Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGNER EN ALLEMAND

Regner  [Re̲gner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Regner

Regner

Le sprinkleur de raisin blanc est une nouvelle race dans un carrefour de Muscat d'Eisenstadt et de Müller-Thurgau. La traversée a eu lieu en 1929 par Georg Scheu dans la Landesanstalt für Rebenzüchtung Alzey à Rheinhessen. Les données originales de Georg Scheu, que c'est un croisement entre Yellow Seidentraube (Luglienca bianca) x Gamay early, pourraient être réfutées entre-temps par une analyse d'ADN. La variété a été consacrée à l'employé à long terme de Georg Scheu, Fraulein Anne-Marie Regner. La protection variétale ainsi que l'entrée dans la liste variétale ont eu lieu en 1978. Au cours de l'année 2007, environ 51 hectares ont été plantés avec le type Regner, après avoir collecté 124 hectares en 2001. Les vignobles sont situés principalement dans le Pfalz et à Rheinhessen. Il est également approuvé au Brésil, au Canada, en Autriche et en Hongrie. Le vin plutôt acide, floral et jaune-vert a un muscat léger; Il rappelle Müller-Thurgau. En raison de la faible acidité (→ acide (vin)), les vins blancs sont quelquefois un peu plat, ce qui entraîne des résultats plus attrayants dans le climat viticole frais. Die weiße Rebsorte Regner ist eine Neuzüchtung aus einer Kreuzung von Muscat d'Eisenstadt und Müller-Thurgau. Die Kreuzung erfolgte 1929 durch Georg Scheu in der Landesanstalt für Rebenzüchtung Alzey in Rheinhessen. Die ursprünglichen Angaben von Georg Scheu, es handele sich um eine Kreuzung von Gelbe Seidentraube (Luglienca bianca) x Gamay früh, konnten in der Zwischenzeit durch DNA-Analyse widerlegt werden. Die Sorte wurde der langjährigen Mitarbeiterin von Georg Scheu, Fräulein Anne-Marie Regner, gewidmet. Der Sortenschutz sowie die Eintragung in die Sortenliste erfolgte 1978. Im Jahr 2007 waren in Deutschland ca. 51 Hektar mit der Sorte Regner bestockt, nachdem im Jahr 2001 noch 124 Hektar erhoben wurden. Die Rebflächen liegen hauptsächlich in der Pfalz und in Rheinhessen. Sie ist auch in Brasilien, Kanada, Österreich und Ungarn zugelassen. Der eher säurearme, blumige und gelbgrüne Wein hat einen leichten Muskatton; er erinnert an Müller-Thurgau. Aufgrund der niedrigen Säurewerte (→ Säure (Wein)) sind die Weißweine manchmal etwas flach und ergeben daher im kühlen Weinbauklima ansprechendere Ergebnisse.

définition de Regner dans le dictionnaire allemand

Dispositif de pulvérisation d'eau © Herbie - Fotolia.com © Herbie - Fotolia.com. Gerät, das Wasser versprüht © Herbie - Fotolia.com© Herbie - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Regner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGNER


AKW-Gegner
[aːkaːˈveː…]
Abtreibungsgegner
Ạbtreibungsgegner [ˈaptra͜ibʊŋsɡeːɡnɐ]
Angstgegner
Ạngstgegner [ˈaŋstɡeːɡnɐ]
Antragsgegner
Ạntragsgegner
Atomgegner
Ato̲mgegner [aˈtoːmɡeːɡnɐ]
Atomkraftgegner
Ato̲mkraftgegner [aˈtoːmkraftɡeːɡnɐ]
Endspielgegner
Ẹndspielgegner
Finalgegner
Fina̲lgegner [fiˈnaːlɡeːɡnɐ]
Gegner
Ge̲gner 
Globalisierungsgegner
Globalisi̲e̲rungsgegner 
Hauptgegner
Ha̲u̲ptgegner
Hitlergegner
Hịtlergegner
Kernkraftgegner
Kẹrnkraftgegner [ˈkɛrnkraftɡeːɡnɐ]
Kreisregner
Kre̲i̲sregner
Kriegsgegner
Kri̲e̲gsgegner
Prozessgegner
Prozẹssgegner [proˈt͜sɛsɡeːɡnɐ]
Regimegegner
Regimegegner
Systemgegner
Syste̲mgegner
Unfallgegner
Ụnfallgegner
Wunschgegner
Wụnschgegner [ˈvʊnʃɡeːɡnɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGNER

Reglementierung
reglementmäßig
reglementwidrig
Regler
Reglette
reglos
Reglosigkeit
Reglung
regnen
regnerisch
Regranulat
regranulieren
Regredient
Regredientin
regredieren
Regress
Regressand
Regressanspruch
Regressat
Regressatin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGNER

Anteilseigner
Bogner
Designer
Fragner
Industrial Designer
Industriedesigner
Judengegner
Kernwaffengegner
Kirchengegner
Leugner
gner
Modedesigner
Reaktorgegner
Rogner
Rüstungsgegner
Schiffseigner
Wagner
Webdesigner
champagner
eigner

Synonymes et antonymes de Regner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGNER»

Regner hunter regner zahnarzt münchen bernhard Wörterbuch katalog perrot für kleine flächen tobias sven weiße Rebsorte eine Neuzüchtung einer Kreuzung Muscat Eisenstadt Müller Thurgau erfolgte durch dampf eisenbahntechnik sind Hersteller Ihre erste Adresse wenn schöne Hobby Dampf Eisenbahnmodellbau geht liefern Band Kassel Lakesoundfestival Stadtfest Dresden Dinslaken Singer Songwriter Festival rasensprenger gardena Rasensprenger GARDENA kaufen mehr Trockenen „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Willkommen offiziellen Seite Evelyn european parliament europa Fraktion Progressiven Allianz Sozialisten Demokraten Europäischen Parlament Mitglied Österreich Sozialdemokratische Partei ebay

Traducteur en ligne avec la traduction de Regner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGNER

Découvrez la traduction de Regner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Regner
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Regner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريغنر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Regner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Regner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Regner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Regner
190 millions de locuteurs

allemand

Regner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Regner
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Regner
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Regner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Regner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Regner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Regner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Regner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Regner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Regner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Regner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Regner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Regner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Regner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Regner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGNER»

Le terme «Regner» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGNER»

Découvrez l'usage de Regner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entwurf einer menschheitlichen Wirtschaftsordnung
Das ist ein großes Unterfangen, dem Martin Regner aber voll und ganz gerecht wird. Nach einer Einführung erörtert Martin Regner im II. Kapitel Prinzipien einer menschheitlichen Wirtschaftsordnung, nämlich das Freiheitsprinzip, das ...
Martin Regner, 2008
2
Die Entwicklung eines interkulturellen Trainingsprogramms ...
Salomonische Teilung Herr Regner, der ein zweijähriges Engagement seines deutschen Arbeitgebers zur Renovierung eines Krankenhauses begleitet, versteht sich sehr gut mit seinen rumänischen Nachbarn. Eines Abends, bei diesen zu ...
Wolfgang Zerwesz, 2001
3
Archäologische Universitätsmuseen und -sammlungen im ...
Regner (1995) Regner Chr., Skarabäen und Skaraboide, Bonner Sammlung von Aegyptiaca (BoSAe) 1 (Wiesbaden 1995). Regner (1996) Regner Chr., Schminkpaletten, Bonner Sammlung von Aegyptiaca (BoSAe) 2 (Wiesbaden 1996).
Florian M. Müller, 2013
4
Roman Lob Unser Star Für Baku
Schon in der zweiten Mottoshow lag der spätere Gewinner Tobias Regner mit 28, 3 Prozent vor Vanessa Jean Dedmon. Der nachgerückte Didi Knoblauch konnte die dritte Mottoshow mit 20 Prozent vor Mike Leon Grosch (mit 19,7 Prozent) für ...
Jean-Pierre Hombach
5
Dänische Reichs-Historie
Regner Lodbrok. Rasm- Regner. gemeiniglichLodbr-.ok-genant. Sigvards Sohn. kam WWW., darauf zur Regirung. Seine Hifiorie findet man iii einem befondern Buche auf Isländifch. Regner Lodbroks Leben und Thaten genant. befchrieben'.e  ...
Ludvig Holberg, Elias Caspar Reichard, 1743
6
Herrn Ludvig Holbergs Dänische Reichs-historie ins Deutsche ...
Regner Lodbrok. Regner, gemeiniglich Lodbrok genant, Sigvards Sohn, kam Lodbrok darauf zur Rcgirung. Seine Historie findet man in einem besondern Buche auf Isländisch, Regner Lodbroks Leben und Thaten genant, beschrieben.
Ludvig baron Holberg, 1743
7
Der "Apostel der Rache": Nietzsches Paulusdeutung
(Vgl. Regner, Paulus und Jesus, 139.) 283 Vgl. Regner, Paulus und Jesus, 142ff. 284 Vgl. Regner, Paulus und Jesus, 144. 285 Vgl. Regner, Paulus und Jesus, 159f.; zur Bedeutung Harnacks für die Religionsgeschichtliche Schule vgl. Regner ...
Daniel Havemann, 2002
8
Skarabäen und Skaraboide
Christina Regner. 1 EINFÜHRUNG Die Sammlung des Ägyptologischen Seminars wurde von A. Wiedemann, dem ersten Inhaber des Lehrstuhls für Ägyptologie an der Universität Bonn, begründet. Auf seinen Reisen erwarb er vorwiegend ...
Christina Regner, 1995
9
Ossians Und Sineds Lieder
KRAKA. Wenn der Länder Vater Regner Bey dem fchönfien Fräulein fäfse , Würd' er felbes auch im Traume Kaum berühren. Ift dein Wort dir heilig, Herrfcher! Lafs mich unverletzt von dir 2~>. Rühmen will ich dann : ein König War mein Würth.
James Macpherson, Michael Denis, 1791
10
Anforderungen von Crossmedia-Kampagnen: Eine Untersuchung am ...
Autorenprofil Christian Regner, 1978 in Mainz geboren und aufgewachsen, gründete und moderierte bereits im Alter von siebzehn Jahren das TV- Jugendmagazin "Lifestyles" für den regionalen Fernsehsender K3 in Rheinland Pfalz.
Christian Regner, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regner zu Football Leaks: Schwere Fouls gegen unseren Sozialstaat
Denn auch den Fußballplätzen, auf denen der Nachwuchs trainiert, entgehen somit Gelder“, reagiert SPÖ-EU-Delegationsleiterin Evelyn Regner auf die ... «APA OTS, déc 16»
2
Regner zu Country-by-Country Reporting: Fordere ...
Evelyn Regner, Bereichssprecherin der S&D-Fraktion für Unternehmensrecht, sieht hier nach LuxLeaks und Panama Papers dringenden Handlungsbedarf: ... «APA OTS, nov 16»
3
Regner zu ECOFIN: Transparenz als Schlüssel im Kampf gegen ...
Wesentliches Mittel in diesem Kampf gegen Steuertrickserei ist Transparenz“, sagt SPÖ-EU-Delegationsleiterin Evelyn Regner am Dienstag. „Die Erstellung ... «APA OTS, nov 16»
4
Update: Six-year-old girl dies after being pulled from Regner Park ...
WEST BEND — The six-year-old girl who nearly drowned in a pond at Regner Park on Saturday, June 11th has died. According to the West Bend Police ... «fox6now.com, juin 16»
5
West Bend police: Six-year-old girl in critical condition at the hospital ...
WEST BEND — West Bend police say a child nearly drowned in a pond on Saturday evening, June 11th. It happened just before 6:00 p.m. at Regner Park Pond. «fox6now.com, juin 16»
6
Regner: EU-Rechtsausschuss berät über Subsidiaritätsrüge bei ...
Regner bezieht sich dabei auf die mehrmals genannten Einwände, erst die Umsetzung der Durchsetzungsrichtlinie abzuwarten und deren Anwendung zu ... «APA OTS, mai 16»
7
DSDS 2006: Entscheidung zwischen Tobias Regner und Mike Leon ...
In der dritten Staffel von "Deutschland sucht den Superstar" liefern sich Rocker Tobias Regner und Schmusesänger Mike Leon Grosch ein spektakuläres Finale. «RTL Online, mai 16»
8
Tobias Regner: "Öffentliche Hinrichtung": Ex-"DSDS"-Gewinner übt ...
„Ich habe den Eindruck, dass bei "DSDS" nicht nur Sänger bekannt gemacht werden, sondern auch richtige 'Produkte'", so Regner im Gespräch mit „t-online“. «FOCUS Online, mai 16»
9
Tobias Regner: "Würde nicht noch einmal bei DSDS mitmachen"
Auch bei Tobias Regner, der vor genau zehn Jahren die Casting-Show gewann, erwies sich der schnelle Erfolg als wenig nachhaltig. Inzwischen sieht der ... «t-online.de, mai 16»
10
Schieder und Regner präsentieren Forderungen zur Bekämpfung ...
Die Panama Papers sind eine Präzision all dessen, was an Geheimhaltung international geschieht“, fasst Regner zusammen. Die Panama Papers zeigen zwar ... «APA OTS, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z