairement aux autres formes de foresterie des terres humides, Comme le Haubergen dans la région de Siegerland, Lohhecken s'est concentré sur la production de loh. L'importance du Lohhecken est soulignée par l'importance du paysage lorsque l'on est clair sur la zone. À l'aube de l'économie de Loh, il y avait environ 200 000 ha de Lohhecken en Rhénanie. À cela s'ajoute les zones de la ville luxembourgeoise d'Ösling et des Ardennes belges. Il en résulte plus de 280 000 hectares pour le schiste du Rhin gauche, l'Eifel, le Hunsrück et les Ardennes.

Lohhecken sind ein Eichen-Niederwald, der als Eichenschälwald zur Gewinnung von Eichenrinde dient, der „Lohe“. Die Lohhecken prägen über weite Strecken das Landschaftsbild im Rheinischen Schiefergebirge. Lohe enthält den Gerbstoff Tannin und kann deshalb zum Gerben von Leder, aber auch in der Naturheilkunde und Kosmetik benutzt werden. Im 18., vor allem aber im 19. Jahrhundert stieg die Nachfrage nach Leder und damit nach Gerbstoffen stark an. Der größte Teil der Lohhecken dürfte dementsprechend seit dieser Zeit entstanden sein. Im Unterschied zu anderen Formen der Niederwaldwirtschaft, z. B. den Haubergen im Siegerland, stand in den Lohhecken die Lohproduktion im Vordergrund. Die landschaftsprägende Bedeutung der Lohhecken wird deutlich, wenn man sich klarmacht, um welche Flächen es geht. Zur Blütezeit der Lohwirtschaft gab es im Rheinland ca. 200.000 ha Lohhecken. Hinzu kommen die Flächen im luxemburgischen Ösling und in den belgischen Ardennen. Das ergibt für das linksrheinische Schiefergebirge, also die Eifel, den Hunsrück und die Ardennen, über 280.000 ha.

définition de Eichenschälwald dans le dictionnaire allemand

comme un taillis boisé forêt de chênes pour la production d'écorce de chêne.

als Niederwald angelegter Eichenwald zur Gewinnung von Eichenrinde.

TRADUCTION DE EICHENSCHÄLWALD

Découvrez la traduction de Eichenschälwald dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Eichenschälwald dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eichenschälwald» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 橡树林脱皮
• Traducteur Français - espagnol: bosque de roble peeling
• Traducteur Français - anglais: Oak peeling forest
• Traducteur Français - hindi: ओक छाल वन
• Traducteur Français - arabe: البلوط الغابات تقشير
• Traducteur Français - russe: Дубовый лес пилинга
• Traducteur Français - portugais: Oak floresta descascando
• Traducteur Français - bengali: ওক পিলিং বন
• Traducteur Français - français: forêt épluchage Oak
• Traducteur Français - malaisien: Oak mengelupas hutan
• allemand: Eichenschälwald
• Traducteur Français - japonais: オーク剥離森
• Traducteur Français - coréen: 오크 필링 숲
• Traducteur Français - javanais: alas peeling Oak
• Traducteur Français - vietnamien: rừng lột Oak
• Traducteur Français - tamoul: ஓக் உரித்தல் காட்டில்
• Traducteur Français - marathi: ओक पापुद्रा काढणे वन
• Traducteur Français - turc: Meşe soyma orman
• Traducteur Français - italien: Oak peeling foresta
• Traducteur Français - polonais: Las dębowy obierania
• Traducteur Français - ukrainien: Дубовий ліс пілінгу
• Traducteur Français - roumain: Oak Forest peeling
• Traducteur Français - grec: Oak ξεφλούδισμα των δασών
• Traducteur Français - afrikaans: Oak peeling bos
• Traducteur Français - suédois: Oak peeling skog
• Traducteur Français - norvégien: Oak peeling skogen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EICHENSCHÄLWALD»

Découvrez l'usage de Eichenschälwald dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eichenschälwald et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

Auch an den Boden macht diese Betriebsweise einen großen Anspruch, und „ Beides, — wird hier gesagt, — die erforderlichen Eigenschaften deS Klimas und deS Bodens, läßt sich für den Eichenschälwald nicht octroyiren." Wenn wir auch  ...

Berichte der Naturforschenden Gesellschaft zu Freiburg i. Br

... (Vogelmann 1871). 4.2.3 Eichenschälwald Der Eichenschälwald diente der Gewinnung der gerbstoffhaltigen Eichenrinde und wurde in größerem Umfang ab 1860 auf landwirtschaftlich ertragslos gewordenen Reutbergen oder anstatt des  ...

Naturforschende Gesellschaft zu Freiburg i. B., August Gruber, K. Gerhardt, 2008

Waldbau als Wissenschaft/ von Friedrich Wilhelm Bauer: T. 1. ...

Eichenschälwald Zielsortiment im Eichenschälwald ist Rinde bester Gerbeigenschaften (fleischig, glänzend, gerbstoffreich). Diese Qualitäten werden nur bei voller Sonneneinstrahlung erreicht. Für Rinde von beschatteten Eichen erfolgt ein ...

Friedrich Wilhelm Bauer, 1968

Geschichte des Butzbacher Stadtwaldes

Nähe betriebenen Eichenschälwald nur Vorteile zu haben glaubte. Zur Zeit der zweiten Betriebsregelung umfaßte der Eichenschälwald eine Holzbodenfläche von 57,82 ha., oder 13% der Gesamtwaldlfäche von 449,42 ha., ein Procentsatz,  ...

Norbert Schick, 1936

Forstwirschaftliche Bodennutzung im Sauerlande: unter ...

Der Eichenschälwald schwindet fast ganz. Einen etwas höheren Prozentsatz an Laubholz haben die Länderforsten gegenüber den Gemeindeforsten aufzuweisen. Sonst ist in diesen beiden Besitzklassen die Holzverteilung die gleiche.

Joseph Losse, 1938

Waldbau als Wissenschaft: T. 1. Technologie unter besonderer ...

Eichenschälwald _ Zielsortiment im Eichenschälwald ist Rinde bester Gerbeigenschaften (fleischig, glänzend, gerbstoffreich). Diese Qualitäten werden nur bei voller Sonneneinstrahlung erreicht. Für Rinde von beschatteten Eichen erfolgt ein ...

Friedrich Wilhelm Bauer, 1968

Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft

Denken wir uns einen Morgen Eichenschälwald am Rheine und einen Morgen Eichenhochwald im südlichen Polen zu Schiffbauholz bestimmt, welche beide ihr Produkt nach England liefern und wovon jeder in 2W Iahren ganz gleiche ...

Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1834

Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...

Kultur und Behandlung der Eichenschälwald.,nqen. — Tarerhebung vm Reiftpässen. Anzeige ertheitt« Gemerbsreckte zur Regiilirung der Abgaben hievon. — Die Beweiskraft legaiistrter ausländischer Urkunden vor k. k. österreichischen ...

Unterfranken und Aschaffenburg, 1838

Forstliche Mittheilungen

Auf dem Wege von Jffozheim nach Baden trafen wir einen schö- nen ungefähr 60jährigen Forchenbestand auf reinem Sand, etwas später einen Eichenschälwald in ziemlich gutem Zustande, und sodann einen erwachsenen etwas lichten ...

Wilhelm Heinrich Gwinner, 1838

Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...

... aber unter den 1862 vorhandenen 46,503 Morgen, wo die Eiche dominirend, und den 116,445 Morgen, wo sie andern beigemischt, neuen Eichenkulturen werden im Ganzen nur 9,876 Morgen als zu Eichenschälwald bestimmt aufgeführt; ...

Preußen Haus der Abgeordneten, 1865

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EICHENSCHÄLWALD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eichenschälwald est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Holzfrevel und Schweinemast: Historiker lüftet das «Studenland ...

Im Studenland habe sich der Eichenschälwald, ein naher Verwandter des Staudenwaldes, am längsten erhalten. «Der Erlös aus dem Verkauf der abgeschälten ... «Aargauer Zeitung, janv 14»

Ein Traubeneichenwäldchen

Der Eichenschälwald war für Gerbereien einst ein wichtiger Wirtschaftsfaktor. Page: "Die Traubeneiche wird zu einem interessanten Landschaftsbild beitragen ... «Badische Zeitung, nov 12»

Wo die Eiche sich an den Berghang klammert

In Yach ist dem Eichenschälwald ein eigener Waldthemenweg gewidmet. Wer aufmerksam und zur rechten Jahreszeit den kargen Waldboden absucht, kann ... «Badische Zeitung, juil 11»