Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eiergericht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIERGERICHT EN ALLEMAND

Eiergericht  E̲i̲ergericht [ˈa͜iɐɡərɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIERGERICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eiergericht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIERGERICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eiergericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eiergericht dans le dictionnaire allemand

Plat dont l'ingrédient principal forme des œufs © Brett Mulcahy - Fotolia.com © Brett Mulcahy - Fotolia.com. Gericht, dessen Hauptbestandteil Eier bilden© Brett Mulcahy - Fotolia.com© Brett Mulcahy - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eiergericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIERGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIERGERICHT

Eier legend
Eierbecher
Eierbrikett
Eierchen
Eierfarbe
Eierfladen
Eierfrau
Eierfrucht
Eiergebäck
Eierhandgranate
Eierhaube
Eierkiste
Eierklar
Eierkocher
Eierkopf
Eierkorb
Eierkuchen
Eierlampe
Eierlaufen
Eierlikör

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIERGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Synonymes et antonymes de Eiergericht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERGERICHT»

Eiergericht leckere eiergerichte kalorienarm wörterbuch Wörterbuch Eier gericht rezepte chefkoch Sahne gebacken leckeres für Sonntagsfrühstück Brunch oder kleine Mahlzeit simpel Currysahne eiergericht lecker Rezepte mehr weitere Profi finden LECKER kochbar leckersten sortiert nach Wertung küchengötter Spargel Zwiebel Tortilla scharfer Wurst Spanisch inspiriertes schmeckt warm kalt Chorizo kann notfalls auch durch Cabanossi ersetzt webkoch Thema schnell einfach besten nachkochen bewerten verfeinern Leichtes andalusien rezept smarter Andalusien Rezept frischen Zutaten Kategorie Gemüse Probieren dieses SMARTER

Traducteur en ligne avec la traduction de Eiergericht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIERGERICHT

Découvrez la traduction de Eiergericht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eiergericht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eiergericht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蛋盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plato de huevos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

egg dish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडा पकवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق البيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яйцо блюдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prato de ovos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিমের থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat d´œufs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidangan telur
190 millions de locuteurs

allemand

Eiergericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卵料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계란 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sajian endhog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டை டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंडी डिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumurta yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto di uova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

danie jajko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яйце блюдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fel de mâncare de ou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτο αυγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eier gereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ägg maträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egg parabolen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eiergericht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIERGERICHT»

Le terme «Eiergericht» est très peu utilisé et occupe la place 147.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eiergericht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eiergericht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eiergericht».

Exemples d'utilisation du mot Eiergericht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERGERICHT»

Découvrez l'usage de Eiergericht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eiergericht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Küchenmeisterei: Edition, Übersetzung und Kommentar zweier ...
<130> Ein anderes gewöhnliches Eiergericht Entspricht So III 44. Das Rezept folgt in W und P dem Vorhergehenden. <131> Ein anderes Eiergericht Entspricht So III 45. Das Rezept folgt in W und P dem Vorhergehenden. <1 32> [Kleine ...
Trude Ehlert, 2010
2
Die Schweizer Familie Robinson (Voll Illustriert und ...
"Gut, Mutterchen", sagte ich, "so koche zuerst dein Eiergericht! Während wir speisen, wollen wir uns eure Taten als ein gutes Zugemüse auftischen lassen und fürstlich davon leben.Was übrigens unsreSchinken betrifft, so kannichdirsagen, ...
Johann David Wyss, 2012
3
Schweizerischer Robinson, oder der schiffbrüchige ...
„Wohlan denn. meine Liebe. fagte ich. fo koche zuerft dein Eiergericht! „Während wir fpeifen. wollen wir uns eure Thaten als ein gutes Zugemüfe „auftifchen laffen. und fürftlich daran leben. Was übrigens unfre Schinken „betrifft. fo kann ich dir ...
Johann David Wyss, Johann Rudolf Wyss, 1841
4
5 Robinsonaden: Robinson Crusoe + Robinson Krusoe + Robinson ...
»Gut, Mutterchen«, sagteich, »sokochezuerstdein Eiergericht! Während wir speisen, wollen wirunseure Taten alsein gutes Zugemüse auftischen lassen und fürstlich davon leben. Was übrigens unsre Schinken betrifft, so kann ich dir sagen , ...
Daniel Defoe, Johann Karl Wezel, Joachim Heinrich Campe, 2013
5
Die Rezeption Thomas Manns in China
Eine Flasche Wein, ein dampfendes Eiergericht, ein lauterer Korn" bestellt (HI/ 781) und später - mehrere Gäste neigen zum Einschlafen - in Bibelworten spricht : „Und kam zu ihnen und fand sie schlafend und sprach zu Petro: könnt ihr denn ...
Changshan Shu, 1995
6
Erzählungen und Novellen: ¬Der Brautraub
Bald war der mit schneeweißem Linnen bedeckte Tisch, mit einem großen Laib kräftigen Schwarzbrodes, einem Stück goldglänzendec Butter, der man die Form eines Lammleins gegeben hatte, einem Eiergericht, so wie einem gewaltigen ...
Karl Adolf ¬von Wachsmann, 1840
7
An Der Grenze
Leicht, aber freundlich grüßend trat sie zum Tisch, deckte ein grobes, jedoch reines Tuch über des Fremdlings Ecke, setzte ein Eiergericht und saftigen Schinken, so wie Wein in grüner Flasche darauf, kehrte dann in's Haus zurück und brachte ...
Edmund Hoefer, 2012
8
Johann Berckmann's Stralsundische Chronik und die noch ...
... Eisenwerk au« einer schwedischen oder norwegischen Hütte dieses Namens ? ossenoge, Ochsenauge d. h. Oeffnung, Fensterchen. S. 16 wahrscheinlich ein ( noch jetzt so genanntes) Eiergericht. övelsche (de »allen) gicht 245, fallende ...
Johann Berckmann, Gottlieb Mohnike, Ernst Heinrich Zober, 1833
9
Neuestes Gemälde von Spanien und Portugal
Hier liegen die weiten Mäntel ausgebreitet» und um eine Schüffel mit Braten und Wurlt oder ein Eiergericht lagert fich eine fchmaufende Familie herum » während der Weinfchlauch die Runde macht. Ifi das Mahl mit patriarchalifcher ...
Anton I Wolf, 1831
10
Die Entlarvte Wölfe: aus dem Italiänischen in das Deutsche ...
... das eiergericht zerfchiedener Anmuthungen wegen proeeßirtimd über. . zeugt. daß er emixge zarte Knabenruinirr habe. indem er fie gelehrt. inc 8c palljnn in 218m (Zidnt'eilionß , noch etwas ärgere! getrieben. als die Bufeugklil? des geilen  ...
... Capriata, Johann Friedrich Le Bret, 1773

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIERGERICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eiergericht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heinrich Morios perfekter Tag in Dubai
Ich frühstücke dann gern im "Eggspectation" am Jumeirah Beach, die kanadische Kette serviert erstklassige Eiergerichte. In Dubai hat Brunchen Tradition, ... «manager-magazin.de, juil 16»
2
Hühnerfarm - Ghanas Eiermann
In dem westafrikanischen Land sind Eiergerichte sehr beliebt. Doch die Hauptzutat kommt fast immer aus dem Ausland. Emmanuel Adams eröffnete deshalb ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
3
Darum solltet ihr Eierschalen in Zukunft nicht mehr wegschmeißen
Kein Wunder, denn Eier sind nicht nur Bestandteil vieler Eiergerichte wie Rührei, Pfannkuchen und Co., sondern auch in Mehlspeisen, Kuchen, Panaden und ... «SAT.1, juin 16»
4
Kaffeegenuss im Einheitslook: Hipster-Schick erobert die Café-Szene
Man muss nicht mehr nach Tel Aviv reisen, um zum Frühstück das Eiergericht Shakshuka zu bekommen. Es wird auch in einem Neuköllner Plattenladen serviert ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
5
Mein kleiner hipper Kaktus: Warum Cafes mittlerweile alle ähnlich ...
Die Globalisierung hat längst den Tresen erreicht: Man muss nicht mehr nach Tel Aviv reisen, um zum Frühstück das Eiergericht Shakshuka zu bekommen. «SÜDKURIER Online, avril 16»
6
Warum Cafés überall gleich aussehen
Man muss nicht mehr nach Tel Aviv reisen, um zum Frühstück das Eiergericht Shakshuka zu bekommen. Es wird auch in einem Neuköllner Plattenladen serviert ... «Web.de, avril 16»
7
„Wir wollen den Gast umsorgen“
Luxushotels werden beide Konzepte verbinden, um sowohl das Buffet, als auch den A-la-carte-Service anzubieten, welcher auch frisch zubereitete Eiergerichte ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, janv 16»
8
Für längeres Haar: Mit diesen Tipps wächst es schneller
... Ernährung das A und O. Zum Lunch also am besten Fisch, helles Fleisch oder ein Eiergericht bestellen: Um die Mittagszeit sind die Haarzellen am aktivsten! «Stylebook, janv 16»
9
Kinder besuchen den Hühnerhof in Pfarrweisach
... Gruppen noch Eier geschenkt, die am nächsten Tag gemeinsam im Kindergarten zubereitet wurden. Alle Kinder ließen sich das Eiergericht schmecken. red. «inFranken.de, juin 15»
10
Janice Vogel berichtet über Ostern in Kanada: : Vor der Kirche gab ...
Vor dem traditionellem Kirchgang gab es im Elternhaus der heute 49-Jährigen stets ein einfaches Eiergericht „Wife Saver“ (Ehefrauen-Retter), das bereits am ... «Westfälische Nachrichten, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eiergericht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eiergericht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z