Téléchargez l'application
educalingo
Eiszone

Signification de "Eiszone" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EISZONE EN ALLEMAND

E̲i̲szone


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISZONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eiszone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISZONE EN ALLEMAND

définition de Eiszone dans le dictionnaire allemand

Zone de givrage.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISZONE

Abstiegszone · Amazone · Besatzungszone · Calzone · Canzone · Eurozone · Fanzone · Flugverbotszone · Freihandelszone · Grauzone · Haltverbotszone · Oxidationszone · Sicherheitszone · Sonderwirtschaftszone · Strahlungszone · Todeszone · Totalitätszone · Trizone · Vegetationszone · Verbotszone

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISZONE

Eistorte · Eistüte · Eisverkäufer · Eisverkäuferin · Eisvogel · Eiswaffel · Eiswagen · Eiswarndienst · Eiswasser · Eiswein · Eiswolke · Eiswürfel · Eiswürfelschale · Eiswüste · Eiszapfen · Eiszeit · Eiszeitalter · eiszeitlich · Eiszeitmensch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISZONE

Bizone · Fußgängerzone · Gefahrenzone · Gewerbezone · Gewinnzone · Hydrazone · Industriezone · Kampfzone · Kanzone · Kernzone · Klimazone · Problemzone · Pufferzone · Randzone · Ruhezone · Schutzzone · Sperrzone · Tenzone · Umweltzone · Zeitzone

Synonymes et antonymes de Eiszone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISZONE»

Eiszone · eiszone · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Poképark · komplettlösung · teil · bisafans · Wenn · Lapras · eingetroffen · bist · wird · dieses · dich · darauf · hinweisen · dass · dein · Freund · wenn · noch · einmal · fährst · pokéwiki · Juli · kann · diese · Zone · erreichen · sich · über · Gewässer · transportieren · lässt · Strandzone · erdkunde · freizeit · kalte · zone · gutefrage · nennt · frei · schwimmende · Eisschollen · Süßwasser · Boden · oberflächlich · auftaut · smile · schneelast · eislast · eiszonen · Juni · Mittelgebirge · Vereisungsklasse · Eiszonenkarte · Hamburg · Schwerin · Bremen · Berlin · Hannover · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · zona · glacial · Vereisung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Eiszone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EISZONE

Découvrez la traduction de Eiszone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Eiszone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eiszone» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

冰区
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zona de hielo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ice zone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बर्फ क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة الجليد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зона льда
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zona gelo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বরফ জোন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zone de glace
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zon ais
190 millions de locuteurs
de

allemand

Eiszone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

氷のゾーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

얼음 영역
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zona es
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng băng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பனி மண்டலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बर्फ झोन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

buz bölgesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zona di ghiaccio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strefa lód
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зона льоду
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zona de gheață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνη πάγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ys sone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

is zonen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

is sonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eiszone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISZONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Eiszone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eiszone».

Exemples d'utilisation du mot Eiszone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISZONE»

Découvrez l'usage de Eiszone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eiszone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
Es entsteht also die Frage, ob denn wirklich die Eiszone der Südpolailsnber viel mächtiger sei, als diejenige der Nordhalbkngcl. Die Antwort ist ganz entscheidend. Während die Seefahrer auf der Nordhalbkugel bis über den 83. Breitegrad ...
2
Neue allgemeine geographische und statistische Ephemeriden
Die beiden Hemisphären enthalten: I. Die öuliche Hemisphärc. an Wasser an Land Die nördliche Eiszone 440.500 mo‚ooo Q.Lieues -—. gemäßigte nördlicheZone 853,500 2,510,000 — — heiße Zone 3,402,000 1,642,500 - — gemäßigte ...
Geographisches Institut, 1825
3
Neue allgemeine geographische und statistische Ephemeriden
Die beiden Hemisphären enthalten: I. Di« ältliche Hemisphäre. an Wasser an Land Die nördliche Eiszone 440.500 120,000 Q. Lieues — gemäfsigte nördliche Zone 353,500 2,510,000 — — heifse Zone 3,402,000 1,642,500 — — gemäfsigte  ...
4
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
Es eutfteht alfo die Frager ob denn wirklich die Eiszone der Südpolarländer viel mächtiger feix als diejenige der Nordhalbkugcl. Die Antwort ift ganz entfcheidend . Während die Seefahrer auf der Nordhalbkugcl bis über den 83. Breitegrad ...
5
Neue allgemeine geographische (und statistische) ...
Die beiden Hemisphären enthalten; , 1. Die östliche Hemisphäre. an Wasser an Land Die nördliche Eiszone 440,500 120,000 Q.Lieues — gemäfsigte nördliche Zone 853,500 2,510,000 — — heifse Zone 3,402,000 1,642,500 — — gemäfsigte  ...
Geographisches Institut zu Weimar, Friedrich Johann J. Bertuch, 1825
6
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Es entsteht also die Frage, ob denn wirklich die Eiszone der Südpolarländer viel mächtiger sei, als diejenige der Nordhalbkngel. Die Antwort ist ganz entscheidend. Während die Seefahrer auf der Nordhalbkugel bis über den 83. Breitegrad ...
7
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Es entsteht also die Frage, ob denn wirklich die Eiszone der Südpolarländer viel mächtiger sei, als diejenige der Nordhalbkngel. Die Antwort ist ganz entscheidend. Während die Seefahrer auf der Nordhalbkugel bis über den 83. Breitegrad ...
8
Westermanns Monatshefte
Es entfieht alfo die Frage, ob denn wirklich die Eiszone der Südpolarländer viel mächtiger fei, als diejenige der Nordhalbkngel. Die Antwort ift ganz entfweidend. Während die Seefahrer auf der Nordhalbkugel bis über den 83. Breitegrad ...
Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, Friedrich Düsel, 1867
9
Neue Analekten für Erd- und Himmelskunde
Hieraus sieht man*) u. v. a., wie es möglich ist, dass in der Eiszone der Winter sogleich in den Sommer übergehen kann, ohne dazwischen ein Mittelding, Frühling und Herbst, zu zeigen, weil die Sonne im Sommer ziemlich hoch steht ( sie ...
10
Kant's Sämmtliche kleine Schriften: nach der Zeitfolge ...
_ 79 Der Mensch, in die Eiszone versetzt, mußte «ach und nach in eine kleinere Statur ausarten, weil den dieser, wenn die Kraft des Herzens dieselbe bleibt, der Blutumlauf in kürzerer Zeit geschieht, der Pulsschlag also schneller und die ...
Immanuel Kant, 1797

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISZONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eiszone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gentleman Agreement
Aber der Südkurs hätte die Rekordjäger auch in die gefährliche Eiszone gebracht. Eine schwere Kollision wäre das Aus für die Rekordpläne beider Teams. «SegelReporter.com, déc 15»
2
Eisberge liegen im Weg
... benennen die Wettfahrtleitungen heutzutage virtuelle Linien entlang der aktuellen Eiszonen, die nicht überfahren werden dürfen. Aber bei einem Jules Verne ... «SegelReporter.com, déc 15»
3
Dunkle Satellitenbilder: Mikroben reduzieren Reflektionskraft der Erde
Schon länger rätseln Forscher, warum einige Eiszonen aus dem Weltall mittlerweile auffällig dunkel erscheinen. Des Rätsels Lösung: Die Erderwärmung gefällt ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juin 14»
4
Die Rettungsaktion im EisSieben Stunden Einsatz am ...
Jetzt soll er die Eiszone verlassen und auf das offene Meer kommen. Danach dauert es noch rund 14 Tage bis das 94 Meter lange Schiff sein Ziel erreicht – die ... «BILD, janv 14»
5
Russischer Fischtrawler aus der Eiszone heraus
Hilfe für die "Sparta": Der südkoreanische Eisbrecher ''Aaron" hat den in der Antarktis havarierten russischen Fischtrawler aus der Eiszone eskortiert. «Augsburger Allgemeine, déc 11»
6
Südpolarmeer: Fischtrawler "Sparta" gerettet
Der südkoreanische Eisbrecher "Araon" eskortierte das Schiff knapp 200 Kilometer aus der Eiszone heraus und beendete seine Rettungsmission in der Nacht, ... «DiePresse.com, déc 11»
7
Eismeer-Trawler in Seenot: Sparta-Besatzung soll Camp auf ...
... kritisiert Martianow, "das Gebiet, in dem sie nun havarierte, ist eine der schwierigsten Eiszonen der gesamten Antarktis". Nur Eisbrecher hätten dort etwas zu ... «Welt Online, déc 11»
8
Klimawandel hat die Welt schon jetzt im Schwitzkasten
Diese Messreihen dokumentieren die Veränderungen des Wasserkreislaufs, der Kryosphäre (Eiszonen), der Flora und Fauna über einen Zeitraum von ... «Spiegel Online, mars 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eiszone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eiszone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR