Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erwerbsunfähiger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERWERBSUNFÄHIGER EN ALLEMAND

Erwerbsunfähiger  [Erwẹrbsunfähiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERWERBSUNFÄHIGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erwerbsunfähiger est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERWERBSUNFÄHIGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwerbsunfähiger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erwerbsunfähiger dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est incapable de travailler. jemand, der erwerbsunfähig ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwerbsunfähiger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERWERBSUNFÄHIGER


Anzeiger
Ạnzeiger
Ehemaliger
E̲hemaliger
Einiger
E̲i̲niger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Gebäudereiniger
Gebä̲u̲dereiniger
Geiger
Ge̲i̲ger
Gichtbrüchiger
Gịchtbrüchiger
Heiliger
He̲i̲liger [ˈha͜ilɪɡɐ]
Leipziger
Le̲i̲pziger
Nichtgeschäftsfähiger
Nịchtgeschäftsfähiger, nịcht Geschäftsfähiger
Niger
Ni̲ger
Reiniger
Re̲i̲niger
Rüdiger
Rü̲diger
Schiffbrüchiger
Schịffbrüchiger
Steiger
Ste̲i̲ger
Tiger
Ti̲ger 
Verdächtiger
Verdạ̈chtiger
Verteidiger
Verte̲i̲diger
achtziger
ạchtziger
weniger
we̲niger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERWERBSUNFÄHIGER

Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn
Erwerbsstreben
erwerbstätig
Erwerbstätige
Erwerbstätiger
Erwerbstätigkeit
erwerbsunfähig
Erwerbsunfähige
Erwerbsunfähigkeit
Erwerbszweck
Erwerbszweig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERWERBSUNFÄHIGER

Adeliger
Angehöriger
Aufsteiger
Auswärtiger
Berufseinsteiger
Braunschweiger
Danziger
Eiger
Einjähriger
Freiwilliger
Gläubiger
Liger
Minderjähriger
Sachverständiger
Schleswiger
Schwaiger
Schweiger
Uhrzeiger
Wiedereinsteiger
Zeiger

Synonymes et antonymes de Erwerbsunfähiger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERBSUNFÄHIGER»

Erwerbsunfähiger Grammatik wörterbuch Wörterbuch Kreuzworträtsel invalide erwerbsunfähiger Wenn Suche nach ERWERBSUNFäHIGER Lösungswort INVALIDE übereinstimmt einfach Link betätigen Duden suchen dauernd Arbeits Dienst Beispiele Invalide durch einen Arbeitsunfall Krieg Invaliden geworden Substantiv Dict für dict wẹrbs Erwerbsunfähige eines Erwerbsunfähigen zwei kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS erwerbsunfähig Erwerbsunfähigkeit erwerbsfähig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kreuzworträtsel hilfe wort Alle Lösungen Hilfe Mich selbständig machen computerbase forum Hallo habe schwierigen Lebensverlauf Hauptschul Mediengestalterabschluss keinen Spaß hatte Heiraten leben schweiz stern Hilfreiche Tipps Infos Thema Heirat Noch Fragen Wissenscommunity Hier können stellen beantworten Deutschen lange muss mein mann noch unterhalt Febr Sehr geehrte Damen Herren

Traducteur en ligne avec la traduction de Erwerbsunfähiger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERWERBSUNFÄHIGER

Découvrez la traduction de Erwerbsunfähiger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erwerbsunfähiger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erwerbsunfähiger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

那些丧失工作能力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los que son incapaces de trabajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

those incapable of working
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम करने का उन काबिल नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلك غير قادر على العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неспособных работать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aqueles incapazes de trabalhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ যারা অসমর্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceux qui sont incapables de travailler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mereka tidak berupaya untuk bekerja
190 millions de locuteurs

allemand

Erwerbsunfähiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作業のできないものを
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업의 그 능력이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sing sanggup apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những khả năng lao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்த திறனற்று வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम त्या सामर्थ्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalışma bu aciz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quelli incapaci di lavorare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osoby niezdolne do pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нездатних працювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cei incapabili de a lucra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκείνους ανίκανος προς εργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diegene in staat is besig om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dem oförmögna att arbeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de som er arbeidsufør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erwerbsunfähiger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERWERBSUNFÄHIGER»

Le terme «Erwerbsunfähiger» est très peu utilisé et occupe la place 177.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erwerbsunfähiger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erwerbsunfähiger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erwerbsunfähiger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERWERBSUNFÄHIGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erwerbsunfähiger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erwerbsunfähiger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erwerbsunfähiger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERBSUNFÄHIGER»

Découvrez l'usage de Erwerbsunfähiger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erwerbsunfähiger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vorschläge für eine neue Organisirung der Verwaltung des ...
Michael Altmann. Versorgung armer erwerbsunfähiger Bürger, Bürgersfrauen und Bürgcrswitwen von Wien zu verwenden. Wenn jedoch diese Erträgnisse, ungeachtet einer den jeweiligen Zeitverhältnissen entsprechenden Unterstützung der ...
Michael Altmann, 1865
2
Statistik des Österreichisch-ungarischen Kaiserstaates: Von ...
Eine zeitliche Befreiung ift nur aus gewiffen Familien-Rückficlgten zuläffig. für den einzigen Sohn (in Ungarn auch Schwiegerfohn) erwerbsunfähiger Eltern. für den einzigen Enkel erwerbsunfähiger Großältern. wenn der Vater geftorben. für ...
F. Schmitt, 1872
3
Politik und Psychiatrie: Die staatliche Versorgung psychisch ...
Das entsprechende Regulativ aus dem Jahre 1927 hatte dabei speziell die » Versorgung geisteskranker und anderer erwerbsunfähiger und nicht versorgungsberechtigter Personen« im Auge.182 Im Zentrum der Versorgungs- und ...
Stephanie Neuner, 2011
4
Sr. K.k. Majestät Franz des zweyten Politische Gesetze und ...
.Hofkanzley-Decret vom 27. May 1830, an fämmtliche ._ _ Länderfiellem . ' _ 63. Wegen Entlaffuug dienender Soldaten, die durch ihrer Gefchwifier Tod einzige Söhne erwerbsunfähiger, über 70 Jahre _ alter Aeltern geworden find.
5
Raccolta delle leggi provinciali del Tirolo e Vorarlberg: ...
.'Februar Rgz^ 7^..^ .. !.!':.!'"::- . - .! ... ..... ^ XXIX. '.'"'.^ Bchandwng alter erwerbsunfähiger Soldaten-Weiber bei Konkurirung zu Civil- Stif- '"'"''tüngen und Pfründen.'/' .' ... . ^ , >. . j> , >-'. ,..:,..l>.i Bei Konkurirung alter erwerbsunfähiger Soldaten- ...
6
Sammlung der politischen gesetze und verordnungen für das ...
Bei Eoncurrirnng alter erwerbsunfähiger Soldatenweiber zu Eivilfiiftungen. ift fich. vermög hoher .Hofkanzlei-Verordnung vom 14. Jänner 1819 Zahl 1381 ganz nach jener Form zu benehmen. welche für alle andern Individuen ausgefprochen  ...
Illyria (Kingdom), 1849
7
Jahrbuch der Königlichen Sternwarte bei München: Für..
Unter 336 Einwohnern befindet sich ein arbeitsloser Erwerbsfähiger, unter 127 Einwohnern befindet sich ein theilweise Erwerbsunfähiger, — 174 — — — ein gänzlich Erw erbsunfähige r. Auf 1 Armen treffen : vom Armenfondvermögen an ...
Sternwarte (München), Johann ¬von Lamont, 1839
8
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für den ...
Durch den Landrathsabschicd fhr den Obermainkreis vom 19. Ottober sind zur Unterstützung Erwerbsunfähiger Frauen und Kinder detinirter Sträflinge und Correctionaire, und zu momentaner Aushülst dieser letzteren selbst nach erstandener ...
Obermain-Kreis, 1832
9
Die Bedeutung des Rentners als Steuerzahler
Vermögen Erwerbsunfähiger sind bis Fr. 10 000 steuerfrei, sofern das Reinvermögen Fr. 40 000 nicht übersteigt. Vermögen von Personen ohne ausreichenden Erwerb bis Fr. 10 000, von Witwen ohne Erwerb mit Kindern bis Fr. 30 000, von ...
Hans Baer, 1950
10
Die österreichisch-ungarische monarchie: ...
... ungarischen Ländern auch Schwiegersohn) erwerbsunfähiger Eltern, für den einzigen Enkel erwerbsunfähiger Großeltern, wenn der Vater gestorben, für den Brndcr ganz verwaister oder wegen Gebrechen erwerbsunfähiger Geschwister.
Friedrich Umlauft, 1883

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERWERBSUNFÄHIGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erwerbsunfähiger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein gelungener Satz vom Bakken endet auf dem Rasen
Denn nachdem mehrere Wirbel versteift worden sind, ist Thomas Roscher ein erwerbsunfähiger Rentner. "Ich habe eine Art Besenstiel im Kreuz", sagt er. «Freie Presse, août 16»
2
Gericht erlaubt Cannabisanbau zu Therapiezwecken: Erster Schritt ...
Der Kläger sei zuverlässig, habe jahrelange Erfahrungen im Umgang mit der Droge und sei als Erwerbsunfähiger finanziell eingeschränkt. Deshalb sei es nicht ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
3
BVerwG-Urteil: Schmerzpatient aus Mannheim erwirkt Recht auf ...
Er ist zuverlässig, hat jahrelange Erfahrungen im Umgang mit der Droge, ist als Erwerbsunfähiger finanziell eingeschränkt. Es sei bei diesem Kläger nicht ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
4
Kirchgemeinde geschocktEx-Küster missbraucht seine Enkeltochter
Seine Frau trennte sich, ein Großteil der Familie will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Heute ist er erwerbsunfähiger Rentner. Ihm drohen mehrere Jahre Haft. «BILD, janv 16»
5
Trockener Alkoholiker in Brühler Schule: Timo Schüsseler berichtet ...
Heute ist der gelernte Altenpfleger erwerbsunfähiger Rentner und kann sich maximal zwei Stunden am Stück konzentrieren. Mit seinen Vorträgen, die er überall ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 15»
6
Hartz IV für die Suchtkranken-Selbsthilfegemeinschaft
Demgegenüber halten die Sozialämter, zu deren Aufgaben unter anderem die Unterstützung erwerbsunfähiger Hilfebedürftiger fällt, weiterhin die Jobcenter für ... «Rechtslupe, déc 14»
7
Düsseldorf: Rentner macht den Schulweg sicher
Seine Stelle als Industriekaufmann verließ er in den 1990er Jahren als Erwerbsunfähiger. Gerne hätte er weitergemacht, "der Weg zur Rente war lang", sagt der ... «RP ONLINE, sept 14»
8
Das ändert sich für die Deutschen ab dem 1. Juli
Aktuell wird sie berechnet, als hätte ein erwerbsunfähiger Arbeitnehmer noch bis zum vollendeten 60. Lebensjahr weiter mit dem alten Verdienst gearbeitet. «DIE WELT, juin 14»
9
Heiraten und Leben in der Schweiz als Erwerbsunfähiger?
Ich möchte einen Schweizer heiraten und zu ihm ziehen. Ich erhalte Erwerbsunfähigkeitsrente bis zur Altersrente. Mein Freund bekommt ergänzend Sozialhilfe ... «STERN.DE, avril 13»
10
Älterwerden war nicht mit einkalkuliert
Immerhin lebten von den offiziell 5000 Contergangeschädigten noch 2700, so Büttner. Peter Büttner beschreibt die Situation als Erwerbsunfähiger so: "Das ist ... «Fränkische Nachrichten, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erwerbsunfähiger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erwerbsunfahiger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z