Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rechterseits" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECHTERSEITS

-seits.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RECHTERSEITS EN ALLEMAND

rechterseits  [rẹchterseits] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECHTERSEITS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rechterseits est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE RECHTERSEITS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rechterseits» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rechterseits dans le dictionnaire allemand

sur le côté droit, sur le côté droit, la porte sur la droite. auf der rechten Seite, rechtsBeispieldie Tür rechterseits.

Cliquez pour voir la définition originale de «rechterseits» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RECHTERSEITS


Abseits
Ạbseits 
Diesseits
Di̲e̲sseits 
Jenseits
Je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
abseits
ạbseits 
allerseits
ạllerse̲i̲ts
allseits
ạllseits
andererseits
ạndererse̲i̲ts  , ạnderse̲i̲ts, ạndrerse̲i̲ts
bauseits
ba̲u̲seits
beiderseits
be̲i̲derseits
beidseits
be̲i̲dseits
bergseits
bẹrgseits
deinerseits
de̲i̲nerse̲i̲ts
diesseits
di̲e̲sseits 
einerseits
e̲i̲nerse̲i̲ts 
ihrerseits
i̲hrerse̲i̲ts
jenseits
je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
meinerseits
me̲i̲nerse̲i̲ts
mütterlicherseits
mụ̈tterlicherse̲i̲ts
seinerseits
se̲i̲nerse̲i̲ts
unsererseits
ụnsererse̲i̲ts, ụnsrerse̲i̲ts, ụnserse̲i̲ts

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RECHTERSEITS

rechtdrehend
rechte
Rechte
Rechteck
rechteckig
Rechtehandregel
Rechteinhaber
Rechteinhaberin
rechten
rechtens
Rechter
rechter Hand
rechtfertigen
Rechtfertigung
Rechtfertigungsgrund
Rechtfertigungslehre
Rechtfertigungsschrift
Rechtfertigungsversuch
rechtgläubig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RECHTERSEITS

amtlicherseits
behördlicherseits
beiseits
bereits
breitseits
dortseits
euerseits
eurerseits
höhererseits
keinerseits
klägerischerseits
linkerseits
längsseits
oberseits
off limits
staatlicherseits
umseits
unterseits
väterlicherseits
ärztlicherseits

Synonymes et antonymes de rechterseits dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECHTERSEITS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «rechterseits» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de rechterseits

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECHTERSEITS»

rechterseits rechter Hand rechts rechtsseitig steuerbords wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Rechterseits schreibt http seits rechten Seite rechterhand linkerseits universal lexikon deacademic Hand Rechten Daumen links Seew Flugw polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS lewej prawej stronie linguee Fall wird diesen Wert ändern kann Regelungsschraube Korn handeln gesetzt Inneren Compact Rain anderes wort nachschlagewerk Entschuldigung

Traducteur en ligne avec la traduction de rechterseits à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECHTERSEITS

Découvrez la traduction de rechterseits dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rechterseits dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rechterseits» en allemand.

Traducteur Français - chinois

右手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mano derecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

right hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाहिने हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليد اليمنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

десница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডান হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

main droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan kanan
190 millions de locuteurs

allemand

rechterseits
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

右側
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오른손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay phải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலது கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उजवा हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağ eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawa ręka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâna dreaptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το δεξί χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regterhand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyre hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rechterseits

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECHTERSEITS»

Le terme «rechterseits» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rechterseits» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rechterseits
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rechterseits».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECHTERSEITS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rechterseits» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rechterseits» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rechterseits en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECHTERSEITS»

Découvrez l'usage de rechterseits dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rechterseits et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einleitung, Geographie und Hydrographie
64° 50' Chuj-Ostrov 64° 27' Tscherjömchov-Hyk rechterscits 64 ' 34 Sdanuika rechlerseits 64° 14 S'cmjonovs'kij Ostrov 64° 3 Mundung der Tschiskowa, rechterseits 63-' 59 Mündung des Ljetnaja, linkerseits 63° 42 S'asben-Byk, rechlerseits ...
Alexander Theodor ¬von Middendorff, 1859
2
Über die Auscultation der normalen Herztöne
Endlich wurde in 6 Fällen der erste Ton weder rechts noch links gehört, der zweite war in 4 derselben beiderseits von gleicher Intensität, in den beiden anderen linkerseits stärker, wie rechterseits. Wir ersehen aus diesen Angaben, dafs sich in ...
Martin Schäfer, 1860
3
Vergleichende Anatomie der Athmungs- und Stimmwerkzeuge: 6
Dem Paka giebt Cuvier rechterseits vier, lin-' kerseits zwei Lappen; ich finde rechterseits sieben, linkerseits wenigstens\' drei, selbst vier, da der hintere _gröl' ste durch einen tiefen Einschnitt an seiner untern Fläche in zwei getheilt ist. Beiin A ...
‎1833
4
Normale Und Pathologische Anatomie Der Nasenhohle
Die Papierplatte des Siebbeines ist rechterseits gegen die Nasenhöhle eingesunken und mit einem 16 mm langen, 9 mm breiten Defect versehen, dessen Rand gegen die Siebbeinzellen umgekrämpt ist. Im Orhitaldache findet sich eine ...
Emil Zuckerkandl
5
Medicinisches Correspondenz-Blatt bayerischer Aerzte
Die genaue Messung ergab im Niveau von zwei Querfinger über den Brustwarzen rechterseits und linkerseits gleichmäfsig ... 2 Zoll unter den Brustwarzen im Niveau der Spitze des process, xiphoid, dés Sternums rechterseits 41 Centimeter, ...
Heinrich Eichhorn, 1841
6
Magazin für die gesammte Heilkunde: mit besonderer Beziehung ...
An der Basis cranii zeigte sich eine grofse Fissur, die von dem losgesprungenen Knochenstück rechterseits quer durch den Körper des Keilbeins ging und bis zur Pars squamosa des linken Schläfenbeins sich erstreckte. Die Häute des ...
7
Schweizerische zeitschrift fuer natur- und heilkunde
rechterseits neben oder auf ihm kniete , zugefügt wurden. Um bei Aufstellung der Schlusssäze , die aus der Obduction zu ziehen sind , die muthmasslichen Schlüsse möglichst zu vermeiden , liessen wir daselbst den Umstand unberücksichtigt ...
8
Aktenmäßige Darstellung der über die Ermordung des Studenten ...
Auch deutet die Richtung und Beschaffenheit der Wunden darauf hin, daß die meisten, w« nicht alle, Wunden in der Rückenlage mit etwas nach der rechten Seite geneigtem Körper, während der Mörder rechterseits neben oder auf ihm kniete, ...
Joseph Schauberg, 1837
9
deutfches archiv fur die physiologie
Im Sommer 1814 fand ich im Becken der Leiche eines unverheirateten Frauenzimmers von ungefähr 40 Jahren rechterseits neben der Gebärmutter eine ansehnliche, ihre Verbindung mit der Gebärmutter ausgenommen, völlig freiliegende, ...
10
Deutsches Archiv für die Physiologie
IV. Ueber. regelwidríge H a ar • und Z ahnb il d un ge n. Von J. F. M e c k e l. Im Sommer 1814 fand ich im Becken cler Leiche eines unverheiratheten Frauenzimmers von ungefâhr 40 Jahren rechterseits neben der Gebàrmutter eine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECHTERSEITS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rechterseits est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Stockhäusl erstrahlt im neuen Glanz
... das neue, lachsrote Gebäude gleich rechterseits der Zufahrt. Gemeint ist das neue „Häusl“, wie das Domizil der Hagelstädter Stockschützen liebevoll genannt ... «Mittelbayerische, déc 16»
2
Bluboo Maya Max im Test: 160-Euro-Phablet als Android-Primus
Rechterseits befinden sich die Lautstärkewippe und der On/Off-Knopf, linkerseits die Vorrichtung für den SIM-Schlitten und ein Schalter, mit dem ihr das Telefon ... «N-Droid, oct 16»
3
SinnLeffers hat fast zehn Millionen investiert
Im Obergeschoss ist rechterseits die Herrenwelt angeordnet, in der vom Anzug bis zu den Socken alles für den Mann auf einer Fläche zu finden ist. «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
4
Sperrung der Niepkuhlenbrücke verursacht 3,5 Kilometer Umweg
Er als sie rechterseits ein Schild mit der Aufschrift „Zum Kirschkamperhof“ entdeckten, hielten sie inne. „Wir wraen auf einmal in Luit, das kannte ich zuvor noch ... «Westdeutsche Zeitung, janv 16»
5
TAG DES OFFENEN DENKMALS: Spaziergang durch Französisch ...
Zurück in der Parkstraße, rechterseits entlang, liegt die restl. „Lenné'schen“ Parkfläche, einschließlich dem kleinen Elfen-Teich, der sich signifikant erhalten hat. «Pankower Allgemeine Zeitung, sept 15»
6
Staatstheater Mainz Was kostet die Freiheit?
Neuerdings blinzelt er aber wohl auch zur übermannsgroßen Holzkiste hinüber, die rechterseits wie hingewürfelt unter ihrem blattlosen ... «Frankfurter Neue Presse, avril 14»
7
Außen rustikal, innen Turnhalle: Dorphuus-Umbau abgeschlossen
Den langen Treppenflur rechterseits gibt es nicht mehr, dafür neue Zugänge an der Giebel- und Rückseite des Gebäudes. Außerdem hat ein Anbau für Küche ... «Volksstimme, sept 13»
8
Neue OTZ-Aktion: Wanderstrecken rund um das Zeulenrodaer Meer
Weiter geht es nach Quingenberg , wo rechterseits in Richtung Alexanderstein abgebogen wird. Frauenmantel und Giersch, ein würzig schmeckendes Blattwerk ... «Ostthüringer Zeitung, août 13»
9
Mehr Sex in der City Bern baut Hochhäuser für Singles
Und damit nicht nur in den Sonnenuntergang, sondern auch auf die Skyline von Bern linkerseits und der Aare entlang ins Grüne rechterseits. «BLICK.CH, févr 13»
10
TEST: Creative Sound Blaster Recon3D - Akustisches Upgrade für ...
Seitlich findet sich eine Modus-Taste für das Umschalten von PC, PS3 und Xbox, rechterseits kann die Mikrofonempfindlichkeit geregelt werden (Low/Mid/High). «Area DVD, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rechterseits [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rechterseits>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z