Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eichmaß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EICHMASS EN ALLEMAND

Eichmaß  [E̲i̲chmaß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EICHMASS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eichmaß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EICHMASS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eichmaß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eichmaß

mesure standard

Eichmaß

La jauge ou l'étalon est un moyen de mesure de référence pour les grandeurs physiques, telles que les longueurs, les poids et les volumes, au moyen desquels les instruments de mesure peuvent être étalonnés. Das Eichmaß oder Etalon ist ein Referenzmessmittel für physikalische Größen wie zum Beispiel Längen, Gewichte und Volumina, mit dessen Hilfe Messgeräte geeicht werden können.

définition de Eichmaß dans le dictionnaire allemand

mesure calibrée utilisée dans les mesures ou pour calibrer les compteurs. geeichtes Maß, das bei Messungen oder zum Eichen von Messgeräten verwendet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eichmaß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EICHMASS


Aufmaß
A̲u̲fmaß
Augenmaß
A̲u̲genmaß [ˈa͜uɡn̩maːs]
Ausmaß
A̲u̲smaß 
Bandmaß
Bạndmaß [ˈbantmaːs]
Bogenmaß
Bo̲genmaß [ˈboːɡn̩maːs]
Flächenmaß
Flạ̈chenmaß [ˈflɛçn̩maːs]
Gleichmaß
Gle̲i̲chmaß [ˈɡla͜içmaːs]
Höchstausmaß
Hö̲chstausmaß
Höchstmaß
Hö̲chstmaß 
Längenmaß
Lạ̈ngenmaß [ˈlɛŋənmaːs]
Mindestmaß
Mịndestmaß [ˈmɪndəstmaːs]
Mittelmaß
Mịttelmaß
Normalmaß
Norma̲lmaß
Stockmaß
Stọckmaß
Strafmaß
Stra̲fmaß [ˈʃtraːfmaːs]
Versmaß
Vẹrsmaß [ˈfɛrsmaːs]
Winkelmaß
Wịnkelmaß
Zeitmaß
Ze̲i̲tmaß
maß
ma̲ß 
Übermaß
Ü̲bermaß 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EICHMASS

Eichgesetz
Eichgewicht
Eichhase
Eichhorn
Eichhörnchen
Eichkater
Eichkätzchen
Eichkatze
Eichmarke
Eichmeister
Eichmeisterin
Eichmeter
Eichordnung
Eichpfahl
Eichsfeld
Eichsfelder
Eichsfelderin
eichsfeldisch
Eichstätt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EICHMASS

Bodenmaß
Ebenmaß
Feldmaß
Flüssigkeitsmaß
Gardemaß
Größtmaß
Hohlmaß
Idealmaß
Litermaß
Metermaß
Raummaß
Schwindmaß
Silbenmaß
Strafausmaß
Streuungsmaß
Trockenmaß
Unmaß
Untermaß
Zentimetermaß
Zählmaß

Synonymes et antonymes de Eichmaß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EICHMASS»

Eichmaß wörterbuch Wörterbuch Grammatik oder Etalon Referenzmessmittel für physikalische Größen Beispiel Längen Gewichte Volumina dessen Hilfe Messgeräte geeicht werden können Duden eichmaß bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Visiermaß Maß Weingroßhandel manchen Gegenden Deutschlands etwas größer Schenk Zapfmaß …Dict dict pons Deutschen PONS kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Siehe auch Eichamt Eichbaum Eiche Eichpfahl schreibt http maß Eichung verwendetes Richtmaß woxikon Bedeutung Synonymgruppen

Traducteur en ligne avec la traduction de Eichmaß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EICHMASS

Découvrez la traduction de Eichmaß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eichmaß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eichmaß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

衡量标准
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medida estándar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

standard measure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानक उपाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس مستوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стандартная мера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medida padrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মান পরিমাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesure standard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ukuran standard
190 millions de locuteurs

allemand

Eichmaß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

標準対策
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표준 측정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langkah standar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu chuẩn đo lường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையான நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानक उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

standart ölçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misura standard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

średnia miara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стандартна міра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masura standard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρότυπο μέτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

standaard maatstaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

standardmått
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

standard mål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eichmaß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EICHMASS»

Le terme «Eichmaß» est très peu utilisé et occupe la place 146.635 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eichmaß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eichmaß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eichmaß».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EICHMASS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eichmaß» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eichmaß» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eichmaß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EICHMASS»

Découvrez l'usage de Eichmaß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eichmaß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dinglers polytechnisches journal
E« sagt« mir, das« er 2l Zoll Dampf habe, und daß der Stab im Eichmaß« oben gegen den Dekel des Kessel« stößt. Da die Sicherheitsllapp« nur für lS Zoll beladen war, erschrak ich, eilte zurük in die Heizstube, und zog dort die Schnur, die ...
2
Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...
Eichmaß. Fritz London hatte eine am 17. November signierte Zuschrift mit dem Titel „Über eine Deutungsmöglichkeit der Kleinschen fünfdimensionalen Welt“ zur Veröffent— lichung bei den Naturwissenschaften eingereicht. Darin wurde unter ...
Karl Von Meyenn, 2011
3
Polytechnisches Journal
464 ueber e „„ NO*- ' Feinheit des Drahtes felbfi": Einfehnitre von verfchiedener Breite in diken polirten fiählernen Ringen-dienen hier als Eichmaß. _Der Drahtzieher beginnt feine Arbeit damit, daß er den von dem Raffinenr erhaltenen Draht ...
4
Global scaling: die Basis ganzheitlicher Naturwissenschaft ; ...
Jeden Messwert kann man im logarithmischen Raum lokalisieren, vorausgesetzt, man findet für ihn ein natürliches physikalisches Eichmaß. Durch geeignete Kombination physikalischer Naturkonstanten, wie Protonenmasse mp, ...
Müller, Hartmut, 2007
5
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Ehrentag .4. Eichmaß. Ehrentag. m. seeönoost. (Ian zyeöaojz Z111'. 37111571. . Ehrentitel. 711. 111.110, 1138101- 61181111, Ehrentrunk. 111. 311131-103. Ebrenvoll. mix'. ünztao. EbrenwacheN 8113211 01*] >ch. Ehrenwort. 11.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
6
Bodenkundliches Praktikum: Eine Einführung in pedologisches ...
Zu den Proben werden 25 ml 0,01 M CaCl2-Lösung (2,94 g Calciumchlorid- Dihydrat, CaCl2 ∙ 2 H2O p. a., in einem 2-l-Messkolben in Reinstwasser geben und den Kolben nach vollständiger Auflösung des Salzes bis zum Eichmaß auffüllen; ...
Hans-Peter Blume, 2011
7
Dingler's polytechnisches Journal: 1830
*die Sicherheitsklappe zu heben. das Eichmaß mag was immer für einen Druk anzeigen. Dieß i1! die einzige fichere Verfahrungsweife. Hat nicht vielleicht der Mechaniker am Dampfbothe kleid-1 U'6kegar fich zu fehr auf das Steigen feiner ...
8
Dinglers polytechnisches journal
Die Maschine ist im Stande in einer Stunde 3600 Scheiben auszuschneiden, und ist eben so gut zum Ausschnei» den der Köpfe von Schrauben und Bolzen berechnet. Beschreibung von Hrn. Hennekey'S Eichmaß für Fässer. ") Au« den ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1833
9
Formen der Anschauung: Eine Philosophie der Mathematik
Als weiteres Konstruktionsmittel betrachten wir das hier so genannte Eichmaß, das ist eine feste Markierung zweier Stellen (Punkte) und auf den Kanten aller im Verlauf einer Zeichnung benutzten (natürlich möglichst formstabilen) Lineale, ...
Pirmin Stekeler-Weithofer, 2008
10
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Inn der läutern Eich lbun soIen> damit so er vom außgeschenckten Wein, das Vngelt zuraicken schuldig ist, dasselbig erholen vnd erstarre» mdg, vnd soll also ein Siymer halten, ein hundert, sechzig Eichmaß, vnd ein hiüidert sibcnizig sechs  ...
August Ludwig Reyscher, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EICHMASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eichmaß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer Moderator von "Kunscht!" Denis Scheck
Sie ist das Eichmaß unserer Ideale. Sie stiftet Schönheit und Revolution. Sie ist das Abenteuer schlechthin. Ich freue mich riesig darauf, mich mit den ... «SWR Nachrichten, sept 16»
2
Innehalten in der Häppchenjagd oder Warum Journalismus wieder ...
So etwas wie ein Eichmaß, an dem auch der Leser abmessen kann, ob das Erzählte nun wichtig ist, gar gefährlich – oder einfach banal? Woran kann man das ... «Leipziger Internet-Zeitung, août 16»
3
Studie zur politischen Einstellung: Die konservativen Flüchtlinge
Wenn ich den alten CSU-Stammtischler als Eichmaß für konservativ nehme, was bei der aktuellen medialen und politischen Ausrichtung mindestens recht und ... «ZEIT ONLINE, août 16»
4
"Des wollt' ich jetzt gar net verzähle" – Alice Hoffmann weiht auf der ...
... fürs Saarländische (ohne selbst im Saarland, dem „Eichmaß für Naturkatastrophen in Übersee“, geboren zu sein) und amüsiert mit kabarettistischem Wortwitz. «Wiesbadener Kurier, juil 16»
5
ExoMars bremst die Kurve Richtung Mars an
Die bekannten Lichtwellen der Quasare sind das Eichmaß für die Genauigkeit der Radiowellen, die von der Sonde durch die Erdatmosphäre zu zwei ... «Südwest Presse, juil 16»
6
Typisch Schaltjahr: Um 22.60 Uhr
... als normal, so dass die Erdrotation und die Atomzeit, die das supergenaue Eichmaß aller Zeit, gewissermaßen die Urzeit, ist, damit nicht völlig synchron sind. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
SWR-Magazin "Kunscht!" mit neuem Moderator
Sie ist das Eichmaß unserer Ideale. Sie stiftet Schönheit und Revolution. Sie ist das Abenteuer schlechthin. Ich freue mich riesig darauf, mich mit den ... «DWDL.de, juil 16»
8
Bazon Brock zum Achtzigsten: Schöne Beredsamkeit
Brocks Eichmaß ist und bleibt die Kommunikation, nur dass sie weniger mit Habermas als mit geradezu Friedrich-Schlegelischem Witz gehandhabt wird. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
9
Sizilien - Süße Verlockungen rund um den Ätna
Und mit den ersten kleinen Schlucken weiß ich, diese Tasse ist mein neues Eichmaß für heiße Schokolade, ihr Goldstandard. Und ich vermute, auf meinem. «Deutschlandfunk, mai 16»
10
Zum Familientreffen des Ortshistorikers kamen auch Verwandte aus ...
... auf den Oheim, der mittelalterlichen Bezeichnung für den Bruder der Mutter oder auf den Beruf des Ohmer, einem Spezialisten für Eichmaße, zurückgehen. «Badische Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eichmaß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eichmab>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z