Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Corpora" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORPORA EN ALLEMAND

Corpora  [Cọrpora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CORPORA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Corpora» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Antonio Corpora

Antonio Corpora

Antonio Corpora était un peintre italien. Antonio Corpora a passé son enfance et sa jeunesse à Tunis, où il a étudié au collège d'art local d'Armand Vergeaud. En 1930, Corpora déménagea à Florence et commença à copier les peintures des anciens maîtres. En 1931, Corpora déménage à Paris et fait des contacts artistiques avec Alberto Giacometti et Sergio Signori. Il a entrepris d'autres voyages d'étude en Italie et en Tunisie au début des années trente. En 1934, il est cofondateur du groupe d'artistes "Les Quatres" en Tunisie. Au cours des années 1930, son style de peinture abstrait se caractérisait par l'utilisation de bandes de couleurs et de formes géométriques. Dans les années 1938/39, Corpora occupe un poste de professeur pour le Lehrfachbühnenbild à Bologne. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Corpora vit et travaille à Tunis. Il est revenu en Italie en 1945. Dans la même année, il est cofondateur du groupe d'artistes "Neo-cubista", avec Renato Guttuso, Pericle Fazzini et d'autres artistes. À cette époque, les images de Corpora sont fortement inspirées par Georges Braque et Henri Matisse. Antonio Corpora war ein italienischer Maler. Antonio Corpora verbringt seine Kindheit und Jugend in Tunis, wo er an der dortigen Kunsthochschule bei Armand Vergeaud studiert. Im Jahr 1930 zieht Corpora nach Florenz und beginnt dort die Gemälde der alten Meister zu kopieren. 1931 siedelt Corpora nach Paris und knüpft künstlerische Kontakte zu Alberto Giacometti und Sergio Signori. Er unternimmt anfang der dreißiger Jahre weitere Studienreisen nach Italien und Tunesien. Im Jahr 1934 ist er in Tunesien Mitbegründer der Künstlergruppe "Les quatres". Während der 1930er Jahre zeichnet sich seine abstrakte Malweise durch die Verwendung von Farbstreifen und geometrischen Formen aus. In den Jahren 1938/39 hat Corpora eine Professur für das Lehrfach Bühnenbild in Bologna. Während des Zweiten Weltkrieges lebt und arbeitet Corpora in Tunis. Er kehrt im Jahr 1945 nach Italien zurück. Im selben Jahr ist er Mitbegründer der Künstlergruppe "Neo-cubista", zusammen mit Renato Guttuso, Pericle Fazzini und anderen Künstlern. In dieser Zeit sind die Bilder von Corpora stark von Georges Braque und Henri Matisse inspiriert.

définition de Corpora dans le dictionnaire allemand

Pluriel de corpus Plural von Corpus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Corpora» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CORPORA


Agora
Agora̲
Aurora
Auro̲ra
Bora
Bo̲ra
Cora
Co̲ra
Debora
Debo̲ra
Diaspora
Diạspora
Dora
Do̲ra
Flora
Flo̲ra
Fora
Fo̲ra
Hora
Ho̲ra
Korpora
Kọrpora
Mora
Mo̲ra
Nora
No̲ra
Pandora
Pando̲ra
Peronospora
Peronọspora
Plethora
Pletho̲ra
Senhora
Senho̲ra […ˈjoːra]
Señora
Seño̲ra
Tempora
Tẹmpora
hora
ho̲ra

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CORPORA

Corolla
Corona
Coronavirus
Coroner
Corporate Design
Corporate Identity
Corps consulaire
Corps de Ballet
Corps diplomatique
Corpus
Corpus Christi
Corpus Christi mysticum
Corpus Delicti
Corpus Inscriptionum Latinarum
Corpus Iuris
Corpus Iuris Canonici
Corpus Iuris Civilis
Corpus luteum
Corpus Reformatorum
Corpusculum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CORPORA

Adiaphora
Amphora
Anaphora
Darmflora
Epiphora
Feodora
Humaniora
Mandora
Mandragora
Masora
Menora
Passiflora
Phytophthora
Posteriora
Signora
Tenora
Theodora
Thora
ora et labora
periculum in mora

Synonymes et antonymes de Corpora dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CORPORA»

Corpora corpora cavernosa nasi Wörterbuch amylacea mamillaria lutea delicti pinncalc allata albicantia Antonio italienischer Maler verbringt seine Kindheit Jugend Tunis dortigen Kunsthochschule Armand billion million words each access Global Spanish Portuguese Books Search collocates genre dialect historical Downloadable Cyril belica kookkurrenzdatenbank ccdb Konkordanz Korpuslinguistik Lexikografie Lexikographie Gebrauchsmuster German texts text corpus linguistics language resources list List Subscription page Subscriber options Please check these links before send question Posting guidelines coming soon naturkosmetik startseite Naturkosmetik ganzheitlich orientierte Kosmetikerin begleite klarem Blick meinem Fachwissen Behandlungen nachhaltig edinburgh university press international peer reviewed journal focusing many varied uses both beyond collection studies listed above classic British News news stories from four major cor•pus po•ra pus•es large complete writings entire poetry body person

Traducteur en ligne avec la traduction de Corpora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORPORA

Découvrez la traduction de Corpora dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Corpora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Corpora» en allemand.

Traducteur Français - chinois

语料库
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corpora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corpora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉर्पोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجاميع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корпусы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্পোরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corpora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corpora
190 millions de locuteurs

allemand

Corpora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말뭉치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corpora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corpora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்பொராவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉरपोरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korpus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corpora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корпуси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corpusuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corpora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corpora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korpus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Corpora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORPORA»

Le terme «Corpora» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Corpora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Corpora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Corpora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORPORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Corpora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Corpora» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Corpora en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CORPORA»

Découvrez l'usage de Corpora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Corpora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korpuslinguistik deutsch: synchron - diachron - kontrastiv: ...
Introduction Ever since the compilation of the first electronic text corpora at the beginning of the 1960s, the field of corpus linguistics has been dominated by the compilation and exploitation of monolingual, adult native speaker corpora.
Johannes Schwitalla, Werner Wegstein, 2005
2
Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...
Corpofanto , IV, 742. Corpora coeleftia , IV, 687. Corpora combuftibilia f. in- flammabilia, I, 440. Corpora conducentia f. aneléctrica, II, 874. Corpora confiftentia, 1,542. Corpora dura, IV, 231. <□ Corpora electrica, I, 780. Corpora perfe electrica ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1796
3
Linguistik im Nordwesten: Beiträge zum 3. Nordwestdeutschen ...
Furthermore, native speaker corpora are used as examples of accurate language usage. GRANGER (2002) points out the importance of comparing non-native speaker data with native speaker data “since the aim of all foreign language ...
Rebecca Carroll, Antje Olthoff, 2012
4
Der XII. Heroidenbrief: Medea an Jason
ThLL IV 1015, 37-1018, 2 („latiore sensu de persona"), so auch bei Ovid, z.B. 47 tua corpora, 3.36 Lesbides, euersa corpora capta domo mit A. Barchiesi ad loc., 17.119 caelestia corpora mit E. J. Kenney ad loc. [numina Kenney cum edd. uett.]  ...
Ovide, Theodor Heinze, 1997
5
Phasmida (Stab- oder Gespenstheuschrecken)
Max Beier. Fig. 33. Obcrschlundganglion und endokrine Drüsen von Carausiiis morosus in Seitenansicht, (Nach Nyst [210]) = Dilatator des Oesophagus - Antennennerv □ Nerv der Corpora allata = Nerven der Corpora cardiaca Nervus  ...
Max Beier, 1968
6
Der Schwarze Tod in Deutschland
scotomitim et . . . morbis afflicta et convaiescencialj et corpora nutrita malis cibos- iis ut sunt mulieres et alii multi qui fructibus et aliis oleribus crudis vescuntur et qui lacticiniis multis et pingwibus nutriuntur et immunde vinentes ut sunt pauperes ...
Robert Hoeniger, 2012
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die auorgan. Stoffe zerfallen aber in 3 Classen: Corpora indifferentia, C.ce- phalica (die Zünder), C. gangliaria (die Brenner). Erate Classe. Corpora indifferentia. Wasser. Zweite Ciasse. Corpora cephalica. 1. Ordnung: Corpora oxygenidea.
8
Apuleius philosophus Platonicus: Untersuchungen z. Apologia ...
corpora quae ab illis sunt secunda als Dämonen 7 1 nachweisen, die zumindest im Gesamtaufbau mit der in DDS vertretenen vollkommen übereinstimmt. Es hatte sich bereits gezeigt, daß der Übersetzer den Gedanken der Vorlage / jdXiora ...
Frank Regen, 1971
9
Plecoptera (Perlaria, Uferfliegen)
ganglion, das dem Ösophagus aufliegt und von dem aus der unpaare Nervus recurrens caudad in das Ganglion hypocerebrale zieht (Fig. 36, 38). Auf dessen Dorsalseite liegen die paarigen, aber breit miteinander verwachsenen Corpora ...
‎1980
10
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Die anorgan. Stoffe zerfallen aber in 8 Classen: Corpora indifferentia, C. ce— phalica (die Zünder), C. gangliaria (die Brenner). Erste Classe. Corpora indifferentia. Wasser. Zweite Classe. Corpora cephalica. 1. Ordnung: Corpora oxygenidea.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORPORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Corpora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Isu akuisisi BWPT batal, ini kata Rajawali Corpora
JAKARTA. Rajawali Corpora memastikan proses akuisisi salah satu anak usahanya, PT Eagle High Plantation Tbk (BWPT) oleh Felda Global Ventures ... «Kontan, juil 16»
2
Guttural Corpora Cavernosa
You Should Have Died When I Killed You. You Should Have Died When I Killed You. Guttural Corpora Cavernosa. 11. You Should Have Died When I Killed You. «Metal Underground, juin 16»
3
Jim Corpora, Mike Koch, Robbie Robinson and Jeff Seip are ...
"In the wintertime, he'd come back to Easton and run clinics," Corpora said. "I went to a couple of them and to this day I still remember certain things that he ... «Allentown Morning Call, juin 16»
4
Trans Corpora weighs $150m loan syndication
Trans Corpora is poised to decide this week whether to open syndication on a $150m loan that Credit Suisse and Maybank have pre-funded, according to ... «GlobalCapital, mai 16»
5
Georgia school paddling case highlights continued use of corporal ...
A Georgia mother's outrage-inducing video of a school principal paddling her 5-year-old son sheds light on America's enduring — but slowly fading — affinity for ... «NBC2 News, avril 16»
6
Corpora speaks on Year of Mercy
This Missionary of Mercy, Fr. Joe Corpora, a Holy Cross Priest, director of university-school partnerships in ACE, and priest in residence at Dillon Hall, spoke on ... «Observer Online, avril 16»
7
Easton teacher wins UNICO lifetime achievement award
Corpora grew up in Easton, one of six children of Joseph and Nancy Corpora. He graduated from Easton Area High School, and then received his bachelor's ... «lehighvalleylive.com, avril 16»
8
Corpora. Su Pietro Lista”: giovedì 10 marzo la presentazione alla ...
Sarà presentato giovedì 10 marzo, alle ore 18.00, presso la Libreria Feltrinelli di Corso Vittorio Emanuele a Salerno, il volume di Raffaele D'Andria “Corpora. «Salernonotizie.it, mars 16»
9
Imagine A Better St. Louis: Express Scripts committed to corpora ...
ST. LOUIS (KMOV.com) -- Express Scripts is one of the most valuable companies in the country and also happens to call St. Louis home. «KMOV.com, févr 16»
10
Rev. Joseph Corpora to be appointed Missionary of Mercy by Pope ...
Rev. Joseph Corpora, C.S.C., director of university-school partnerships for the University of Notre Dame's Alliance for Catholic Education (ACE), has received a ... «ND Newswire, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corpora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/corpora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z