Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zauberwald" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAUBERWALD EN ALLEMAND

Zauberwald  [Za̲u̲berwald] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAUBERWALD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zauberwald est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAUBERWALD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zauberwald» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zauberwald

forêt enchantée

Zauberwald

La forêt magique est un géotopes à Ramsau près de Berchtesgaden. Caractéristique sont les ruines qui s'écrouvent de la forêt qui créent une atmosphère romantique. Le géotepte a été créé il y a environ 3500-4000 ans par une chute d'eau d'environ 15 millions de mètres cubes du Blaesteistal du Hochkaltermassiv. Cette chute, qui a également déchiré l'Ache Ramsauer à l'Hintersee, couvre une superficie de 0,75 km². Il est situé entre l'Hintersee et le Marxenklamm et est coulé par l'Ache Ramsauer. Le nom actuel a été donné à la forêt vers 1900 dans le cadre de l'augmentation du tourisme dans la municipalité de Ramsau. Aujourd'hui, on peut marcher sur le sentier qui a été créé par une société de Ramsau en 1896/97, Zauberwald. Le nom Zauberwald est apparu pour la première fois 1920-1930. Der Zauberwald ist ein Geotop in Ramsau bei Berchtesgaden. Kennzeichnend sind die den Wald durchsetzenden Bergsturztrümmer, die eine romantische Atmosphäre schaffen. Das Geotop ist vor etwa 3500–4000 Jahren durch einen Bergsturz von ca. 15 Millionen Kubikmetern aus dem Blaueistal vom Hochkaltermassiv entstanden. Dieser Bergsturz, der auch die Ramsauer Ache zum Hintersee aufstaute, bedeckt eine Fläche von 0,75 km². Es befindet sich zwischen dem Hintersee und der Marxenklamm und wird von der Ramsauer Ache durchflossen. Den heutigen Namen erhielt der Wald um 1900 im Zuge des zunehmenden Tourismus in der Gemeinde Ramsau. Heute kann man auf dem Fußweg, welcher 1896/97 durch einen Ramsauer Verein angelegt wurde, den Zauberwald begehen. Der Name Zauberwald erschien erstmals 1920–1930.

définition de Zauberwald dans le dictionnaire allemand

forêt enchantée. verzauberter Wald.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zauberwald» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAUBERWALD


Birkenwald
Bịrkenwald
Blätterwald
Blạ̈tterwald
Buchenwald
Bu̲chenwald [ˈbuːxn̩valt]
Böhmerwald
Bö̲hmerwald
Dauerwald
Da̲u̲erwald
Frankenwald
Frạnkenwald
Friedwald
Fri̲e̲dwald
Greifswald
Gre̲i̲fswald
Grindelwald
Grịndelwald
Lorbeerwald
Lọrbeerwald
Niederwald
Ni̲e̲derwald
Odenwald
O̲denwald
Oswald
Ọswald
Schilderwald
Schịlderwald
Schwarzwald
Schwạrzwald
Sekundärwald
Sekundä̲rwald
Spreewald
Spre̲e̲wald
Urwald
U̲rwald 
Westerwald
Wẹsterwald
Wienerwald
Wi̲e̲nerwald

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAUBERWALD

Zaubernussgewächs
Zauberoper
Zauberposse
Zauberpriester
Zauberpriesterin
Zauberreich
Zauberschlag
Zauberschloss
Zauberspiel
Zauberspruch
Zauberstab
Zauberstück
Zaubertrank
Zaubertrick
Zaubertrommel
Zauberwelt
Zauberwesen
Zauberwort
Zauberwürfel
Zauberwurzel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAUBERWALD

Auenwald
Auwald
Bergwald
Eichenwald
Grünewald
Hegewald
Hochwald
Kiefernwald
Laubwald
Mischwald
Mittenwald
Märchenwald
Nadelwald
Ostwald
Regenwald
Rheinwald
Sachsenwald
Soonwald
Stadtwald
Tannenwald

Synonymes et antonymes de Zauberwald dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAUBERWALD»

Zauberwald zauberwald islandpferde sony spielanleitung hintersee pferdemusical android ramsauer ache Geotop Ramsau Berchtesgaden Kennzeichnend sind Wald durchsetzenden Bergsturztrümmer eine romantische Atmosphäre legendäre bisherigen Shows Sudakan begeisterten bereits über Zuschauer Naturlehrpfad ramsau Ramsau Wandern Fachklinik Herzlich Willkommen Mutter Kind mitten Schwarzwald Erholen unserer Klinik einer wirthaus ferienwohnungen Ferienwohnungen Wirtshaus Günther Bartels Telefon Kindertagesstätte oberursel home Seiten Städtischen Oberursel Frühjahr öffnete seine pfad bernauer hochtal Pfad Bernauer Hochtal liegt Naturschutzgebiet Taubenmoos Ortsteil Oberlehen Gemeinde Bernau foto Tierfotografie Fotomobil Tiedemann Pferdefotografie internetangebot mehreren tausend Jahren brachen Schärtenspitze Steinberg rund Millionen Kubikmeter Gestein stürzten Kindergruppe Dies offizielle Homepage Darmstadt Arheilgen berchtesgaden hotels Berchtesgaden läd verweilen spazieren malerisch herrlicher Landschaft züchten Pinscher nach Standard haben somit

Traducteur en ligne avec la traduction de Zauberwald à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAUBERWALD

Découvrez la traduction de Zauberwald dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zauberwald dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zauberwald» en allemand.

Traducteur Français - chinois

魔法森林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bosque encantado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enchanted forest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंत्रमुग्ध वन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غابة مسحورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зачарованный лес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

floresta encantada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মায়াময় বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forêt enchantée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hutan terpesona
190 millions de locuteurs

allemand

Zauberwald
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魅惑の森
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마법의 숲
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alas real
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rừng Enchanted
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்திரித்த காட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहित वन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyülü orman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foresta incantata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaczarowany las
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зачарований ліс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pădure fermecată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγεμένο δάσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betower bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtrollade skogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forhekset skog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zauberwald

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAUBERWALD»

Le terme «Zauberwald» est assez utilisé et occupe la place 29.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zauberwald» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zauberwald
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zauberwald».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAUBERWALD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zauberwald» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zauberwald» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zauberwald en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAUBERWALD»

Découvrez l'usage de Zauberwald dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zauberwald et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E-Mails Aus Dem Zauberwald
E-Mails voller Poesie, Liebe und zaghafte Erotik.
Andrea Weiler, 2006
2
Erst ich ein Stück, dann du - Lisa rettet den Zauberwald
Gemeinsam lesen macht stark!
Patricia Schröder, 2010
3
Die Pilger aus dem Zauberwald: die abenteuerliche ...
Lotte Maria Kaml lebt in Flachau/Salzburgerland. 1957 war sie die "Kinderüberraschung": Ihre Eltern hatten keine Ahnung, dass ihr Baby im Doppelpack mit Zwillingsschwester Hedi ankam.
Lotte Maria Kaml, 2010
4
Ginas Abenteuer im Zauberwald
Ausblick in den Zauberwald. Du kannst von dort bis hin zur Ruine der alten Gruselburg schauen. Na, ist das interessant für dich?" "OhMann, das ist ja echtobercool, Vati. Klarkomme ich mit,gerne sogar." Für Ginawarheute derglücklichste Tag ...
Daniel Aden, 2011
5
Ludwig und der abenteuerliche Zauberwald
Ludwig, der junge Schuster aus Schlechtingen gelangt auf der Suche nach der Stadt seiner Tr ume, Gutlingen, in einen geheimnisvollen Wald, in dem er Zauber- und Fabelwesen begegnet, die ihm fast unl sbare Aufgaben stellen.
Don Chyron, 2012
6
Im Zauberwald: Geschichten für kleine und große Leute
Geschichten für kleine und große Leute Bernhard Hollenbeck. Im Zauberwald Ich habe einen Zauberwald mit tausend Schmetterlingen, mit bunten Blumen aller Art geheimnisvollen Dingen. Rundum geschützt von grünen Mauern ...
Bernhard Hollenbeck, 2014
7
Märchen aus dem Zauberwald: Geschichten für kleine und ...
Viele Bewohner des Waldes kannten die Geschichte von dem goldenen Schwan, der in früheren Zeiten immer wieder für einen Besuch in den Zauberwald kam, um dort auf dem Waldweiher seine Kreise zu ziehen. Alle Waldbewohner, die ...
Doris Richter, 2014
8
Zauberwald und Quellenheil: Reise zu den gehüteten ...
Reise zu den gehüteten Geheimnissen der St. Odile Susanne Berkenkopf. Susanne Berkenkopf (Hg.) Zauberwald und Quellenheil Reise zu den gehüteten Geheimnissen der St. Odile Zauberwald und Quellenheil Susanne Berkenkopf ( Hg.) ...
Susanne Berkenkopf, 2013
9
Zwerg Otto im Zauberwald: Ratespass für Kinder
Zwerg. Otto. im. Zauberwald. Teil 2 der Geschichte "Der Zaubergarten" Zwerg Otto hatte nun alle Hände voll zu tun,damitseine Pflanzen im Zaubergarten wieder ihre Aufgaben erfüllten. Mit der Unterstützung von Oma Irmgard klappte es ...
Corinna Linke, 2013
10
Der Märchenbaum im Zauberwald
Magdalena Hodonyi-Ickler Der Märchenbaum im Zauberwald Magdalena Hodonyi-Ickler Der Märchenbaum im Zauberwald.
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAUBERWALD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zauberwald est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Chrachos laden zum Gugge-Inferno in den Zauberwald ein
Bars und Essensstände, die passend zum Motto gestaltet sind, lassen in der Silberberghalle einen kleinen Zauberwald entstehen. Willkommen sind Besucher in ... «SÜDKURIER Online, janv 17»
2
Lenzerheidner Zauberwald
Kinder einpacken und raus aus dem urbanen Weihnachtsstress: Zum vierten Mal lädt der Zauberwald Lenzerheide vom 16. bis 28. Dezember 2016 zum ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, déc 16»
3
Der „Zauberwald“ stellt sich vor
Das neue Dudweiler Ladenlokal „Zauberwald“ in der Saarbrücker Straße 295 (früher Haus „Brenner“) hatte bereits am 20.09.2016 seine große Eröffnungsfeier. «Dudweiler-Blog.de, oct 16»
4
Verloren im Zauberwald
Ein Pfadfinderlager, gefüllt mit halbstarken Vollidioten: Die belgisch-deutsche Co-Produktion "Totem" zeigt einen Wald des Schreckens in völlig neuer Qualität. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
5
Familienwanderung durch den Zauberwald
Ramsau - Der Zauberwald trägt als eines von drei Natur-Highlights im Berchtesgadener Land das Gütesiegel "Bayerns schönste Geotope". Wer ihn erkundet ... «rosenheim24.de, oct 16»
6
Birdy ist die Träumerin im Zauberwald
Sie ist erst 20 Jahre alt, hat aber schon drei erfolgreiche Alben veröffentlicht und damit genügend Fans gefunden, um den großen Saal des Theaterhauses zu ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
7
Gelebte Inklusion im "Zauberwald"
Die Kindertagesstätte "Zauberwald" wurde gestern eröffnet. Träger der integrativen Einrichtung in Korschenbroich ist die Lebenshilfe Rhein-Kreis-Neuss. «RP ONLINE, sept 16»
8
Jagdspaziergang ohne zu schießen durch den Zauberwald
Der Jagdmeister öffnet das Tor zum "Zauberwald", wie er den 200 Hektar großen Teil seines Reviers nennt. Auf der Fläche von rund 280 Fußballfeldern leben ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
9
Wenn der Vögelsberg zum „Zauberwald“ wird
Wattens – Hunderte kleine und große Besucher werden am heutigen Samstag und morgen Sonntag zum 20. „Zauberwald“ im Rahmen des Tiroler Sagen- ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
10
"Zauberwald" bietet Platz für 70 Kinder
Die neue Kita "Zauberwald" nahm jetzt offiziell ihren Betrieb auf: Felix (5), Hugo (2), die Einrichtungsleiterin Sandra Lenders, Lily (5), Finja (2) und Mitarbeiterin ... «RP ONLINE, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zauberwald [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zauberwald>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z