Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Faschingsball" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FASCHINGSBALL EN ALLEMAND

Faschingsball  Fạschingsball [ˈfaʃɪŋsbal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FASCHINGSBALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faschingsball est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FASCHINGSBALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Faschingsball» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Faschingsball dans le dictionnaire allemand

balle Carnaval. Fastnachtsball.

Cliquez pour voir la définition originale de «Faschingsball» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FASCHINGSBALL


Abschlussball
Ạbschlussball [ˈapʃlʊsbal]
American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Ausball
A̲u̲sball
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Fastnachtsball
Fạstnachtsball [ˈfastnaxt͜sbal]
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Handball
Hạndball 
Hausball
Ha̲u̲sball [ˈha͜usbal]
Heronsball
He̲ronsball
Netball
[ˈnɛtbɔːl]
Paintball
[ˈpeɪntbɔːl] 
Pressball
Prẹssball [ˈprɛsbal]
Schlussball
Schlụssball [ˈʃlʊsbal]
Softball
Sọftball […bɔːl]
Tennisball
Tẹnnisball [ˈtɛnɪsbal]
Tischtennisball
Tịschtennisball [ˈtɪʃtɛnɪsbal]
Volleyball
Vọlleyball 
Wohltätigkeitsball
Wo̲hltätigkeitsball

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FASCHINGSBALL

Faschiermaschine
Faschiertes
Faschine
Faschinenmesser
Faschinenwall
Fasching
Faschingsdienstag
Faschingsfest
Faschingskostüm
Faschingskrapfen
Faschingsprinz
Faschingsprinzessin
Faschingsscherz
Faschingstreiben
Faschingsumzug
Faschingszeit
Faschingszug
faschisieren
Faschisierung
Faschismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FASCHINGSBALL

Amateurfußball
Beachvolleyball
Eckball
Erdball
Faustball
Feuerball
Frauenfußball
Hallenfußball
Highball
Kopfball
Maskenball
Matchball
Opernball
Racquetball
Schneeball
Speedball
Spielball
Streetball
Tischfußball
Trackball

Synonymes et antonymes de Faschingsball dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FASCHINGSBALL»

Faschingsball faschingsball oberschneiding inning wörterbuch bayerisches nationalmuseum münchen lässt sich diesjährige Bayerischen Nationalmuseum ehesten beschreiben Richtig Märchenhaft geisenhausen Seit letzten Maskenball Jahren gibt Faschingshochburg Geisenhausen keinen maskierten mehr Nach dieser Pause scheint Rechtmehring fasching rosenheim eraffe Fasching Mühldorf KLJB termine thema informationen Termine Thema Fees Feed Terminen Veranstaltungen Individuelle Feeds sowie Großer ebser ebermannstadt Febr Hallo liebe Faschings Narren geht GROßEN EBSER Stadthalle Ebermannstadt Geboten wird euch wieder waldtrudering Februar legendäre „Cagey Strings statt für eine super Stimmung

Traducteur en ligne avec la traduction de Faschingsball à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FASCHINGSBALL

Découvrez la traduction de Faschingsball dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Faschingsball dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Faschingsball» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Faschingsball
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Faschingsball
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faschingsball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Faschingsball
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Faschingsball
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Faschingsball
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faschingsball
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Faschingsball
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faschingsball
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Faschingsball
190 millions de locuteurs

allemand

Faschingsball
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Faschingsball
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Faschingsball
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Faschingsball
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Faschingsball
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Faschingsball
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Faschingsball
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Faschingsball
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Faschingsball
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Faschingsball
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Faschingsball
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faschingsball
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Faschingsball
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Faschingsball
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Faschingsball
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Faschingsball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Faschingsball

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASCHINGSBALL»

Le terme «Faschingsball» est communément utilisé et occupe la place 58.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Faschingsball» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Faschingsball
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Faschingsball».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FASCHINGSBALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Faschingsball» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Faschingsball» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Faschingsball en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FASCHINGSBALL»

Découvrez l'usage de Faschingsball dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Faschingsball et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tischtennis FC Gundelfingen
Eine liebgewordene Tradition wurde auch dieses Jahr wieder veranstaltet und zwar der jährliche Faschingsball. Gemeinsam einige schöne und unterhaltsame Stunden miteinander zu verbringen, standen dabei im Vordergrund. Hoch das ...
Günter Förg, 2012
2
Kommunikative Grammatik im Sprachvergleich: Die ...
(Legitimation) (96) Mäh den Rasen! die Ablehnungen von mir hervorgehoben werden. initiativer Sprechakt direkte sequenzabhängige indirekte Sprechakttypus Illokution Perlokution (94') Geh mit zum Faschingsball! Das ist eine fabelhafte ...
Marion Grein, 2007
3
Allen Gewalten Zum Trotz
Ich kam einmal wieder auf solch einen Faschingsball im Deutschen Theater zurück und fand eine rote Teufelin, die holdselig anzuschauen war. Darauf tanzte ich mit der Teufelin einen Walzer. Als der Tanz vorüber war, erklärte ich der ...
Erwin Rosen, 2012
4
Gott gebe mir Gelassenheit: Eine Lebensgeschichte
„Komm morgen mit zum Faschingsball in unsere Bierbar in der Amalienstraße“, sprach mich Karin an, die in der Burgfarrnbacher Apotheke arbeitete, wo ich gerade einen Hustensaft holte. „Faschingsball in einer Bierbar? Eigentlich wollte ich ...
Maja Kelz, 2012
5
Die Schweinedärme kullerten platschend auf den glitschigen ...
Der Faschingsball und der Feuerwehrball waren für die Bauerninden Wintermonaten willkommene Abwechslungen. Anfang Februar gab es im etwas baufälligen Gettsdorfer Pfarrsaal – wo auch die Theateraufführungen der Bauernstücke von ...
Rudolf Nährig, 2014
6
Unpolitische Lieder (Erweiterte Ausgabe)
Faschingsball. 1839. Es leben die Frauen und Fräulein! Die unswie ein Kranz im Frühling gewunden umgeben, Und wie ein Tanz von fröhlichen Stunden umschweben, Und Freude inunser Lebenweben, Und Leben unserm Streben geben, ...
Hoffmann von Fallersleben, 2012
7
德文語法結構分析
es der Bundestagspräsident für notwendig hält. Der Bundestag . . . 4. Wann ist der Faschingsball zu Ende? - ... der letzte Besucher nach Hause gegangen ist. Der Faschingsball . . . 5. Wann sind Sie als Student immer nach Hause gefahren ?
賴麗琇, 2003
8
In den Fängen der Stasi: Autobiographie einer Ärztin
Eigentlich liegt mir klassische Musik mehr als Tanzmusik, wie zum Beispiel beim Faschingsball. Ach du meine Güte! Ich wurde aus meinen Gedanken gerissen. Die Zeit war fortgeschritten. Es war schon dunkel und ich hatte noch immer keine  ...
Ellen G. Reinke, 2010
9
Erich Rothacker: sein Leben und seine Wissenschaft vom Menschen
Aber zugleich war München traditionsbewusst und Bewahrer des bayrischen Lebensgefühls, das sich als Gegenpol zum Preußentum im Reich verstand. Rothacker blieb hier dreieinhalb Jahre. Bei einem Faschingsball im Jahr 1910 lernte er ...
Ralph Stöwer, 2012
10
Erosion: Leben in drei politischen Systemen 1940 - 1995
Nach einiger Zeit lernte ich bei einem Faschingsball eine Pädagogik-Studentin kennen. Gitta studierte im ersten Studienjahr an der Pädagogischen Hochschule in Halle. Sie war ein lebhaftes, sehr lebenslustiges Mädchen mit langen ...
Lothar Vogel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FASCHINGSBALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Faschingsball est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paar verliebte sich beim Faschingsball
Paar verliebte sich beim Faschingsball. Katrin Weidinger und Franz-Josef Kirsch haben sich in der Wallfahrtskirche Mariahilf in Neumarkt das Jawort gegeben. «Mittelbayerische, août 16»
2
Jubiläum: Faschingsball mit Folgen
Faschingsbälle haben es in sich. Bekanntschaften werden schnell geschlossen. Aber ob die Liebe dann auch lange hält? Bei Emilie und Rudolf Müller hielt sie. «Augsburger Allgemeine, juil 16»
3
Betrunkener schlägt Sanitäter auf Kemptener Faschingsball ...
Gewalt · Er wollte helfen und wurde dabei selbst zum Opfer: Ein ehrenamtlicher Sanitäter der Johanniter ist am Freitag bei einem Faschingsball von einem ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, févr 16»
4
Fasching in Stuttgart: Im Zauber der Faschingsbälle
„Wir bieten den klassischen Faschingsball mit Programm, darunter Künstler wie Fräulein Wommy Wonder, aber auch viel tanz und seit letztem Jahr eine Party ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»
5
1000 Ebser hoben beim Faschingsball in Ebermannstadt ab
EBERMANNSTADT - "Major Tom" hatte das schon in den 90er Jahren gesungen: "Völlig losgelöst und völlig schwerelos schwebt das Raumschiff durch die ... «Nordbayern.de, janv 16»
6
"Arabella": Liebe auf dem Faschingsball
Wien – Wenn die kalendarisch angeordnete Lustigkeitsphase Fasching ihrem Ende entgegentorkelt, dann ist Arabella-Zeit. Just im kollektiven Bahöl eines ... «derStandard.at, janv 16»
7
Faschingsball der Pfarre Wels-St.Josef garantierte einen ...
Faschingsball der Pfarre Wels-St.Josef garantierte einen unterhaltsamen Abend ... im Stadtteil Pernau fand Samstagabend der Faschingsball dem Motto "Arche ... «laumat|at, janv 16»
8
Die Funkenzunft lädt zum Faschingsball
Die Funkenzunft Marul feiert heuer ihr 20-jähriges Bestehen und hat Höhepunkte, wie dem Jubliäumsprogramm “Wetten dass..?” und einer ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, janv 16»
9
Galaball in Haag: Jetzt Karten sichern für festlichen Faschingsball
Am 30. Januar 2016 findet im Bürgersaal Haag wieder der beliebte Galaball der FaGeHa statt. Jetzt können Karten bei Farben Schober für die Veranstaltung ... «innsalzach24.de, janv 16»
10
Etzelskirchen feiert Faschingsball im Sonnensaal
Schon zum fünften Mal veranstaltete die Altgemeinde Etzelskirchen mit ihren Ortschaften am Samstag ihren Faschingsball im Lonnerstadter Sonnensaal. «inFranken.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faschingsball [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/faschingsball>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z