Téléchargez l'application
educalingo
Einmach

Signification de "Einmach" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINMACH EN ALLEMAND

E̲i̲nmach


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINMACH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einmach est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINMACH EN ALLEMAND

définition de Einmach dans le dictionnaire allemand

roux brillant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINMACH

Essigsumach · Hirschkolbensumach · Prunkgemach · Schlafgemach · Schmach · Sumach · Telemach · Ungemach · Wohngemach · allgemach · gemach

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINMACH

Einmache · einmachen · Einmachessig · Einmachfrucht · Einmachgefäß · Einmachglas · Einmachgummi · Einmachgut · Einmachring · Einmachsuppe · Einmachtopf · Einmachzeit · Einmachzucker · einmähdig · einmahnen · Einmahnung · einmal · Einmaleffekt · Einmaleinlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINMACH

Ansbach · Approach · Bach · Beach · Coach · Cranach · Dach · Fach · Mach · Mönchengladbach · Postfach · Villach · ach · danach · einfach · mehrfach · nach · sprach · vielfach · zach

Synonymes et antonymes de Einmach dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINMACH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einmach» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINMACH»

Einmach · Einbrenn · Einbrenne · Mehlschwitze · Schwitze · einmach · raffinade · zucker · etiketten · drucken · vorlagen · kostenlos · marmelade · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · Beispiele · Eine · Grundlage · für · eine · Béchamelsauce · rezepte · chefkoch · raffinierte · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · bester · Kochseite · geschenke · ideen · vieles · mehr · oetker · Geschenke · Süße · Aufmerksamkeiten · jeden · Geschmack · unserer · leben · unterschiedlichsten · Typen · unter · einem · Dach · Aber · eins · haben · Herzhaft · süß · besten · lecker · Saison · startet · April · wenn · erste · Rhabarber · geerntet · wird · Dann · folgen · Erdbeeren · Kirschen · Himbeeren · übers · Einmachen · essen · trinken · können · einfach · nicht · entscheiden · denn · alles · sooo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Einmach à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINMACH

Découvrez la traduction de Einmach dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Einmach dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einmach» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conservación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Preserving
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संरक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفاظ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

консервирование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

preservar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষণের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conservation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memelihara
190 millions de locuteurs
de

allemand

Einmach
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保存
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보존
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dijogo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ gìn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तशीच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koruma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

preservare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

konserwowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

консервування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conservarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διατήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sikrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einmach

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINMACH»

Tendances de recherche principales et usages générales de Einmach
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einmach».

Exemples d'utilisation du mot Einmach en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINMACH»

Découvrez l'usage de Einmach dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einmach et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kochen anno dazumal – 108 Einmach und Essig Rezepte aus ...
Kochen anno dazumal - 108 Einmach und Essig Rezepte aus alter Zeit
P. H. Jones, 2013
2
Die S?ddeutsche K?che
Salz und Kümmel gefotten. zu angelaufener Zwiebel in lichte Einmach gegeben und mit feinem Sude und etwas Suppe vergoffen. Dann kann man ein paar Löffel fauren Rahm dazumifchen. Rothes Kraut wird feinnudelig gefehnitten. mit ...
K.P. Scheiger
3
Kochen anno dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit
Man füllt sie nun in Einmach Gläser, und verfährt ferner damit wie in N0. 9. beschrieben ist. 9. Pfirsich Marmelade Man schält recht reife Pfirsiche, nimmt die Kerne heraus und reibt sie durch einen feinen Durchschlag. Dann wiegt man auf  ...
P. H. Jones, 2013
4
Pest-Beschreibung und Infections-Ordnung ... sammt den Anno ...
... Einmach-Fleifch die Einmach-Suppen/ denen Reeanealetceocen/ und fchon Gefund-wordenen aber wurde nebft gedachter Rind-Suppen ein halb/ oder ein viertel Pfund/ nachdeme es nemlich ihr Zufiand zuliefi'e/ Einmach-Fleifch gegeben.
Johann Wilhelm Mannagetta, 1727
5
Die moderne Wiener Küche: Praktisches Kochbuch
Alle feinen Gemüfe werden rund ausgeftochen. auch grüne Erbfen; man blanfmiert fie. fo daß alle fchön grün bleiben. macht eine fchr gute Einmach- Suppe. kocht auch etwas von Geflügel. tvelclfes klein gehackt hineingegeben wird und richtet ...
Luise Fiala, 2012
6
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
30. kr. 57. die mittlere, per - . , - 2<?.kr. 58. die kleinere , weilen derselben gar viel Gattungen scyn , - von io. 12. bis iz. kr. 59. ein grosses Einmach - Schaffe! mit Handhaben , per - 6. kr. 60. ein kleineres deto, per - , - 5. kr. 61. ein Aderlaß - oder ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748
7
Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...
Auf nichts mehr verzichten müssen! Ein Handbuch für jeden Diabetiker egal ob Jung oder Alt! Eine Auflistung der Lebensmittel mit Angaben der Broteinheiten! Ein Muss für jeden Diabetiker! Bianca Mauche. Einmach- und Geliermittel: 0 Kcal 0 ...
Bianca Mauche, 2006
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Einmach 206 len, 2002, Internet) - Andere Bedeutungen sind ge- meindt. Einmach A die; -, ohne Plur.: f EINBRENN A D-südost, /MEHLSAUCE CH, / MEHLSCHWITZE D (ohne süd- ost), /EINBRENNE D-mittelost/süd STIR >in Fett geröstetes ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Alles hausgemacht
Altes, verloren gegangenes Wissen über Konservierungsmethoden und Techniken rund ums Einmachen verbinden sich in Alles hausgemacht mit moderner Küchenpraxis, neuen internationalen und traditionell-klassischen Rezepten.
Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2012
10
Das Buch der jungen Hausfrau: Kochlehre und ausgewählte ...
Einmach und Einbrenn darf man nie sich selbst überlassen, sie müssen dauernd gerührt werden. Offene Flammen, durch die das Gefäß ungleichmäßig erhitzt wird, sind ungünstig, man lege ein Drahtnetz auf die Gasflamme. Verhältnis von ...
Hedwig Mitis, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINMACH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einmach est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hagelschaden: PENNY unterstützt französische Aprikosen-Bauern ...
"Die Einmach-Aprikosen sind eine zeitlich befristete Hilfsaktion. Deswegen setzen wir hier auch bewusst und in Absprache mit den Erzeugern auf einen starken ... «Finanzen.net, juil 16»
2
Penny will unter Hagelschäden leidende französische Aprikosen ...
Im Rahmen des Projekts „Einmach-Aprikosen“, das am Freitag, 29. Juli und Samstag, 30. Juli, in allen Märkten stattfindet, bietet Penny gezielt Früchte mit ... «Fruchthandel Newsnet, juil 16»
3
Die Degerser zünden tausende Lichter an
... damit die Gestaltung der Hintergrundkulisse: Beim Lichterfest der SPD-Abteilung sollen wieder rund 10.000 Teelichter in Einmach- oder Marmeladengläsern ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
4
Gesundes Essen: Wie Fastfood, nur selbst gemacht
Selbstgemacht schmeckt immer besser: Marmelade ohne Zucker, Chutney süß- sauer. Beim Einmachen weiß man, was man isst. Wie eine alte Kulturtechnik ihr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
Unsere 7 besten Tipps, um den Urlaub nach Würzburg zu holen
Schön zubereitet in Cocktail- oder Einmach-Gläsern, mit Strohhalm und Obst-Stückchen kann man diese Drinks im Garten oder auf dem Balkon genießen und ... «Würzburg erleben, juin 16»
6
Einmachen: Die besten Tipps und Tricks
Marmelade, Konfitüre oder Gelee aus selbstangebauten oder gepflückten Früchten ist ein Hochgenuss. Damit die Zubereitung garantiert gelingt, finden Sie hier ... «Mein schöner Garten, juin 16»
7
Salate im Glas: Leicht zum Mitnehmen und Vorbereiten
Das Prinzip der geschichteten Salate im Glas ist ganz einfach: Nehmen Sie ein Schraubglas mit einer großen Öffnung - beispielsweise ein Einmach- oder ein ... «t-online.de, mai 16»
8
Erbsensuppe, Garnelenspieße und Lammkoteletts
Omas gute alte Einmach- Tipps machen jedes Chutney möglich. Der Spitzenkoch Björn Freitag zeigt wie aus „Eis-Erbsen“ eine dampfende Suppe wird. «WDR Nachrichten, mai 16»
9
18:15 Uhr Einfach und köstlich - Kochen mit Björn Freitag ...
Eine andere Methode ist das Einwecken und Einlegen. Omas gute alte Einmach-Tipps machen jedes Chutney möglich. Samstag, 04.06.16 18:15 - 18:45 Uhr ... «ARD.de, mai 16»
10
Ein Ochs, drei Männer und 1000 Rexgläser
Am Ende werden u. a. 1000 Einmach-Gläser mit Carson gefüllt – auf unterschiedlichste Art von Kopf bis Fuß verarbeitet. Dazwischen liegen zwei Wochen ... «Kurier, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einmach [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einmach>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR