Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eierfladen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIERFLADEN EN ALLEMAND

Eierfladen  [E̲i̲erfladen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIERFLADEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eierfladen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIERFLADEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eierfladen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eierfladen dans le dictionnaire allemand

Crêpes. Eierkuchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eierfladen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIERFLADEN


Bioladen
Bi̲oladen 
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Kaufladen
Ka̲u̲fladen
Kaufmannsladen
Ka̲u̲fmannsladen [ˈka͜ufmanslaːdn̩]
Kykladen
Kykla̲den
Opladen
Ọpladen
aufladen
a̲u̲fladen 
ausladen
a̲u̲sladen 
beladen
bela̲den 
bladen
[ˈbleɪdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
entladen
entla̲den 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
laden
la̲den 
nachladen
na̲chladen
runterladen
rụnterladen
schokoladen
schokola̲den
verladen
verla̲den [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIERFLADEN

Eier legend
Eierbecher
Eierbrikett
Eierchen
Eierfarbe
Eierfrau
Eierfrucht
Eiergebäck
Eiergericht
Eierhandgranate
Eierhaube
Eierkiste
Eierklar
Eierkocher
Eierkopf
Eierkorb
Eierkuchen
Eierlampe
Eierlaufen
Eierlikör

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIERFLADEN

Bauchladen
Buchladen
Fensterladen
Fladen
Friseurladen
Gemüseladen
Kinderladen
Kramladen
Naturkostladen
Plattenladen
Rollladen
Saftladen
Schuhladen
Selbstbedienungsladen
Souvenirladen
Tabakladen
abladen
energiegeladen
umladen
überladen

Synonymes et antonymes de Eierfladen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EIERFLADEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Eierfladen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Eierfladen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERFLADEN»

Eierfladen Eierkuchen Omelett Pfannkuchen Grammatik wörterbuch eierfladen Harzer rezepte chefkoch beliebte harzer Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Kochcommunity rezept rezeptefinden für Rezeptefinden können sowie tausenden ähnlichen Rezepten finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kuchen kochmeister Hallo suche besten lecker einfach machen habe Rezept hier gefunden Sterne Kochmeister hüttenkäse daskochrezept Hüttenkäse Anonymus Kategorie Gemüse Jetzt kochen genießen pons koch Deutschen PONS bratpfanne ichkoche Erdäpfeln Schale befreien feine Scheibchen schneiden heisser Butter rösten

Traducteur en ligne avec la traduction de Eierfladen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIERFLADEN

Découvrez la traduction de Eierfladen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eierfladen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eierfladen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鸡蛋饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empanadas de huevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

egg patties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडा patties
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطائر البيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яичные котлеты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tortinhas de ovo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিমের পাটিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

galettes d´oeufs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patties telur
190 millions de locuteurs

allemand

Eierfladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卵のパテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계란 패티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patties endhog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chả trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டை பஜ்ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंडी पॅटीज्
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumurta köftesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polpette di uova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paszteciki jajko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яєчні котлети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiftelele de ou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεμάχια αυγού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eier patties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ägg patties
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egg patties
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eierfladen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIERFLADEN»

Le terme «Eierfladen» est très peu utilisé et occupe la place 184.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eierfladen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eierfladen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eierfladen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIERFLADEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eierfladen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eierfladen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eierfladen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERFLADEN»

Découvrez l'usage de Eierfladen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eierfladen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollstängiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände: Enthält: ...
... nicht zu nahe an einander. beftreut fie ein wenig mit gefioßenem Zucker und deckt fie zu: Auf den Deckel richte man auch glühende Kohlen. wenn fie auf dem Feuer gekocht werden. und läßt fie. 65". Abgetroeknete. Nudeln. von. Eierfladen.
Maria Katharina Daisenberger, 1851
2
Narrenbuch
Da sprach König Salomon: „ Besser wäre gewesen ein Eierfladen , gesalbet mit der Milch." Markolf sprach : „Es ward also vollbracht; aber der Hunger verwandelte den Sinn. " Salomon sprach: „Wie so?" Da sprach Markolf: „Ich wußte wohl, ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1811
3
Die Geschichtsquellen des Bisthums Münster: ¬Die ...
Des anderen dages gaen sie wedder darhen, und singen die selemisse; und wan die misse aus ist, so senden die jufferen des kloisters zu Uberwasser ungeferlich sestich pannekoken oder eierfladen, wie man sie nompt, den choralen in ...
‎1856
4
Misteln im Schnee: Der Dom steht noch
Auf der weißen Rückseite eines Tapetenstücks breiteteichaus: Brot, Eierfladen, eine Dose mit Butter, ein Glas Marmelade, etwas Rauchfleisch, gekochteEier. Auch anMilch hatte ich gedacht. Ich schenkteKaffee ein.»Sie machen mir die größte ...
Vinzenz Erath, 2013
5
Vor rechten Lütten ist guot schimpfen: der Luzerner ...
der Luzerner Marcolfus und das Schweizer Fastnachtspiel des 16. Jahrhunderts Heidy Greco-Kaufmann. 5.5.7. Der Eierfladen Die Geschichte, wie Markolf nun den Eierfladen isst, die Milch trinkt, und danach einen Kuhfladen an die Stelle des ...
Heidy Greco-Kaufmann, 1994
6
Westermanns Monatshefte
Als Silvester sie ob des Lachens Ursach besragte, sah sie ihn zum erstenmal etwas sreier an und sagte, sie habe an die Eierfladen denken müssen, die sie als Kinder zusammen verspeist hätten. Da lachte auch er und erwiderte: ja, ...
Georg Westermann Verlag, George Westermann, Adolf Glaser, 1910
7
Die Roman-Zeitung
Er goß den Likör über die Eierfladen und schaukelte die bläuliche Flamme hin und her. Es gehe darum, berichtete er weiter, daß der Marquis seine Markenweine noch rasch in Sicherheit gebracht wissen wolle, in den äußersten Südwesten, ...
8
Der Landprediger von Wakefield ...
Mein Obstgarten ward oft von den Schulknaben bestohlen, und meiner Frauen Eierfladen von Katzen oder den Kindern geplündert. Zuweilen sing der Gutsherr bei den rührendsten Stellen meiner Predigt an zu schlafen, oder seine Gemahlin  ...
Oliver Goldsmith, 1847
9
Hänsel und Gretel (Die schönsten Opern der Welt)
Jawohl, das klingt recht schön und glatt, aber leider wird man davon nicht satt. Ach, Gretel, wie lang' ist's doch schon her, daß wir nichts Gut's geschmauset mehr! Eierfladen und Butterwecken — kaum weiß ich noch, wie die tun schmecken.
Engelbert Humperdinck, 2012
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Eierfladen, des — «, d. Mz. w. d. Ez. s. Eierkuchen. Eiergelb, »äj. u. sclv. s« viel als dottergelb. Das Eiergelb, des — en, d, Mz. unge«. f. Eierdotter. Die Eiergerste, d. Mz. ungem. in den Küchen, eine Eiersuppe, in welcher der Eierdotter so ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIERFLADEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eierfladen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wandelbare Leckerei: Omelette ist viel mehr als nur Ei
Die Omelette, einst ein klassisches Reste-Essen, kann entweder pur oder mit allerlei Zutaten veredelt serviert werden. Feine Variationen machen den Eierfladen ... «BLICK.CH, sept 15»
2
Exotische Küche: Was Chinesen wirklich kochen
Wichtig ist Geduld beim Braten, denn der Eierfladen soll gut durchgegart sein, damit er den rohen Mehlgeschmack verliert und braune Flecken bekommt, also ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eierfladen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eierfladen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z