Signification de "EU-Recht" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EU-RECHT EN ALLEMAND

EU-Recht  [EU̲-Recht]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EU-RECHT

EU-Recht est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EU-RECHT EN ALLEMAND

droit européen

Europarecht

Le droit européen est la règle de droit en Europe. Le concept est «le parapluie conceptuel pour un certain nombre d'ordres juridiques qui sont interreliés les uns avec les autres», et «le temps, historiquement / politiquement, pour leur part - ainsi que la CE / UE font partie de l'intégration européenne». On distingue la citoyenneté européenne dans un sens plus large et la citoyenneté européenne dans un sens étroit. Le droit européen au sens strict signifie le droit de l'Union européenne, également appelé droit de l'Union, ainsi que la Communauté européenne de l'atomique, institutionnellement liée à l'UE. La dimension européenne plus large comprend également le droit d'autres organisations internationales européennes. Comme le montre l'adhésion de l'UE à la CEDH du Conseil de l'Europe, comme le prévoit l'article 6 du traité UE, aucune séparation claire et incohérente entre les deux ordres du Parlement européen ne peut être établie. L'intégration comme «état, processus et objectif» est un processus continu et évolutif.

Das Europarecht ist überstaatliches Recht in Europa. Der Begriff gilt als Abbild „des begrifflichen Daches für mehrere rechtliche Ordnungen, die vielfältig miteinander verflochten sind“, und „zeitgeschichtlich/politisch ihrerseits – ebenso wie EG/EU – Bestandteil des europäischen Einigungswerkes sind“. Man unterscheidet zwischen Europarecht im weiteren Sinne und Europarecht im engeren Sinne. Das Europarecht im engeren Sinne bezeichnet das Recht der Europäischen Union, auch Unionsrecht genannt, sowie der Europäischen Atomgemeinschaft, die mit der EU institutionell verbunden ist. Das Europarecht im weiteren Sinne umfasst darüber hinaus auch das Recht der anderen europäischen internationalen Organisationen. Es kann, wie der nach Art. 6 EU-Vertrag beabsichtigte Beitritt der EU zur EMRK des Europarates zeigt, keine klare und widerspruchsfreie Trennung zwischen beiden Ordnungen des Europarechts gezogen werden. Integration als „Zustand, Prozeß und Ziel“ ist ein ständiger Veränderung unterworfener, evolutiver Vorgang.

définition de EU-Recht dans le dictionnaire allemand

Loi, qui s'applique dans toute l'Union européenne.

Recht, das innerhalb der gesamten Europäischen Union gilt.

TRADUCTION DE EU-RECHT

Découvrez la traduction de EU-Recht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de EU-Recht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «EU-Recht» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 欧盟法律
• Traducteur Français - espagnol: legislación de la UE
• Traducteur Français - anglais: EU law
• Traducteur Français - hindi: यूरोपीय संघ के कानून
• Traducteur Français - arabe: قانون الاتحاد الأوروبي
• Traducteur Français - russe: законодательство ЕС
• Traducteur Français - portugais: legislação da UE
• Traducteur Français - bengali: ইইউ আইন
• Traducteur Français - français: le droit communautaire
• Traducteur Français - malaisien: undang-undang EU
• allemand: EU-Recht
• Traducteur Français - japonais: EU法
• Traducteur Français - coréen: EU 법
• Traducteur Français - javanais: hukum EU
• Traducteur Français - vietnamien: pháp luật EU
• Traducteur Français - tamoul: ஐரோப்பிய சட்டத்தின்
• Traducteur Français - marathi: युरोपियन युनियन कायदा
• Traducteur Français - turc: AB yasası
• Traducteur Français - italien: diritto UE
• Traducteur Français - polonais: prawo UE
• Traducteur Français - ukrainien: законодавство ЄС
• Traducteur Français - roumain: legislația UE
• Traducteur Français - grec: το δίκαιο της ΕΕ
• Traducteur Français - afrikaans: EU-wetgewing
• Traducteur Français - suédois: EU: s lagstiftning
• Traducteur Français - norvégien: EU-lov

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EU-RECHT»

Découvrez l'usage de EU-Recht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec EU-Recht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Liberalisierung von Dienstleistungen der Daseinsvorsorge im ...

Sven Simon analyzes the liberalization structure in the two relevant treaties and explores the question of whether or not public services are inevitably subject to liberalization in WTO or EU law.

Sven Simon, 2009

Neueste Entwicklungen im Zusammenspiel von EU-Recht und ...

Das Handbuch kann daher problemlos auch unter dem Rechtsregime der neuen Union verwendet werden. Die besondere methodisch/didaktische Qualität des Handbuches liegt in seiner Bearbeitung durch Theoretiker und Praktiker.

Waldemar Hummer, 2010

Vergleich der sozialrechtlichen Absicherung in Europa / EU-Recht

Unser Leben wird seit einigen Jahren im verstärkten Maße durch Entscheidungen auf Ebene der Europäischen Union bestimmt.

Johanna El Karrioui, 2008

Die Stellung der Europäischen Zentralbank nach bisherigem ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 2, Hochschule fur Politik Munchen (Die Stellung der Europaischen Zentralbank nach bisherigem EU-Recht und nach dem Verfassungsentwurf des Konvents), ...

Michal Broska, 2010

Einführung in das EU-Recht: Institutionen, Recht und ...

Dieses Kurzlehrbuch bietet eine Einführung in die durch den Vertrag von Lissabon neu gestalteten rechtlichen Grundlagen der EU. Deren Struktur, Institutionen und Rechtsprinzipien werden kompakt und übersichtlich dargestellt.

Christian Ranacher, Fritz Staudigl, 2010

Kleinunternehmerbefreiung und EU-Recht - ein Widerspruch?

Mit dem Beitritt zur Europäischen Union erlangte für Österreich ein weiteres Rechtssystem große Bedeutung, wobei das EU-Recht dem nationalen Recht übergeordnet ist.

Kerstin Kitir, 2014

Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht

Begleitendes EU-Recht 1. Begriff 408 Unter begleitendem EU-Recht versteht man alle Normen, die – ohne selbst EU-Recht zu sein – in völkerrechtlichen Verträgen zwischen Mitgliedstaaten enthalten sind und der Förderung der Ziele der EU ...

Michael Schweitzer, 2010

Handbuch des Werberechts in den EU-Staaten einschliesslich ...

Internationales. Werberecht. -. EU-Recht,. multi-. und. bilaterale. Abkommen. -. von. RA. Dr. Peter. Schotthöfer,. München. Inhaltsverzeichnis 2.10. Sprache in Europa . . . 2.11. Die Entwicklung. Rz. 1. Einführung 1.1. Die Rolle der Werbung in ...

Peter Schotthöfer, 1997

Das Leiharbeitsverbot im Baugewerbe (§ 1 b AÜG): Recht und ...

E. Die Vereinbarkeit des § l b AÜG mit dem EU-Recht Der EuGH hat mit Urteil vom 25.10.2001 entschieden,768 dass das Leiharbeits- verbot gem. § l b AÜG gegen die Art. 52 und 59 EGV verstößt. Im Vordergrund der Entscheidung steht die ...

Martina Salzmann-Hennersdorf, 2011

Ökologische Steuerreform in der EU: Gerhard Schröders ...

Vor der Frage, ob eine ökologische Steuerreform im nationalen Vorausgang aufgrund von EU-Recht zulässig ist, wird geprüft, ob sie überhaupt nach eigenem Recht möglich ist. Nach der Diskussion von Umsetzungshemmnissen eines ...

Jochen Hoffmann, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EU-RECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme EU-Recht est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Berichte über die Umsetzung von EU-Recht in Mitgliedstaaten ...

Die Mitgliedstaaten der EU halten sich immer mehr an europäisches Recht. Die Gesamtzahl der Vertragsverletzungsverfahren ist durchgehend niedriger als vor ... «DATEV eG, juil 16»

Privacy Shield bricht EU-Recht

Das 'Safe Harbor'-Abkommen wurde vom Europäischen Gerichtshof kassiert, auch die Neuauflage 'Privacy Shield' wird vor dem EuGH nicht bestehen, mahnt ... «Portal Liberal, juil 16»

Verstoß gegen EU-Recht - Real Madrid und Barcelona müssen ...

​Die Schulden spanischer Vereine bleiben gerne unkommentiert und in den Verbänden werden die Umstände meist gar nicht erst thematisiert. Nun aber rückt ... «90min, juil 16»

Brexit: Briten könnten ab 24. Juni EU-Recht brechen

Schon einen Tag nach dem Brexit-Votum könnten die Briten möglicherweise ungestraft das EU-Recht ignorieren, warnt eine vertrauliche Analyse des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»

EU-Recht: Künftig deutlicher Mehraufwand für Hersteller stofflicher ...

Berlin (ots) - Für nahezu alle stofflichen Medizinprodukte gelten voraussichtlich ab dem Jahr 2020 höhere Risikoklassen. Damit müssen die Hersteller mit einem ... «Finanzen.net, juin 16»

Abweichungen vom EU-Recht: Deutschland muss bei ...

PremiumWer einen Baukredit frühzeitig kündigt, muss der Bank einen Ausgleich zahlen. In welcher Höhe, darüber sagt das deutsche Recht nichts. Eine Lücke ... «Handelsblatt, juin 16»

Panama Papers - Ausschuss sucht nach Verletzung von EU-Recht

"Dieser Ausschuss soll aufklären, warum über die letzten 20 Jahre gegen Steuerhinterziehung effektiv nichts unternommen wurde, obwohl es illegal ist", ... «Deutschlandfunk, juin 16»

Wintershall-Chef Mehren: "North Stream 2 steht im Einklang mit EU ...

Wintershall-Chef Mehren: "North Stream 2 steht im Einklang mit EU-Recht". 4. Mai 2016 Jurij Barsukow, Kommersant. mehren1000. Quelle:© Wintershall. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mai 16»

Appellationsgericht in Paris weist Beschwerde wegen mutmaßlicher ...

Eine Beschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts von Rennes vom 29. August 2013 hinsichtlich mutmaßlicher Verstöße der FIFA gegen EU-Recht ... «FIFA.com, avril 16»

EuGH: Obergrenze für Flüchtlinge schwer vereinbar mit EU-Recht

Eine Obergrenze für die Aufnahme von Flüchtlingen läuft EuGH-Präsident Koen Lenaerts zufolge europäischem Recht zuwieder. Die CSU plant unterdessen ... «EurActiv.de, janv 16»