Téléchargez l'application
educalingo
Endlosigkeit

Signification de "Endlosigkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENDLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Ẹndlosigkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDLOSIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Endlosigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENDLOSIGKEIT EN ALLEMAND

définition de Endlosigkeit dans le dictionnaire allemand

Infini, illimité.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENDLOSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENDLOSIGKEIT

Endlager · endlagern · Endlagerstätte · Endlagerung · Endlauf · endlich · Endlichkeit · endlos · Endlosband · Endlosbauweise · Endlosformular · Endlospapier · Endlosschleife · Endlösung · Endmontage · Endmoräne · Endnote · Endoallergie · Endobiont · Endobiose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENDLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Endlosigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENDLOSIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Endlosigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDLOSIGKEIT»

Endlosigkeit · Ewigkeit · Unendlichkeit · Weite · endlosigkeit · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · stargate · wiki · deutschsprachige · lexikon · letzte · Folge · Stargate · Kommando · Serie · eingestellt · wurde · bald · nach · offiziellen · Absetzung · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · unending · serienjunkies · Unending · Alle · Informationen · Episode · Serienjunkies · nachlesen · Dict · dict · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · staffel · folge · teil · video · suchiman · französisch · pons · Französisch · PONS · german · reverso · German · meaning · also · Endlichkeit · endlos · Ehelosigkeit · Ehrlosigkeit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Endlosigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENDLOSIGKEIT

Découvrez la traduction de Endlosigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Endlosigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Endlosigkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

无穷无尽
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infinitud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

endlessness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असीमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخلود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесконечность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

endlessness
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আনন্ত্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

endlessness
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

endlessness
190 millions de locuteurs
de

allemand

Endlosigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

endlessness
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

endlessness
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

endlessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

endlessness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

endlessness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

endlessness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sonsuzluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

endlessness
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

endlessness
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нескінченність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nesfarsit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεραντοσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eindeloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endlessness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endlessness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Endlosigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDLOSIGKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Endlosigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Endlosigkeit».

Exemples d'utilisation du mot Endlosigkeit en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENDLOSIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Endlosigkeit.
1
Jawaharlal Nehru
Eine Atmosphäre der Stille und Endlosigkeit umgibt die Vergangenheit; sie besitzt einen Hauch von Ewigkeit wie ein gemaltes Bild oder eine Bronzestatue. Unberührt von den Stürmen und Umwälzungen der Gegenwart, behält sie ihre Würde und Gelassenheit und verlockt den beunruhigten Geist, in den Gewölben ihrer Katakomben Zuflucht zu suchen; denn dort herrscht Friede und Sicherheit.
2
Max Planck
Die Endlosigkeit des wissenschaftlichen Ringens sorgt unablässig dafür, daß dem forschenden Menschengeist seine beiden edelsten Antriebe erhalten bleiben und immer wieder von neuem angefacht werden: die Begeisterung und die Ehrfurcht.
3
Ulrich Erckenbrecht
Noch länger als die Endlosigkeit scheint die Unendlichkeit zu sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDLOSIGKEIT»

Découvrez l'usage de Endlosigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Endlosigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erläuterungen zu Kant's Prolegemenen zu einer jeden ...
Die vier folgenden Antinomien werden nur dadurch zu solchen, dass der eine Satz (Thesis) die Endlosigkeit als beschlossen annimmt, weil sonst das Seiende nicht erreicht werden kann, und dass der andere (Antithesis) die Endlosigkeit der  ...
Julius Hermann Kirchmann, 1873
2
Wegmarken
»Das Medium ist hier das Psychische. Im Psychischen gibt es aber gerade so das Leben des Geistes wie die bloße Endlosigkeit der Phänomene in Analogie zur Endlosigkeit der Fakta der toten Materie in ihren individuellen Gestalten.
Martin Heidegger, 2004
3
Von Kant bis Hegel
Das Sich-erfassen des Ich als produktives Vermögen mündet in die Endlosigkeit der Aufgabe des Sich-erfassens, in die „schlechthin unbestimmbare Idee der höchsten Einheit, die nur 482 Die theoretische Wissenschaftslehre.
Richard Kroner, 2007
4
Grundriss der Logik u. Metaphysik
Lässt man es zu diesem Also und Schluss nicht kommen, so entsteht in dem steten Alterniren der Bestimmungen Etwas und Anderes ein Progress, dem man gewöhnlich dasPrädicat unendlich gibt, obgleich ihm nur das der Endlosigkeit oder ...
Johann Eduard Erdmann, 1841
5
Perspektivenlogik
Die Paradoxien, welche Zenon von Elea zugeschrieben werden, erlauben in ihrer Nichttrivialität diesem Aspekt auf den Grund zu gehen. 5.5.5.1 Der Begri1fder Endlosigkeit und der Endlichkeit der Maßstäbe. Wenn man im Bett liegt und die ...
Maciej Zasada, 2013
6
Chang'an: Die Stadtanlage
Tatsächlich lag dann zur Han-Zeit östlich von dem Grab der Palast der Langwährenden Freude (Changlegong) und westlich davon der Palast der Endlosigkeit. Von den verschiedenen Teilen des Verbotenen Parks ist außer den Resten der ...
Thomas Thilo, 1997
7
Die Phönixfrau: Im Scheitern werden
Endlosigkeit. M. und an Mund. Die warmen weichen Wölbungen ruhen aneinander, bewegen sich vibrierend, fast unmerklich. Sind nur noch ein Mund, der vier Lippen umfasst. Umfangen seine Arme sie, Marianne, oder ihr verdoppeltes Sein, ...
Greta Marzolff, 2008
8
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Allein es handelt sich hier, in dem Sinne der Anhänger der Per- fectibilitäts- Theorie, um die von Hegel so genannte schlechte Unendlichkeit, besser Endlosigkeit, die Fortdauer der Ent- wickelung in alle Zeit hinaus; und wirklich, da die ...
9
Von Kant bis Hegel
Das Sieh-erfassen des Ich als produktives Vermögen mündet in die Endlosigkeit ClCr Aufgabe des Sich-erfasscns. in die „schlechthin unbestimmbare Idee der höchsten Einheit, die nur 482 Die theoretische \Vissensehaftslehre.
R. Kroner
10
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
Wegen der Zahllosigkeit der Abarten, der Endlosigkeit des Erfahrungssammelns, der Allverbreitung des Studiums und der Zugehörigkeit der Male zur Leidenschaft — wer kann da die verschiedenen Weisen übersehen? So sagen die Lehrer.
Unbekannter Autor, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDLOSIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Endlosigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Heimat für die Faschingsfreunde
„Wegen dieser Endlosigkeit hat kaum einer mehr an eine Lösung geglaubt.“ Nun habe man sogar eine Lösung gefunden, die selbst einer möglichen ... «Merkur.de, août 16»
2
In der Einsamkeit: Kammerspiele in der Endlosigkeit des Raums
Was ist so schön am Alleinsein in einer unwirtlichen Natur? Und weshalb nehmen immer mehr Menschen immer weniger Material mit, wenn sie unterwegs das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
3
Seychellen: Glatt geschliffener Granit in der tiefblauen Endlosigkeit
Ein genialer Wurf der Natur in der tiefblauen Endlosigkeit des Indischen Ozeans – 1000 Kilometer nördlich von Madagaskar, gut 1500 Kilometer östlich von ... «DiePresse.com, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endlosigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/endlosigkeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR