Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ostwald" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSTWALD EN ALLEMAND

Ostwald  [Ọstwald] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OSTWALD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ostwald» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ostwald

Ostwald

Ostwald

Ostwald est une commune française, située dans le département du Bas-Rhin, en Alsace. Il appartient au canton d'Illkirch-Graffenstaden et est l'une des 28 municipalités du conseil municipal de Strasbourg. Avec 11.527 habitants, Ostwald est la sixième municipalité de l'association. Ostwald ist eine französische Gemeinde im Département Bas-Rhin in der Region Elsass. Sie gehört zum Kanton Illkirch-Graffenstaden und ist eine der 28 Gemeinden des Stadtverbandes Straßburg. Mit 11.527 Einwohnern ist Ostwald die sechstgrößte Gemeinde des Verbandes.

définition de Ostwald dans le dictionnaire allemand

Chimiste allemand. deutscher Chemiker.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ostwald» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSTWALD


Auenwald
A̲u̲enwald
Auwald
A̲u̲wald
Birkenwald
Bịrkenwald
Buchenwald
Bu̲chenwald [ˈbuːxn̩valt]
Böhmerwald
Bö̲hmerwald
Eichenwald
E̲i̲chenwald [ˈa͜içn̩valt]
Frankenwald
Frạnkenwald
Friedwald
Fri̲e̲dwald
Greifswald
Gre̲i̲fswald
Grindelwald
Grịndelwald
Märchenwald
Mä̲rchenwald [ˈmɛːɐ̯çənvalt]
Odenwald
O̲denwald
Oswald
Ọswald
Regenwald
Re̲genwald [ˈreːɡn̩valt]
Schwarzwald
Schwạrzwald
Spreewald
Spre̲e̲wald
Stadtwald
Stạdtwald [ˈʃtatvalt]
Urwald
U̲rwald 
Westerwald
Wẹsterwald
Zauberwald
Za̲u̲berwald

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSTWALD

Ostsektor
Ostspitze
Oststaat
Ostsüdost
Ostsüdosten
ostsüdöstlich
Ostteil
Osttimor
Osttirol
Ostufer
Ostung
Ostverträge
Ostwand
ostwärts
ostwestlich
Ostwestrichtung
Ostwind
ostzonal
Ostzone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSTWALD

Bergwald
Blätterwald
Föhrenwald
Grünewald
Hegewald
Hochwald
Kiefernwald
Laubwald
Mischwald
Mittenwald
Nadelwald
Nebelwald
Niederwald
Pinienwald
Rheinwald
Sachsenwald
Schilderwald
Soonwald
Tannenwald
Wienerwald

Synonymes et antonymes de Ostwald dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTWALD»

Ostwald ostwald helgason elia verfahren bargteheide ripening Wörterbuch reifung wilhelm schule gmbh eine französische Gemeinde Département Rhin Region Elsass gehört Kanton Illkirch Graffenstaden Gemeinden Stadtverbandes Straßburg gymnasium Portal erläutert Schulprogramm Geschichte weist Termine informiert auch über Projekte sowie Wettbewerbe Außerdem sind Veranstaltungen marktcom flohmarkt Kltroedel Dach Trödelmarkt Dortmund Oespel Metro Indupark Floh Trödel Jahrmarkt park Park Begegnungsstaette für wissenschaftlichen kulturellen Austausch gesellschaft Verein Erhaltung Veröffentlichung Nachlasses sächsischen Nobelpreisträgers oberstufenzentrum farbtechnik Oberstufenzentrum

Traducteur en ligne avec la traduction de Ostwald à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTWALD

Découvrez la traduction de Ostwald dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ostwald dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ostwald» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奥斯特瓦尔德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ostwald
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ostwald
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओस्टवाल्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اوستوالد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оствальд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ostwald
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ostwald
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ostwald
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ostwald
190 millions de locuteurs

allemand

Ostwald
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オストワルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오스트 발트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ostwald
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ostwald
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ostwald
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ostwald
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ostwald
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ostwald
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ostwald
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оствальд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ostwald
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ostwald
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ostwald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ostwald
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ostwald
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ostwald

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTWALD»

Le terme «Ostwald» est assez utilisé et occupe la place 33.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ostwald» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ostwald
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ostwald».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTWALD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ostwald» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ostwald» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ostwald en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTWALD»

Découvrez l'usage de Ostwald dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ostwald et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warum tötet ihr die Schmetterlinge?
Die Autorin beschreibt in einfachen Worten ihre zahlreichen Erfahrungen mit dem unbekannten Wesen Mann.
Tanja Ostwald, Norderstedt Books on Damande, 2009
2
Biographische Anthropologie: Menschenbilder in ...
Meinung einen wesentlichen Beitrag zur Typologie geleistet: der Deutschbalte Wilhelm Ostwald (1853-1932)." Ostwald wirkte zunächst am Polytechnikum in Riga und folgte 1887 einem Ruf an die Universität Leipzig, an welcher er bis 1906 ...
Christian von Zimmermann, 2006
3
Ethnograph des dunklen Berlin: Hans Ostwald und die ...
Herausgegeben von Hans Ostwald, Berlin und Leipzig: Verlag von Hermann Seemann Nachfolger GmbH [1904 -1908] Band 1 Hans Ostwald: Dunkle Winkel in Berlin, [1904].1 104 / 106 S. [enthält Vorwort zur Gesamtedition von Ostwald; ...
Ralf Thies, 2006
4
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Bd 23.) OSTWALD, HANS : Berliner Bordelle. Leipzig (1905). (Ostwald: Das Einer Dirnentum. Bdl.) OSTWALD, HANS: Das Berliner Dirnentum. Bd 1—10. Leipzig 1905—07. OSTWALD, HANS: Die freie Prostitution im Vormärz. Leipzig ( 1905).
‎1973
5
Beschichtungsstoffe
Ostwald-Kurven sind nur in vis- kosimetrischen Strömungen definiert. Siehe DIN 13342'), Abschnitt 3.1.3. Fußnote '): Ausgabe 1976-06, bei Überarbeitung als Teil der Reihe DlN 1342 vorgesehen en: Ostwald curve DIN 1342-1 (1983-10-00) ...
‎2001
6
1921-1930
S.956-961 34470 Ostwald, Paul: Deutsch-japanische Beziehungen vor dem Weltkriege. : Dt. Adelsbl. 43.1925. S.665-667 34471 in Japan. : Zeitwende. 1.1925,2. S.393-401 Ostwald, Paul: Deutsche Kultureinflüsse 34472 Ostwald, Paul: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
7
Betrachtungen über die bewegende kraft des feuers: und die ...
und die zur entwickelung dieser kraft geeigneten maschinen Sadi Carnot Wilhelm Ostwald. Nr. 23. W. Hittorf, Abhandlgen üb. d. Wanderungen der Jonen während der Elektrolyse. (1853—1859.) II. Theil. Mit 1 Taf. Herausg. von W. Ostwald.
Sadi Carnot, Wilhelm Ostwald, 1824
8
Fritz Haber, 1868-1934: eine Biographie
Ostwald wandte sich mit demselben Gesuch auch an die Farbenfabriken in Leverkusen und die Farbwerke in Höchst, um, wie er es später interpretiert sehen wollte, «eine allgemeine deutsche Sache» daraus zu machen.43 Allerdings war es ...
Margit Szöllösi-Janze, 1998
9
Werkzeuge und Instrumente
ALBRECHT POHLMANN 7 Wilhelm Ostwald: Malerbriefe. Beiträge zur Theorie und Praxis der Malerei, Leipzig 1904; wiederabgedruckt in: Karl Hansel u. Albrecht Pohlmann (Hg.): Wilhelm Ostwald. Maltechnische Schriften 1904–1914,  ...
Philippe Cordez, Matthias Krüger, 2012
10
Die Entstehung der Soziologie aus der Sozialreform: Eine ...
Stellung. Neben Ostwald wurden besonders der Belgier Ernest Solvay und das von ihm finanzierte Institut de Sociologie de Solvay als völlig unbrauchbare, weil unwissenschaftliche »Sozialwissenschaft« deklassiert.351 Von Seiten der ...
Katharina Neef, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTWALD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ostwald est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ostwald muss trotz 9:0-Sieg gehen
Jörg Ostwald ist nicht mehr Trainer beim MSV 07. Der Schritt hatte sich angedeutet, der Zeitpunkt ist nach dem jüngsten Ergebnis allerdings etwas ... «Derwesten.de, oct 16»
2
WG Sebald and the Emigrants
By the time I met the Ostwalds again, for a dinner at The Mermaid Inn, on Amsterdam and Eighty-eighth Street, they knew about my work as a memoirist and I ... «The New Yorker, août 16»
3
Tree saved by 91-year-old widow designated a heritage landmark
Allied Gardens resident Marie Ostwald's late husband had planted the 57-year-old Brazilian Pepper Tree for her. But in May, the tree's roots were starting to ... «fox5sandiego.com, août 16»
4
San Diego: 91-Jährige kämpft um 57 Jahre alten Baum
Fast 60 Jahre ist es her, dass Marie Ostwald mit ihrem späteren Mann einen Baum in San Diego pflanzte. Der sollte gefällt werden, doch die 91-Jährige bat um ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Widow wins fight - for now - over beloved tree city said must go
Marie Ostwald said that the pepper tree she and her husband planted in front of their home on Mission Gorge Road and Greenbrier Avenue almost 60 years ago ... «The San Diego Union-Tribune, mai 16»
6
Defizit der Kliniken Ostallgäu Kaufbeuren sinkt weiter ...
Mit einer höchst erfreulichen Nachricht konnte der Vorstand der Kliniken OstallgäuKaufbeuren, Dr. Philipp Ostwald, bei der gestrigen Verwaltungsratssitzung ... «Radio AllgäuHIT, mai 16»
7
Oxford-Student hilft Flüchtlingen: "Großes Wissen nach Europa"
Paul Ostwald, 19, kommt aus Deutschland und studiert Philosophie und Politikwissenschaften im englischen Oxford. Er hat das "Journal of Interrupted Studies" ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
850 Exponate: Museum holt Ostwald-Schatz nach Großbothen
Er packte 20 Kisten mit Material über den Nobelpreisträger Wilhelm Ostwald. Bücher, die der Chemiker und Farbforscher selbst geschrieben hatte oder die über ... «Leipziger Volkszeitung, avril 16»
9
Wilhelm Ostwald hat's ihm angetan
Neugierig geworden, recherchierte Dyck ein wenig, stieß auf ein Buch "Wilhelm Ostwald – Mein Vater" von Grete Ostwald und lernte 1993 bei einem Besuch ... «Badische Zeitung, mars 16»
10
Mit „Hänsel und Gretel Mobil“ in Grimmaer Ostwald-Schule zu Gast
170 Mädchen und Jungen der ersten bis vierten Klassen der Grundschule Wilhelm-Ostwald folgen gespannt dem Opernmärchen in der Turnhalle in Grimma. «Leipziger Volkszeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostwald [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ostwald>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z