Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erzgescheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ERZGESCHEIT

↑erz-, Erz-.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ERZGESCHEIT EN ALLEMAND

erzgescheit  [ẹrzgesche̲i̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERZGESCHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
erzgescheit est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERZGESCHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «erzgescheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erzgescheit dans le dictionnaire allemand

surtout, exemple très intelligent, un enfant de conte. besonders, überaus gescheitBeispielein erzgescheites Kind.

Cliquez pour voir la définition originale de «erzgescheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERZGESCHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Buchenscheit
Bu̲chenscheit [ˈbuːxn̩ʃa͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Grabscheit
Gra̲bscheit
Holzscheit
Họlzscheit [ˈhɔlt͜sʃa͜it]
Ortscheit
Ọrtscheit
Richtscheit
Rịchtscheit [ˈrɪçtʃa͜it]
Scheit
Sche̲i̲t [ʃa͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Zugscheit
Zu̲gscheit [ˈt͜suːkʃa͜it]
blitzgescheit
blịtzgesche̲i̲t
gescheit
gesche̲i̲t 
grundgescheit
grụndgesche̲i̲t
neunmalgescheit
ne̲u̲nmalgescheit
obergescheit
o̲bergescheit
siebengescheit
si̲e̲bengescheit
übergescheit
ü̲bergescheit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERZGESCHEIT

erzgebirgisch
Erzgebirgler
Erzgebirglerin
Erzgehalt
Erzgewinnung
Erzgießer
Erzgießerei
Erzgrube
erzhaltig
Erzhalunke
Erzherzog
Erzherzog-Thronfolger
Erzherzogin
erzherzoglich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERZGESCHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Einheit
Fahrenheit
Kindheit
Klarheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Synonymes et antonymes de erzgescheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERZGESCHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «erzgescheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de erzgescheit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZGESCHEIT»

erzgescheit gescheit hell überklug wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erzgescheit universal lexikon deacademic grundgescheit hochbegabt iron oberschlau superklug superschlau übergescheit emotional verstärkend blitzgescheit Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Bedeutung sagt noch kostenlosen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ erzgescheit suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netAussprache Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen intelligent verständig klug Kreuzwortlexikon Übersicht ERZGESCHEIT haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies wörterbuchnetz deutsches jacob Suche mehr Wörterbüchern

Traducteur en ligne avec la traduction de erzgescheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERZGESCHEIT

Découvrez la traduction de erzgescheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de erzgescheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erzgescheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

erzgescheit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erzgescheit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

erzgescheit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

erzgescheit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

erzgescheit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

erzgescheit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erzgescheit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

erzgescheit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

erzgescheit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

erzgescheit
190 millions de locuteurs

allemand

erzgescheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

erzgescheit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

erzgescheit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erzgescheit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

erzgescheit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

erzgescheit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

erzgescheit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erzgescheit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erzgescheit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

erzgescheit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

erzgescheit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erzgescheit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

erzgescheit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erzgescheit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erzgescheit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erzgescheit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erzgescheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERZGESCHEIT»

Le terme «erzgescheit» est rarement utilisé et occupe la place 195.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erzgescheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erzgescheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erzgescheit».

Exemples d'utilisation du mot erzgescheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZGESCHEIT»

Découvrez l'usage de erzgescheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erzgescheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geträumte Taten: Joseph und seine Brüder
... nur für den Josephsroman, sondern für das ganze Schaffen von Thomas Mann mit ein: "Der Mensch denkt sich nichts aus. Er ist wohl erzgescheit, seit er vom Baume gegessen, und in diesem Betracht fehlte nicht viel, daß er ein Gott wäre.
Eckhard Heftrich, 1993
2
Die Religion des Zauberers: Theologisches in den grossen ...
... Ursprung alles Irdischen im Herunterkommen des Himmlischen noch einmal begründet: „Der Mensch denkt sich nichts aus. Er ist wohl erzgescheit, seit er vom Baume gegessen, und in diesem Betracht fehlte nicht viel, daß er ein Gott wäre.
Christoph Schwöbel, 2008
3
Handbuch Der Altorientalischen Geisteskultur
Als Same der Menschheit (zer amelüti) hatte er von seinem Schöpfer Ea Weisheit empfangen. Er ist »erzgescheit« (atarhasis) und apkallu, »Meister«. Aber das >> ewige Leben « war ihm vorenthalten. In Eridu verwaltet er das Heiligtum und ...
Alfred Jeremias, 2012
4
Jesus und das Thomasevangelium
Erzgescheit sind die,meine Engel. Von mir selbst kreiert in müßigen Stunden. LuftigeralsIhr. Flatterhafter. MitSchwingen ausgestattet und mit reinem Herzen. Wobei einigeauch sehr viel Eigenleben entwickelt haben. Eigene Wegegegangen ...
Phil Humor, 2013
5
Wir Kleindenker: ein Plädoyer für die Einfalt und Vielfalt ...
Moralisch ist, wer gegen Abend besser wird und über Nacht erzgescheit. In der moralischen Welt gibt es keine einzige Qualität, mit der man sich nach Mitternacht noch treffen könnte, um ein bisschen zu trinken 137 INTERLUDIUM 3 : DER ...
Billy, 2006
6
Theoretisch-praktische deutsche Sprachlehre für Dänen: ...
... ungemein groß, ualmindelig stor. außerordentlich stark, overordenttig stark, äußerst selten, yderst sjcldcn. höchst wahrscheinlich, heist sandsynlig. am meisten gebräuchlich, mest brugelig. erzdumm, erkedum. erzgescheit, overmaaoe klog.
Friederich Bresemann, 1838
7
Teut: oder, Theoretisch-praktisches lehrbudh der gesammten ...
... (Erzdieb) als Adjective gebildet. Sie kommt von dem alten ari, dem das verstärkte Griechische «?x» wieder sehr nahe tritt, und bezeichnet immer das Erste und Vorzüglichste seiner Art, im Guten wie im Schlechten, daher sowohl erzgescheit ...
Theodor Heinsius, 1835
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Scheit Birkenscheit Blankscheit Buchenscheit Glettscheit Grabscheit Holzscheit Lenkscheit Ortscheit Querscheit Richtscheit Trumscheit Waagscheit Zugscheit gescheit blitzgescheit erzgescheit grundgescheit kreuzgescheit neunmalgescheit ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Kinder verstehen lernen: Vorträge zur ...
Der gute Jean Paul hat auch erzgescheit festgestellt: "Kinder sind wie Uhren; man darf sie nicht nur aufziehen, man muß sie auch gehen lassen!" D.W.: Wenn Eltern so viele Fehler in der Erziehung machen, sollte man diese ihnen nicht aus  ...
Katharina Kaminski, Gerald Mackenthun, Katharina Kaminski, 1998
10
Nietzsche: Leben, Werk und Wirkung
Hochmütig und grüblerisch, erzgescheit und einsam dachte er über die Rätsel des Kosmos und des Menschenlebens nach, wobei er eine „dunkle Philosophie" formulierte, die Nietzsche als geistesverwandt ansah. Empedokles und ...
Josef Rattner, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERZGESCHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erzgescheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rolf Hochhuth: Amtszeit des Kanzlers sollte begrenzt werden
Frau Dr. Merkel spricht da keinesfalls "nur" als Christin, Pfarrerstochter, Physikerin ‒, sondern als sehr weit vorausschauende, erzgescheite Politikerin. Denn die ... «DIE WELT, juin 16»
2
TTIP: War Freihandel nicht auch der Nukleus der europäischen Idee?
... die auf dem Papier anfangs sehr schön ausschauten, sich in der Realität jedoch als fiese Bumerangs entpuppten und die erzgescheiten Regulierer in Brüssel ... «Die Achse des Guten, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erzgescheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erzgescheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z