Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Endspielgegner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDSPIELGEGNER EN ALLEMAND

Endspielgegner  [Ẹndspielgegner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDSPIELGEGNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Endspielgegner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENDSPIELGEGNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Endspielgegner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Endspielgegner dans le dictionnaire allemand

Les adversaires dans une finale. Gegner in einem Endspiel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Endspielgegner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENDSPIELGEGNER


AKW-Gegner
[aːkaːˈveː…]
Abtreibungsgegner
Ạbtreibungsgegner [ˈaptra͜ibʊŋsɡeːɡnɐ]
Angstgegner
Ạngstgegner [ˈaŋstɡeːɡnɐ]
Antragsgegner
Ạntragsgegner
Atomgegner
Ato̲mgegner [aˈtoːmɡeːɡnɐ]
Atomkraftgegner
Ato̲mkraftgegner [aˈtoːmkraftɡeːɡnɐ]
Finalgegner
Fina̲lgegner [fiˈnaːlɡeːɡnɐ]
Gegner
Ge̲gner 
Globalisierungsgegner
Globalisi̲e̲rungsgegner 
Hauptgegner
Ha̲u̲ptgegner
Hitlergegner
Hịtlergegner
Kernkraftgegner
Kẹrnkraftgegner [ˈkɛrnkraftɡeːɡnɐ]
Kreisregner
Kre̲i̲sregner
Kriegsgegner
Kri̲e̲gsgegner
Prozessgegner
Prozẹssgegner [proˈt͜sɛsɡeːɡnɐ]
Regimegegner
Regimegegner
Regner
Re̲gner
Systemgegner
Syste̲mgegner
Unfallgegner
Ụnfallgegner
Wunschgegner
Wụnschgegner [ˈvʊnʃɡeːɡnɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENDSPIELGEGNER

Endreim
Endreinigung
Endresultat
Endrunde
Endsechziger
Endsechzigerin
Endsee
Endsieg
Endsilbe
Endspiel
Endspielgegnerin
Endspurt
Endstadium
Endstand
endständig
Endstation
Endstelle
Endstück
Endstufe
Endsumme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENDSPIELGEGNER

Anteilseigner
Bogner
Designer
Fragner
Industrial Designer
Industriedesigner
Judengegner
Kernwaffengegner
Kirchengegner
Leugner
gner
Modedesigner
Reaktorgegner
Rogner
Rüstungsgegner
Schiffseigner
Wagner
Webdesigner
champagner
eigner

Synonymes et antonymes de Endspielgegner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDSPIELGEGNER»

Endspielgegner wörterbuch Grammatik Wörterbuch französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict endspielgegner dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ulrike ballweg japan Rlsw stehen fest März Teilnehmer Endspiele Regionalliga Süd West Nach heutigen Heimsieg nach Verlängerung gegen Fortunen warten noch ihren Vorjahr eigene Zweitvertretung Jetzt müßen eisadler Auch Strobelallee Kobras nichts holen Dinslakener verloren schon Heimspiel Varl wartet minden lübbecke kreiszeitung recommendbutton_count Ströhen Fußball Bezirksligist SpVg Union sich gestern Abend einem Sieg Souveräner sieg titelverteidiger Juni Titelverteidiger Oeding chancenlos Billerbeck großer Pokale viele kleine Alba berlins bamberg kämpft seine existenz Berlins Bamberg Existenz Basketball Bundesliga verschlungenen Wegen friedrichshafen Friedrichshafen Finalserie

Traducteur en ligne avec la traduction de Endspielgegner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDSPIELGEGNER

Découvrez la traduction de Endspielgegner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Endspielgegner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Endspielgegner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

决赛对手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rivales en la final
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

final opponents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम विरोधियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعارضين النهائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конечные противники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oponentes finais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চূড়ান্ত বিরোধীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adversaires finaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawan akhir
190 millions de locuteurs

allemand

Endspielgegner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最後の対戦相手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최종 상대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungsuh final
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối thủ chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி எதிரிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम विरोधकांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nihai rakipler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avversari finali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostateczne przeciwnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінцеві противники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adversarii finale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελική τους αντιπάλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finale teenstanders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sista motståndare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endelige motstandere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Endspielgegner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDSPIELGEGNER»

Le terme «Endspielgegner» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Endspielgegner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Endspielgegner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Endspielgegner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENDSPIELGEGNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Endspielgegner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Endspielgegner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Endspielgegner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDSPIELGEGNER»

Découvrez l'usage de Endspielgegner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Endspielgegner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausgleich zehn - Aufschlag Gerber: Erzählung aus der Welt ...
Dann wandte er sich erneut an seinen Endspielgegner. „Da die Doppel nach den Einzelwettbewerben noch gemeldet werden können, würde ich sehr gern mit dir Doppel spielen. Hast du Lust?“ Ullrich überlegte kurz, sagte dann zu Norbert: ...
Heino Schwarz, 2014
2
Seelenfeuer: Geschichten und Gedichte über das ganz große ...
Er stand kurz vor dem Turniersieg. Er hatte sich bis ins Finale durch- und seinen Endspielgegner beinahe niedergekämpft. Der arme Kerl ihm gegenüber war so gut wie erledigt. Sein Blick flackerte ängstlich, sein verschwitztes Haar hing ihm ...
‎2012
3
Sporttourismus und Großveranstaltungen: Praxisbeispiele. ...
Auch als der BVB nicht beteiligt war, fand vor dem UEFA-Cup-Endspiel 2001 ein Fan-Treff zwischen den Fans der Endspielgegner Deportivo Alaves und FC Liverpool statt (vgl. Informationspapier „Dortmund bereitet sich vor", S. 4). • ein auf ...
Jürgen Schwark (Hg.), 2005
4
Fiktionen für das Volk: DDR-Zeitungen als PR-Instrument : ...
Als Leipzig ins Finale eingezogen war, druckte man eine »Visitenkarte des Sports« über den Endspielgegner Ajax Amsterdam – mit Fokus auf Johann Cruyff , der auch im Foto gezeigt wurde (23. April 1987, S. 8). Neben einem kurzen Abriss ...
Anke Fiedler, Michael Meyen, 2011
5
Tennis in Bad Neuenahr ab 1882: - bevor der HTC Bad Neuenahr ...
Sein Endspielgegner war Pierre Darmon, Frankreich Nr. 1. Dameneinzelsiegerin: Angela Mortimer / England. – Helmut Braun erreichte in diesem Jahr bei der Meisterschaft von Rheinland – Pfalz/Saar und war erfolgreich mit seinem Bruder  ...
Erno Mahler, 2009
6
Das Alemannjahr: Ein vereinshistorisches Kalendarium
1953 Fußball-Aachens Freudentag: Alemannia hat's geschafft DFB-Pokal-Finale sieht Alemannia Aachen nach 3:1-Sieg über Wormatia Worms und Rot-Weiß Essen nach 3:2-Erfolg gegen SV Waldhof als Endspielgegner 1966 Begeisterung ...
Franz Creutz, 2011
7
Chronik Jahresrückblick 2007
Die endspielgegner qualifizieren sich für die Olympischen spiele in Peking, wie auch Gastgeber england durch einen sieg im spiel um Platz drei gegen spanien ( 3:2). Weniger Glück haben die deutschen herren. sie scheitern im halbfinale der  ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
8
Semantik des Konjunktivs II in Deklarativsätzen des Deutschen
So ist die Negation von (28.b), nämlich (28‚c) sinnvoll behauptbar in unserem Sinne, weil Tanner tatsächlich Borgs Endspielgegner war, was aber in der durch (28.c) ausgedrückten Proposition nicht enthalten ist, also von (28.13) auch nicht ...
Walter Kasper, 1987
9
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
Der Endspielgegner SpVgg Greuther Fürth wurde zum Hallenmaster 2000 erklärt . Die eingereichte Schiedsgerichtsklage war nicht erfolgreich. 6. Fall: Der Vertragsamateur Manuel Cornelius hat im DFB-Pokalspiel seines Vereins Tennis  ...
Horst Hilpert, 2009
10
50 Jahre Faustball im SV Düdenbüttel: . . und einiges mehr !
... Schomacker D. l\'1ichaelsen Platz 3 7. 4. 3 Endspielgegner 8.0.4419 FhpßßgPrlerleppPPPwNfllüw PJPJ."PJPJPJ!\':BPJ:BNPSOHÄPJNSFSO?SFPJP P°P°PPJPPP°P°SOHÄfiPJWNNPPJ>IPNPJW 05.09.2004 Feld Berlin Frauen AK 30 136.
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDSPIELGEGNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Endspielgegner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boll holt den Sonnenalb-Pokal
Das Sonnenalb-Wanderpokalturnier entschied am Sonntag der TSV Boll nach zwei torreichen Turniertagen für sich. Er besiegte den Endspielgegner 1. «Südwest Presse, août 16»
2
Tennis-Kreismeisterschaft 2016: Frauen-freie Zone
Sein Endspielgegner Markus Nusser (FC Gundelfingen) musste gegen Vereinskamerad Alexander Maier lange kämpfen, um nach verlorenem ersten Satz (3:6) ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
3
Keine Macht den Drogen
Die Endspielgegner in Allmendingen: vordere Reihe: Franz Hirschle, Paul Gumper, Manfred Rapp, Willy Jäger, Karl Knab, Siegfried Sameisla, Erwin Kräutle; ... «Südwest Presse, juil 16»
4
Fußball: Putin setzt Visafreiheit bei WM 2018 in Russland in Kraft =
... beim Champions-League-Finale 2008 unbürokratisch gezeigt: Damals durften Zehntausende Anhänger der Endspielgegner Manchester United und Chelsea ... «NEWS.at, juil 16»
5
EM 2016: Deutschland gegen die Slowakei und der Weg ins Finale
Die potenziellen Endspielgegner wären angesichts dieses Weges ins Finale geradezu angenehm. Belgien, Kroatien und Portugal müssen hier zu den ... «Web.de, juin 16»
6
Fußball-EM im Liveblog: Irland und Belgien siegen - Türkei ...
Mögliche Endspielgegner sind: Schweiz, Polen, Kroatien, Portugal, Wales, Nordirland, Ungarn oder Belgien. Und damit entlasse ich Sie in die Nacht. «Tagesspiegel, juin 16»
7
Thielemann-Elf zur Tormaschinerie
steht schon als Endspielgegner fest. © Barrenscheen. Anzeige. mth Vordorf. Die Bilanz des Gegners ist beeindruckend. Dennoch geht der VfL Vorhop die Reise ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mai 16»
8
3:0! Jürgen Klopp stürmt mit Liverpool ins Finale
Im Rückspiel siegte Liverpool gegen Villarreal und drehte damit das 0:1 aus dem Hinspiel. Endspielgegner ist der FC Sevilla, der Schachtjor Donezk 3:1 ... «B.Z. Berlin, mai 16»
9
Europapokal-Finale: Skyliners Frankfurt hoffen auf ersten ...
Allerdings verfügt der Endspielgegner über wesentlich mehr Erfahrung. Immerhin gewann Varese auf europäischem Parkett schon zehn Trophäen. «Frankfurter Neue Presse, avril 16»
10
VfL-Frauen wollen Revanche und ins Pokal-Finale
Endspielgegner der Wolfsburgerinnen am 21. Mai in Köln ist der SC Sand, der sich überraschend gegen Bayern München 2:1 (0:1) durchsetzte. "Wir haben kein ... «NDR.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endspielgegner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/endspielgegner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z