Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Expatriate" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPATRIATE

englisch expatriate, zu mittelenglisch to expatriate = aus der Heimat weggehen < mittellateinisch expatriare , zu lateinisch ex = aus und patria = Heimat, Vaterland.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXPATRIATE EN ALLEMAND

Expatriate  [ɛksˈpætriət]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPATRIATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Expatriate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPATRIATE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Expatriate» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

expatrié

Expatriate

Un expatrié ou un expatrié est appelé dans l'économie en tant que spécialiste, qui est temporairement envoyé par une entreprise avec des opérations internationales auxquelles une succursale étrangère est affectée, habituellement pendant un à trois ans. Si l'initiative de rester à l'étranger ne provient pas d'une entreprise, mais de la personne respective, on parle scientifiquement d'expatriation auto-initiée. Une forme spéciale s'adresse aux cadres qui n'ont pas été envoyés par une entreprise dans leur pays d'origine mais travaillent dans des entreprises locales dans leur pays hôte. Ein Expatriate, kurz Expat, wird in der Wirtschaft eine Fachkraft genannt, die von dem international tätigen Unternehmen, bei dem sie beschäftigt ist, vorübergehend – meist für ein bis drei Jahre – an eine ausländische Zweigstelle entsandt wird. Wenn die Initiative zum Auslandsaufenthalt nicht von einem Unternehmen, sondern von der jeweiligen Person ausgeht, spricht man wissenschaftlich von selbstinitiierter Expatriation. Eine Sonderform sind Führungskräfte, die nicht von einem Unternehmen ihres Heimatlandes entsandt wurden, sondern in ihrem Gastland in lokalen Unternehmen arbeiten.

définition de Expatriate dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui travaille à l'étranger depuis longtemps. jemand, der längere Zeit im Ausland arbeitet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Expatriate» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXPATRIATE


Abate
Aba̲te 
Bitrate
Bịtrate, selten: […reɪt]
Date
[deɪt] 
Gate
[ɡeɪt] 
Karate
Kara̲te [kaˈraːtə]
Kate
Ka̲te
Labiate
Labia̲te
Mate
Ma̲te
Pate
Pa̲te 
Rate
Ra̲te 
Renate
Rena̲te
Separate
[ˈsɛp(ə)rɪt] 
Skate
[skeɪt]
Tailgate
[ˈteːlɡeːt] 
Template
[ˈtɛmpleɪt] 
Tomate
Toma̲te 
Update
[ˈapdeɪt] 
Vereinigte Arabische Emirate
Vere̲i̲nigte Ara̲bische Emira̲te
Ziliate
Zilia̲te
up to date
[ˈʌp tə ˈdeɪt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXPATRIATE

Expansionsbestrebungen
Expansionsdrang
expansionsfreudig
Expansionsgeschwindigkeit
Expansionskraft
Expansionskrieg
Expansionskurs
Expansionskurve
Expansionsmaschine
Expansionspolitik
Expansionspolitiker
Expansionsstreben
Expansionstheorie
Expansionsvermögen
expansiv
Expansivkraft
Expat
Expatriation
expatriieren
Expatriierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXPATRIATE

Abbate
Beate
Blind Date
Cantate
Drop-out-Rate
Fermate
Flatrate
Frate
Granate
Hekate
Inflationsrate
Kroate
Ordinate
Playmate
Rogate
Rollerskate
Sonate
Steady State
Watergate
à la diplomate

Synonymes et antonymes de Expatriate dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPATRIATE»

Expatriate expatriate stream kinostart management jobs film versicherung kurz Expat wird Wirtschaft eine Fachkraft genannt international tätigen Unternehmen beschäftigt vorübergehend meist für drei Jahre Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Doch Traum Leben Ferne endet viele Enttäuschungen Laut einer Studie Portals Just Landed empfinden Prozent Portland Oregon Killingsworth Cocktail Lounge Snacks Care care concept kann sich versichern Auslandskrankenversicherung zugeschnitten Bedürfnisse Privatreisenden Geschäftsreisenden gabler wirtschaftslexikon Führungskraft eines Unternehmens Auslandseinsatz merriam webster verb ˈspā trē ˌāt edex transitive banish exile withdraw oneself from What expat angloinfo worldwide sometimes person temporarily permanently residing another country culture other than their stellenangebote jobangebote kimeta Jobangebote Kimeta

Traducteur en ligne avec la traduction de Expatriate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPATRIATE

Découvrez la traduction de Expatriate dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Expatriate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Expatriate» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外籍人士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expatriado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Expatriate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغترب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмигрант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expatriado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাসিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expatrié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pegawai Dagang
190 millions de locuteurs

allemand

Expatriate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駐在員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국외로 추방 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Expatriate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ quốc tịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலம்பெயர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परदेशात रहाणार्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gurbetçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espatriare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wygnaniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емігрант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expatria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπατρισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgewekene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expatriate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Expatriate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Expatriate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPATRIATE»

Le terme «Expatriate» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.779 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Expatriate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Expatriate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Expatriate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXPATRIATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Expatriate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Expatriate» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Expatriate en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPATRIATE»

Découvrez l'usage de Expatriate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Expatriate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationaler Wissenstransfer durch das Expatriate Management
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Institut fur offentliche Wirtschaft und Personalwirtschaft), 141 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Jürgen Kremer, 2008
2
Expatriate Management
Gerade in der heutigen Zeit, in der die Globalisierung weitgehend vorangeschritten ist und Englisch sich weltweit als einheitliche Gesch ftssprache durchgesetzt hat, sollte die Notwendigkeit einer interkulturellen Vorbereitung aus Sicht der ...
Harald Rupprecht, 2007
3
Expatriate Failure - Ursachenforschung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,0, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Wahrend im Jahr 1950 der deutsche Aussenhandel nur ca. 10 Milliarden Euro ausmachte, ist er heute auf ca. 1,4 ...
Petra Köhler, 2009
4
Expatriate Failure - Ursachenforschung
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,0, Munich Business School, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Im Zuge der Globalisierung spielen Auslandsniederlassungen fur weltweit agierende Firmen eine ...
Saskia Jarick, 2009
5
Expatriate Tax - Steuerliche Gestaltung von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,1, Westfalische Hoschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen, Veranstaltung: Rechnungswesen und Finanzierung, Sprache: Deutsch, ...
Maximilian Vogt, 2009
6
Expatriate Failure
Bevor jedoch Kriterien identifiziert werden können, muss der sog. Expatriate Failure vorab definiert werden, um anschließend Erfolgskriterien zu identifizieren, die einen Expatriate Failure verhindern können.
Petra Köhler, 2009
7
Karriere bei den Nachbarn: Als Expatriate nach Ungarn, ...
Die Länder des ehemaligen Ostblocks liegen für viele angehende oder wechselwillige Führungskräfte, Fachkräfte und Gründer außerhalb ihres Wahrnehmungsfeldes.
Anni Bürkl, 2007
8
Expatriate Management: Entsendung deutscher Mitarbeiter der ...
8.3. Weiterführende. Fragen. In der Arbeit werden verschiedene Thematiken nicht angesprochen, da diese den Umfang der Bachelor-Arbeit überschreiten würden. Das Thema: „Expatriate Management – Entsendung deutscher Mitarbeiter der ...
Julia Volberg, 2012
9
Expatriate Writing:
This volume presents the work of internationally renowned scholars from Australia, Germany, Italy, South Africa, the UK and the US. The focus on W.G. Sebald¿s writing as that of an expatriate author offers a fresh and productive approach ...
Gerhard Fischer, 2009
10
Wissenstransfer im Auslandsentsendungsprozess: Eine ...
... 5.16: Korrelationsanalyse des Wissenstransfers vom Expatriate zum Stammhaus während der Entsendung 139 Abb. 5.17: Regressionsanalyse des Wissenstransfers vom Expatriate zum Stammhaus während der Entsendung 140 Abb. 5.18: ...
Carolin Eckert, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPATRIATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Expatriate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belgian expatriate pleas guilty for causing death of his five-year-old ...
Philippe Marcel Guy Graffart, a Belgian expatriate, pleaded guilty in High Court on Monday (1 August) to a charge of culpable homicide to causing the death of ... «The Online Citizen, août 16»
2
More Clarity on Expatriate Health Plans and the ACA
Expatriate health plans have been surprisingly difficult to reconcile with the Affordable Care Act (ACA). Proposed regulations set to take effect in 2017 provide ... «Lexology, juil 16»
3
Taiwan ranked 13th for expatriate pay in Asia-Pacific area
Taiwan dropped one notch to 13th in the latest rankings of expatriate pay packages in the Asia-Pacific, consultancy firm ECA International said. Expatriate pay ... «Taipei Times, juil 16»
4
Gunmen kidnap expatriate in Lagos
Some gunmen have kidnapped an expatriate working on the Epe Township Expansion Project, Epe, being executed by the Lagos State Government. PUNCH ... «The Punch, juil 16»
5
Here's how much expatriate pay packages cost in Asia
Japan leads Asia in the quantum of expatriate pay packages for middle managers at US$329,000 per annum – while the total expatriate pay package in ... «Human Resources Online, juil 16»
6
Oman sees decrease in expatriates working in managerial positions
Muscat: Oman has seen a decrease in expatriates working as managers in the private sector, according to data released by the National Centre for Statistics and ... «gulfnews.com, juin 16»
7
International and Expatriate Healthcare and Insurance Report 2016 ...
Compulsory insurance, voluntary top up covers, differences between what you can sell to locals and expatriates, rules on overseas investors, compulsory local ... «Business Wire, juin 16»
8
Barbara Adams, free spirit and American expatriate in Nepal, dies at ...
The onetime Washington schoolgirl was, at 29, a free spirit and an expatriate, having spent most of the previous decade in Rome. When she caught the prince's ... «Washington Post, avril 16»
9
Countries look to draw expatriate cash with 'diaspora bonds'
Kosovo, which estimates a third of people of Kosovan descent live abroad, proposed issuing bonds for expatriates last month. Sri Lanka discussed such bonds ... «Reuters, avril 16»
10
Soldiers killed in operation to rescue abducted expatriate, JTF says
The soldiers were on a mission to rescue an abducted expatriate when they came under heavy fire from the suspects, who later claimed to be victims of pirate ... «Premium Times, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Expatriate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/expatriate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z