Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eichordnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EICHORDNUNG EN ALLEMAND

Eichordnung  [E̲i̲chordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EICHORDNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eichordnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EICHORDNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eichordnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eichordnung

Eichordnung

En plus de la loi d'étalonnage, la régulation d'étalonnage règle l'étalonnage des instruments de mesure. L'ordre d'étalonnage actuel a été délivré par le ministre fédéral de l'Économie le 12 août 1988. L'ordonnance de modification du 8 février 2007 l'a adapté aux exigences de la Directive européenne sur les instruments de mesure. Les détails de la réglementation spécifique et des tolérances de panne autorisées pour les différents types d'instruments de mesure sont définis dans l'ordre d'étalonnage. C'est particulièrement le cas dans les 23 annexes du règlement. Entre autres choses, les limites d'erreur d'étalonnage, les étalonnages et le post-étalonnage sont réglementés. L'ordre d'étalonnage se réfère dans de nombreux cas aux exigences et aux normes techniques établies par la Physikalisch-Technische Bundesanstalt. Die Eichordnung regelt ergänzend zum Eichgesetz die Eichung von Messgeräten. Die aktuelle Eichordnung wurde am 12. August 1988 durch den Bundesminister für Wirtschaft erlassen. Mit der Änderungsverordnung vom 8. Februar 2007 wurde sie an die Anforderungen der Europäischen Messgeräterichtlinie angepasst. In der Eichordnung werden die Einzelheiten zu den speziellen Vorschriften und zulässigen Fehlertoleranzen für die einzelnen Messgerätearten festgelegt. Dies geschieht insbesondere in den insgesamt 23 Anlagen der Verordnung. Unter anderem werden die Eichfehlergrenzen, Eichgültigkeiten und Nacheichung geregelt. Die Eichordnung nimmt hierbei vielfach Bezug auf die von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt aufgestellten Anforderungen und technischen Normen.

définition de Eichordnung dans le dictionnaire allemand

Complexité de la réglementation complémentaire à la loi d'étalonnage. Gesamtheit der ergänzenden Vorschriften zum Eichgesetz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eichordnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EICHORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EICHORDNUNG

Eichhorn
Eichhörnchen
Eichkater
Eichkätzchen
Eichkatze
Eichmarke
Eichmaß
Eichmeister
Eichmeisterin
Eichmeter
Eichpfahl
Eichsfeld
Eichsfelder
Eichsfelderin
eichsfeldisch
Eichstätt
Eichstempel
Eichstrich
Eichung
Eichwert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EICHORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Synonymes et antonymes de Eichordnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EICHORDNUNG»

Eichordnung eichordnung wasserzähler stromzähler gaszähler anlage waagen wärmemengenzähler regelt ergänzend Eichgesetz Eichung Messgeräten aktuelle wurde August durch Bundesminister für Wirtschaft erlassen Änderungsverordnung Februar Anforderungen Europäischen Messgeräterichtlinie gesetze internet August BGBl zuletzt Artikel Verordnung Juni geändert worden Stand Eichgesetz Eigentlich sollten länderspezifische Regelungen sozusagen zweite Riege rücken sich Dokument eicho Bundesrecht Landesrecht Bund EichO Gesetz Norm Gesetze Normen Bundesrechts ematem weiterer Verordnungen Eichrecht vorliegende Fassung gibt vollständigen Wortlaut vorzeitiges erlöschen buzer Vorzeitiges Erlöschen Gültigkeit Eichung erlischt vorzeitig wenn Meßgerät Verkehrsfehlergrenzen nicht einhält Eingriff allgemeine vorschriften gmbh Änderung straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften jusline deutschland Offener Gesetzeskommentar JUSLINE Deutschland Landesamt mess eichwesen eichgesetz Zweck

Traducteur en ligne avec la traduction de Eichordnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EICHORDNUNG

Découvrez la traduction de Eichordnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eichordnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eichordnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Eichordnung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eichordnung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eichordnung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eichordnung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eichordnung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eichordnung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eichordnung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eichordnung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eichordnung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eichordnung
190 millions de locuteurs

allemand

Eichordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Eichordnung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Eichordnung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eichordnung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eichordnung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eichordnung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eichordnung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eichordnung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eichordnung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eichordnung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eichordnung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eichordnung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eichordnung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eichordnung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eichordnung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eichordnung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eichordnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EICHORDNUNG»

Le terme «Eichordnung» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eichordnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eichordnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eichordnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EICHORDNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eichordnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eichordnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eichordnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EICHORDNUNG»

Découvrez l'usage de Eichordnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eichordnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gasmessung und Gasabrechnung
Über die Durchführung der Eichung wird Näheres in speziellen Verordnungen, Prüfregeln und technischen Richtlinien festgesetzt, die sich wie folgt darstellen: 1.3.4 Eichordnung, PTB-Anforderungen und EWG-Richtlinien Die Eichordnung [9 ] ...
Ulrich Wernekinck, 2005
2
Wäge-, Abfüll- und Verpackungsprozesse: mit 75 Tabellen
Die Eichordnung enthält die wesentlichen Anforderungen an Waagen und verweist auf weitere Vorschriften z.B. Richtlinie 90/384/EWG. Die folgenden Vorschriften und Anlagen der Eichordnung sind zu beachten. • Eichordnung - Allgemeine ...
Dirk Drechsel, Franz Vetter, 2008
3
Handbuch der Prozessautomatisierung: Prozessleittechnik für ...
Die technischen Anforderungen an Messgeräte in Deutschland enthält die Eichordnung (EO). Die Eichordnung ist eine Rechtsverordnung, sie besteht aus einem Vorschriftenteil mit Anhängen und Anlagen. Die Anlagen der Eichordnung  ...
Karl Friedrich Früh, 2009
4
Kostenverordnung für die Zulassung von Meßgeräten zur ...
... Änderung oder Ergänzung von erteilten Zulassungsbescheiden gemäß ä 20 Absatz 1 oder ä 26 Absatz 2 oder 3 der Eichordnung, 3. die Übertragung einer Bauartzulassung gemäß ä 27 der Eichordnung, 4. die Prüfung von Normalgeräten ...
Outlook Verlag, 2013
5
Handbuch der industriellen Messtechnik
Nähere Vorschriften hierüber sind in der Eichordnung (EO) und ihren Anlagen enthalten [12]. Die Bauvorschriften der EO sollen richtige Meßergebnisse und eine ausreichende Meßbeständigkeit gewährleisten. In der Tabelle 5.4-1 sind die  ...
Tilo Peifer, Paul Profos, 2008
6
Handbuch Qualitätsmanagement im Krankenhaus: Strategien - ...
6.5.1 Grundlagen Basis der Qualitätssicherung auf der Basis der Eichordnung ist die interne Qualitätssicherung in den Laboratorien. Dazu wird in einem Kommentar zu den Richtlinien eine Reihe von allgemeinen Voraussetzungen für die ...
Heidemarie Haeske-Seeberg, 2008
7
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
Werden die Gaszähler im geschäftlichen Verkehr eingesetzt, müssen sie eine Bauartzulassung zur Eichung haben und den Vorschriften des Eichgesetzes bzw . der Eichordnung entsprechen. Die Eichung von Gaszählern gilt für eine nach der ...
Knut Håkansson, 1996
8
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
[5] Eichordnung, Allgemeine Vorschriften vom 12.8.1988, Bundesgesetzblatt Teil 1 (1988), Nr. 43. [6] Eichordnung, Anlage 6: Volumenmeßgeräte für strömendes Wasser, EO 6-1 [7] Verordnung zur Änderung der Eichordnung vom 24.9. 1 992.
Thomas H. Klümper, 2000
9
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
3 Abs. 1 Nr. 4 Eichordnung. Iffland/Bilzer DAR 1999, 1 ff.; Wilske DAR 2000, 16 ff. ; Iffland/Eisenmenger/Bilzer DAR 2000, 9 ff.; Iffland DAR 2000, 540. 1082 Vgl. hierzu Schoknecht/Barduhn BA 1999, 159; Lagois BA 2000, 77. 752 753 erzielt ...
‎2012
10
Handbuch Dosieren
Nicht eichpflichtig: Darunter fallen alle Waagen, z.B. zur Gemengebildung innerhalb verfahrenstechnischer Prozesse. Für Waagen zur innerbetrieblichen Anwendung (z.B. Gemengebildung) besteht keine Eichpflicht im Sinne der Eichordnung.
Gerhard Vetter, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EICHORDNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eichordnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesetzgeber konkretisiert MessEG
In Deutschland setzte der Gesetzgeber 2007 die Richtlinie durch Änderungen des Eichrechts bzw. der Eichordnung in nationales Recht um. Mit dem Gesetz zur ... «PresseBox, juin 16»
2
Eichung einer Geschwindigkeitsmessanlage
Sie vertritt die Auffassung, die Ordnungsgemäßheit der Messeinrichtung werde durch die Eichordnung gewährleistet. Da es keine Lebensakte gäbe, könne man ... «anwalt.de, mars 16»
3
1 Mio. Liter Wasserverbrauch in 18 Monaten - Wasserzähler defekt?
Nach der Eichordnung werde durch eine Befundprüfung nicht nur festgestellt, ob ein eichfähiges Messgerät die Verkehrsfehlergrenzen einhalte, sondern auch, ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, févr 16»
4
FAS Flüssiggas-Anlagen bietet Autogas-Eichungen
Alle Eichverfahren für Flüssiggas-Zapfsäulen werden unter Berücksichtigung der geltenden Eichordnung durchgeführt. Eichungen im FAS-Werk in Salzgitter «MotorZeitung.de, janv 16»
5
„Blitzen“ so effektiv wie Vogelscheuchen am Straßenrand
... der Landesstraße 238 in einem so desolaten Zustand, dass die Verlegung neuer Messsensoren gemäß der Richtlinien und Eichordnung nicht zulässig wäre. «Aachener Zeitung, oct 15»
6
Geblitzt und Fahrverbot? Bei knapper Überschreitung des ...
Die Erklärung zur Eichung unter Bezugnahme auf einen Eichschein ist aber gar nicht maßgeblich. Nach § 13 Eichordnung erlischt nämlich jede Eichgültigkeit ... «anwalt.de, févr 15»
7
Neuordnung des Mess- und Eichwesens
... ist erforderlich geworden, weil wichtige Rechtsquellen des gesetzlichen Messwesens, insbesondere das Eichgesetz und die Eichordnung, durch notwendige ... «Rechtslupe, déc 14»
8
Grüne Minister verteidigen den Bembel gegen Brüssel
... Bock" sozusagen weltberühmten Bembel. Denn Brüssel will die Mess- und Eichordnung verändern, durchaus in ehrwürdiger Absicht, wie man anfügen mag. «DIE WELT, nov 14»
9
Bereithalten von Ausschankmaßen
Nr. 23 fiel mit Änderung der Eichordnung, durch welche die EU-Messgeräterichtlinie umgesetzt wurde, ersatzlos in Wegfall. Stattdessen wurde Nr. 32 in den ... «Rechtslupe, oct 14»
10
Valide Messwerte
Nach der deutschen Eichordnung gilt ein Messgerät im Normalfall nach der Eichung zwei Jahre lang als geeicht. Allerdings gibt es hier Ausnahmen für eine ... «Elektronikpraxis, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eichordnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eichordnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z