Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "übergescheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERGESCHEIT EN ALLEMAND

übergescheit  [ü̲bergescheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERGESCHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
übergescheit est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÜBERGESCHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «übergescheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de übergescheit dans le dictionnaire allemand

plus sage. überklug.

Cliquez pour voir la définition originale de «übergescheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERGESCHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Buchenscheit
Bu̲chenscheit [ˈbuːxn̩ʃa͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Grabscheit
Gra̲bscheit
Holzscheit
Họlzscheit [ˈhɔlt͜sʃa͜it]
Ortscheit
Ọrtscheit
Richtscheit
Rịchtscheit [ˈrɪçtʃa͜it]
Scheit
Sche̲i̲t [ʃa͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Zugscheit
Zu̲gscheit [ˈt͜suːkʃa͜it]
blitzgescheit
blịtzgesche̲i̲t
erzgescheit
ẹrzgesche̲i̲t
gescheit
gesche̲i̲t 
grundgescheit
grụndgesche̲i̲t
neunmalgescheit
ne̲u̲nmalgescheit
obergescheit
o̲bergescheit
siebengescheit
si̲e̲bengescheit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERGESCHEIT

übergeben
Übergebot
übergehen
Übergehung
übergemeindlich
übergenau
übergenug
Übergenuss
übergeordnet
Übergepäck
übergeschnappt
übergesetzlich
Übergewicht
übergewichten
übergewichtig
Übergewichtigkeit
übergießen
Übergießung
übergipsen
überglänzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERGESCHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Einheit
Fahrenheit
Kindheit
Klarheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Synonymes et antonymes de übergescheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBERGESCHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «übergescheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de übergescheit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERGESCHEIT»

übergescheit siebengescheit überklug Grammatik wörterbuch Wörterbuch Übergescheit woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS gescheit übergeschnappt Überlegenheit seine Dict dict Oberschlau sein redensarten index Besserwisser Prahler oberschlau umgangssprachlich siehe auch nach allen Regeln Kunst Siehe Übergewicht Überschicht Überschrift übergehen

Traducteur en ligne avec la traduction de übergescheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERGESCHEIT

Découvrez la traduction de übergescheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de übergescheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «übergescheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通过巧妙的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a través inteligente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

through clever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालाक के माध्यम से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خلال ذكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

через умный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

através inteligente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালাক মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par intelligent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melalui pandai
190 millions de locuteurs

allemand

übergescheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賢い通じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영리를 통해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liwat pinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

qua thông minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்திசாலி மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुशार माध्यमातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zeki aracılığıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraverso intelligente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprzez sprytny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

через розумний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin inteligent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέσα από έξυπνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur slim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genom smart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennom smart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de übergescheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERGESCHEIT»

Le terme «übergescheit» est très peu utilisé et occupe la place 157.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «übergescheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de übergescheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «übergescheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERGESCHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «übergescheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «übergescheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot übergescheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERGESCHEIT»

Découvrez l'usage de übergescheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec übergescheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Band 1 bis 10 (Erzählungen) - ...
Der Paule geht seinem Vater nicht von der Hand; er thut besser dran als der Egidi, der Latschi, der thut ja so übergescheit, als ob er auf seines Vaters Hochzeit gewesen wär'.« »Ja, bei seinem Vaterbleiben muß man, mein Paule hat's grad so ...
Berthold Auerbach, 2014
2
Lehrbuch der Organotherapie
... als magisches Mittel verwendet, um Geheimnisse zu erfahren, viel zu wissen und zu verstehen, ein großes Gedächtnis zu bekommen, kurzum übergescheit zu werden; denn die Zunge galt von jeher als gedankenvermittelndes Sprachorgan  ...
Julius Wagner-Jauregg, Gustav Bayer, 2012
3
Der kunterbunte Drache: Krimi. Märchen - Zukunftsmusik? ...
Der Schattenhafte wäre auszutricksen in seinem rastlosen Tun gegen uns. Ich liebte tausend Ideen. So übergescheit bin ich auch wieder nicht. Wäre der grosse Beatus da. Dieser würde gegen den legendären Widersacher ankämpfen.
Johanna Cipriani, 2013
4
Blätter für literarische Unterhaltung
Mit Namn und Kindern ist freilich keine gesunde Staats- schöpfung auf die Dauer herzustellen: man muß jene vernünftig, diese gescheit machen, aber ums Himmclöwil- len nicht altklug, nicht übergescheit, nicht zu pädagogisch, nicht zu ...
5
Pitt und Fox (Erweiterte Ausgabe)
Fox schritt schon abwärts; sie wollte sich losreißen, aber Frau Bornemann hielt sie an der Schürze fest: Ich sage dir, du bleibst! Sie gab ihrer dünnen Stimme soviel Kraft als nötig war und setzte hinzu: Du Jungfer Ünverstand und Übergescheit!
Friedrich Huch, 2012
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Vorkehren, t. im Boraus veranstalten, vorher anerdven, de»/ die Vorkehrung, die Borsichlsmaaßregel. s.ba»e», vordere»«». vorklug, »<lj. superklug, übergescheit, eingebildet, naseweis. Vorkommen, i. hervorkommen; vorgelassen werde», ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Stich ins Wespennest: Roman
Er fand sie amüsant und anregend, und sie war einigermaßen klug, wiederum nicht übergescheit, Mr. Abbott mochte keine Frauen, die mehr Verstand besaßen als er. Nicht zuletzt hatte sie etwas Frisches und Unverbrauchtes an sich, das ihn  ...
D. E. Stevenson, 2011
8
Interviews mit Adolf Hitler (CD-R)
Was schert denn die Herren, die angeblich übergescheit über die, die Verfassung bewachend, was die Verfassung bestimmt, wenn man selber kluggescheit die Deutungshoheit über die Verfassung und damit die Verfassung der Verfassung ...
Hans Merkel, 2007
9
In Geduld reifen: ein interdisziplinärer Beitrag zur ...
Die Anhänger des Markus «glauben, übergescheit zu sein» ' . Simon der Magier suchte so sehr nach öffentlichem Ruhm, dass ihm von Kaiser Claudius ein Standbild errichtet wurde und er «von 406 Vgl. u.a. IRENÄUS, haer. II 26,1 (FC 8/ 2,2 ...
Markus Wasserfuhr, 2005
10
Christkatholisches neu eingerichtetes, verbessertes, nach ...
... von den Un, katholischen , sondern auch von manchen übergescheit den Katholiken als thöricht und abergläubisch verspottet und verlachet wird, die aber nicht einsehen , daß sie hiedurch Christum selbst, als den Urheber dieses Brauches, ...
Leonhard Goffiné, 1801

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERGESCHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme übergescheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Irrtümlich festgenommener Pakistaner "Ich wollte meine U-Bahn ...
Aber Sie sind "übergescheit"? ... die Behörden endlich in Ruhe ihre Arbeit machen und seid nicht die "Übergescheiten", die Ihr wirklich nicht darstellen könnt. «MDR, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. übergescheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ubergescheit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z