QUE SIGNIFIE EINBEKENNEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «einbekennen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de einbekennen dans le dictionnaire allemand
confessez, confessez Si une connaissance de défaite a su l'avoir assassinée. bekennen, eingestehenBeispieleseine Niederlage einbekennener hat einbekannt, sie ermordet zu haben.
Cliquez pour
voir la définition originale de «einbekennen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINBEKENNEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bekenne ein
du bekennst ein
er/sie/es bekennt ein
wir bekennen ein
ihr bekennt ein
sie/Sie bekennen ein
Präteritum
ich bekannte ein
du bekanntest ein
er/sie/es bekannte ein
wir bekannten ein
ihr bekanntet ein
sie/Sie bekannten ein
Futur I
ich werde einbekennen
du wirst einbekennen
er/sie/es wird einbekennen
wir werden einbekennen
ihr werdet einbekennen
sie/Sie werden einbekennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einbekannt
du hast einbekannt
er/sie/es hat einbekannt
wir haben einbekannt
ihr habt einbekannt
sie/Sie haben einbekannt
Plusquamperfekt
ich hatte einbekannt
du hattest einbekannt
er/sie/es hatte einbekannt
wir hatten einbekannt
ihr hattet einbekannt
sie/Sie hatten einbekannt
Futur II
ich werde einbekannt haben
du wirst einbekannt haben
er/sie/es wird einbekannt haben
wir werden einbekannt haben
ihr werdet einbekannt haben
sie/Sie werden einbekannt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bekenne ein
du bekennest ein
er/sie/es bekenne ein
wir bekennen ein
ihr bekennet ein
sie/Sie bekennen ein
Futur I
ich werde einbekennen
du werdest einbekennen
er/sie/es werde einbekennen
wir werden einbekennen
ihr werdet einbekennen
sie/Sie werden einbekennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einbekannt
du habest einbekannt
er/sie/es habe einbekannt
wir haben einbekannt
ihr habet einbekannt
sie/Sie haben einbekannt
Futur II
ich werde einbekannt haben
du werdest einbekannt haben
er/sie/es werde einbekannt haben
wir werden einbekannt haben
ihr werdet einbekannt haben
sie/Sie werden einbekannt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bekennte ein
du bekenntest ein
er/sie/es bekennte ein
wir bekennten ein
ihr bekenntet ein
sie/Sie bekennten ein
Futur I
ich würde einbekennen
du würdest einbekennen
er/sie/es würde einbekennen
wir würden einbekennen
ihr würdet einbekennen
sie/Sie würden einbekennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte einbekannt
du hättest einbekannt
er/sie/es hätte einbekannt
wir hätten einbekannt
ihr hättet einbekannt
sie/Sie hätten einbekannt
Futur II
ich würde einbekannt haben
du würdest einbekannt haben
er/sie/es würde einbekannt haben
wir würden einbekannt haben
ihr würdet einbekannt haben
sie/Sie würden einbekannt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbekennen
Infinitiv Perfekt
einbekannt haben
Partizip Präsens
einbekennend
Partizip Perfekt
einbekannt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBEKENNEN»
Découvrez l'usage de
einbekennen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
einbekennen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachgelassene Predigten: Einhundertzwölf Christenlehr-Predigten
Sie wollen die Wahrheit nicht hören, damit sie nicht zur Erkenntniß gelangen;
und wenn sie dieselben auch erkennen, so wollen sie sie nicht einbekennen.
Ursache ist entweder die Leidenschast des Hasses; man will dem, welchen man
nicht ...
Johann Baptist Käser, 1856
»Das will ich Ihnen einbekennen, wozu«, sagte Urbas, »weil nun meine Partie
doch ganz und gar verloren ist. Ich will es Ihnen einbekennen, aber haben Sie
Geduld mit mir; es fällt mir schwer.« Seine Blicke suchten innen; seine Finger ...
3
Blätter für Rechtsanwendung: zunächst in Bayern
Einen begangnen Jrrthum. fobald man ihn erkannt. offen einbekennen. ift ein
Gebot der Wahrheitsliebe. -- Aber die Erfahrung lehrt. daß fich die Befolger diefes
Gebots zu den Nichtbefolgern. wie die Ausnahme zur Regel verhalten. .Mit dee“
...
4
Welche ist wahrhaft christlich: Die katholische Ohren- oder ...
B. in einem öffentlichen allgemeinen Einbekennen. der Sünden .vor Gott im
Himmel. wie' Origenes es fordert nach der Dankfagung für die ertheilten
Segnungen. Eines folchen Bekenntniffes erwähnt auch Johann von Damask. als
einer Art der ...
Joh. Theoph. Maxim Zetter, 1850
5
Geschichte der grossen allgemeinen Kirchenversammlung zu ...
Ich antwortete ihme: daß, wenn mir solches auch die ganze Welt sagte, und zu
sagen aufbürdete - ich dennoch , wofern ich soviel Vernunft bestsse, als ich jetzo
wirklich habe, es niemals einbekennen weder konnte, noch wollte. Denn in ...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
... der ihn beißt, Sich In sein wunde« Herz noch tiefer einzuheizen. Wieland. Das
Einbeizen. Die Einbeizung. 1- Einbckennen, v. rrs. unregelm. (f. Kennen),
eingestehen, gestehen, bekennen. Die Wahrheit einbekennen. DaS
Einbekennen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sich einbeizen, beizend eindringen. Uneigentlich, sich festsetzen, einwurzeln.
Da« alles hilft jetzt nur dem Argwohn, der ihn beißt, Sich in sein wundes Herz
noch tiefer einzuheizen. Wieland. Das Einbeizen. Die Einbeizung. 5
Einbekennen, v.
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Sucht: zur philosophischen Anthropologie eines ...
Dieses Einbekennen meint nicht, wie später gewöhnlich missverstanden wurde,
ein Sündenbekenntnis, sondern entschiedenes Erfassen der eigenen Endlichkeit
und Zurückführung derselben auf die göttliche Schöpfungs- und ...
„Der Teufel forderte Gott auf, seine Allmächtigkeit zu beweisen, indem er einen
Stein schafft, der so schwer ist, daß er ihn selbst nicht heben kann. Ob Gott
darauf eingeht oder nicht, er muß die Grenzen seiner Macht einbekennen.“ (
Edmond ...
10
Premièren: Winter 1900 bis Sommer 1901
Was thun? Gehorchen? Das wäre einbekennen, daß, was er gethan hat, unrecht
gewesen ist. Das wäre einbekennen, daß er verloren hat. Das wäre einbekennen
, daß er selbst an das Vaterland nicht mehr glaubt. Ia, glaubt er denn noch?
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINBEKENNEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
einbekennen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
George Soros: Europa soll Schulden machen und die Ukraine ...
Vielmehr müssten die EU-Spitzen ihre eigenen Fehler und Systemschwächen einbekennen sowie an einer größeren demokratischen Legitimität der ... «Institutional-Money, juil 16»
1. Band des "Bio-bibliografischen Lexikons der Literatur Österreichs"
... veraltete Ergänzungsband von Gelehrtenhand, muss selbst das Synonym katalogisierten Wissens sein Verschwinden in der Geschichte einbekennen. «NEWS.at, juil 16»
Drei ohne Rekordjubel Möchtegern-Zweiten Drei
Und dürfte von der Übernahme mehr profitiert haben, als die Konkurrenz das einbekennen will. Nach dem Anpfiff in Österreich im Jahr 2002 war Drei quasi von ... «trend.at, mars 16»
Das literarische Werk Marie von Ebner-Eschenbachs Ein Bildnis der ...
Marie ist eine hochmoralische Ehebrecherin, die ihren einmaligen Fehltritt nicht verschweigen kann, sondern wieder und wieder öffentlich einbekennen muss. «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
EU-Gipfel: Der Club der Unwilligen
Die schwedische Regierung musste längst einbekennen, dass sie die Aufnahmebereitschaft ihrer Bevölkerung weit überschätzt hatte, und blies ihre ... «Profil.at, févr 16»
Migration: Jeder Dritte befürchtet bürgerkriegsähnliche Zustände
1) Klar einbekennen, dass man die letzten Jahrzehnte in Worten und Taten einen katastrophalen Weg gegangen ist indem man effektiv unbegrenzte ... «DiePresse.com, janv 16»
Abgeschobenes Denken, entschleierter Rassismus
Nicht, weil es etwa die Überlegenheit bestimmter Werte einer nie vollendeten Aufklärung gegenüber traditionsgeprägteren Gesellschaften nicht einbekennen ... «DiePresse.com, janv 16»
Flüchtlinge: Faymann gibt keine Entwarnung
Die Volkspartei ortet beim Bundeskanzler ein schrittweises Einbekennen, dass man die Flüchtlingsströme eindämmen müsse. Wie der SPÖ-Chef betonte auch ... «DiePresse.com, déc 15»
Asyl: Faymann fordert einheitliche Standards in der EU
Die Volkspartei ortet beim Bundeskanzer ein schrittweises Einbekennen, dass man die Flüchtlingsströme eindämmen muss, wie es auf Nachfrage gegenüber ... «Salzburger Nachrichten, déc 15»
Flüchlinge: ÖVP über Faymann-"Schwenk" erfreut
Die Volkspartei ortet beim Bundeskanzer ein schrittweises Einbekennen, dass man die Flüchtlingsströme eindämmen muss, wie es auf Nachfrage gegenüber ... «nachrichten.at, déc 15»
