Téléchargez l'application
educalingo
Faustkämpfer

Signification de "Faustkämpfer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAUSTKÄMPFER EN ALLEMAND

Fa̲u̲stkämpfer [ˈfa͜ustkɛmp͜fɐ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAUSTKÄMPFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faustkämpfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAUSTKÄMPFER EN ALLEMAND

définition de Faustkämpfer dans le dictionnaire allemand

Boxer.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAUSTKÄMPFER

Ampfer · Dampfer · Dämpfer · Einzelkämpfer · Freiheitskämpfer · Kampfer · Kartoffelstampfer · Kämpfer · Raddampfer · Sauerampfer · Schalldämpfer · Schwertkämpfer · Schwingungsdämpfer · Schädlingsbekämpfer · Stampfer · Stoßdämpfer · Verdampfer · Vorkämpfer · Wettkämpfer · Widerstandskämpfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAUSTKÄMPFER

Faustfeuerwaffe · faustficken · Faustformel · faustgroß · Fausthammer · Fausthandschuh · Fausthantel · Fausthieb · faustisch · Faustkampf · Faustkämpferin · Faustkeil · Faustlage · Fäustling · Faustpfand · Faustrecht · Faustregel · Faustschlag · Faustskizze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAUSTKÄMPFER

Ansauggeräuschdämpfer · Ausflugsdampfer · Frontkämpfer · Guerillakämpfer · Kartoffeldämpfer · Luxusdampfer · Mehrkämpfer · Mitkämpfer · Ozeandampfer · Passagierdampfer · Ringkämpfer · Schaufelraddampfer · Schleppdampfer · Schnelldampfer · Stierkämpfer · Teleskopstoßdämpfer · Trampdampfer · Untergrundkämpfer · Wahlkämpfer · Zehnkämpfer

Synonymes et antonymes de Faustkämpfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAUSTKÄMPFER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Faustkämpfer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAUSTKÄMPFER»

Faustkämpfer · Boxer · Boxerin · Faustkämpferin · Pugilist · faustkämpfer · düren · lünen · boxen · Wörterbuch · köln · kalk · trainingszeiten · mönchengladbach · skyrim · Für · standen · Artur · Gerzen · amtierender · Vizemeister · Yunus · Seyirt · Deutscher · Meister · Ring · Home · TrainerInnen · Neptun · Platz · Remscheider · Strasse · Kontakt · Kreuzworträtsel · boxer · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · Wettkampfboxen · Bund · deutscher · offizielle · verbandswebseite · Datum · Fight · Club · Wuppertal · Friedrich · Ebert · Straße · Aufsicht · Veranstalter · Werner · impressum · Kids · future · haben · eine · eigene · Halle · Dank · Familie · Dirkes · konnten · einen · neuen · Stützpunkt · Ehrenfeld · Emre · erfolgreiche · kölner · stadt · anzeiger · Programm · Future · Vereins · für · damals · Jährigen · Einstieg · Welt · Boxsports · Faustkaempfer · kevelaer · Links · Stadt · Kevelaer · Gesellige · Vereine · Niederrheinischer · Amateur · Boxverband · HeDa · Logo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Faustkämpfer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAUSTKÄMPFER

Découvrez la traduction de Faustkämpfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Faustkämpfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Faustkämpfer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

拳师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pugilista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pugilist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाक्सर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملا كم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

яростный спорщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pugilista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুষ্টিযোদ্ধা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pugiliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orang yg suka
190 millions de locuteurs
de

allemand

Faustkämpfer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボクサー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

권투 선수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Faustkämpfer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà quyền thuật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குத்துச் சண்டைக்காரர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुष्टियुदधासंबंधीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boksör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pugile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pięściarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лютий сперечальник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pugilist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυγμάχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vechtjas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pugilist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pugilist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Faustkämpfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAUSTKÄMPFER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Faustkämpfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Faustkämpfer».

Exemples d'utilisation du mot Faustkämpfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAUSTKÄMPFER»

Découvrez l'usage de Faustkämpfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Faustkämpfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chrysipps Logik in Ciceros philosophischen Schriften
Sein viertes Beispiel ist "der Faustkämpfer Hegesarchos wird ohne einen Schlag abzubekommen aus dem Kampf hervorgehen" und der mit diesem Ereignis verknüpfte fatum-Bezag ist "er wird seine Hände in hervorragender Deckungsarbeit ...
Karin Mayet, 2010
2
Das antike Olympia: Götter, Spiel und Kunst
Anders als die Faustkämpfer trugen die Pankratiasten keine Lederriemen ( Himantes) und waren deshalb auch nicht den durch die bewirkten schweren Verletzungen ausgesetzt. Auch entfiel die Fixierung auf den Kopf des Gegners.
Ulrich Sinn, 2004
3
Hellēnika: Bd. 1-2. Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen
Zwei im heftigen Kampfe begriffene Faustkämpfer mit einfacher Armatur, von denen der eine im Vortheil, der andere im Nachtheil erscheint. Auf der einen Seite eine nackte Figur mit der Tänie in der linken Hand, auf der anderen Seite ein ...
Johann Heinrich Krause, 1841
4
Hellenika; oder, Institute, Sitten und Bräuche des alten ...
Zwei im Kampfe begriffene Faustkämpfer mit Cestus, in Gegenwart eines Kampfrichters ; zu den Nachträgen, Faustkampf S. 925. — Mus. Chius. Tom. II, Tav. LXXXVII. Taf. XVIIId, Fig. 66e. Zwei Faustkämpfer mit Cestus, in Gegenwart eines ...
Johann Heinrich Krause, 1841
5
Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen aus den Schrift- ...
Zwei Im Kampfe begriffene Faustkämpfer mit Cestus, in Gegeuwart eines Kampfrichters ; zu den Nachträgen, Faustkampf S. 925. — Mus. Claus. Tom. 11, Tav. LXXXV1I. Taf. XVllld, Fig. 6'6V. Zwei Faustkämpfer mit Cestus, in Gegenwart eines ...
Johann Heinrich Krause, 1841
6
Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen
Zwei Faustkämpfer mit ziemlich starker Fan<i- nrmatur, mit einer Wulst am oberen Armriemen; dauebea eine nackte Figur, welche eich aus einem GefiUse Oel /.um Einsalben ю die Hand giesst; zu Th. I, 6, §. 33, 18, S. 508. — Muí. d. scxü ¡*. p.
Johann Heinrich Krause, 1841
7
Bildatlas zum Sport im alten Ägypten: Abbildungen
Von den insgesamt neun Kampfpaaren (Nr. 1-9) repräsentieren sechs Faustkämpfer. Diese sind zu zwei Gruppen, bestehend aus jeweils drei Paaren, zusammengestellt (Nr. 1-3 und Nr. 6-8). Vor jeder Gruppe stehen weitere zwei bzw. drei ...
Wolfgang Decker, Michael Herb, 1994
8
Der erste Brief des Paulus an die Korinther
Phil 3,14). In V. 26b ist vom Faustkämpfer die Rede, was im NT singulär ist: Ich boxe so, wie einer, der nicht in die Luft schlägt. Der kompetente Faustkämpfer (; rÜKTr|i;) macht keine „Lufthiebe" (cb<; OUK depa Sepcov),397 sondern versucht,  ...
Eckhard J. Schnabel, 2006
9
Der Agon bei Paulus: Herkunft und Profil paulinischer ...
Diese Deutung passt gut zu úmo- maÇeiv (9,27), das im Kontrast zu 9,26 die Metapher vom erfolgreichen Faustkämpfer aufgreift (s.u.). Bei der zweiten Deutung hätte Paulus einen Faustkämpfer vor Augen, dem es mit dem Kämpfen gar nicht ...
Martin Brändl, 2006
10
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
Kampfplatz für Faustkämpfer, a) (nixtes) Bücherschrank, sehr zw. nimievait, 4, { nvxriin) das Kämpfen mit der Faust, der Faustkampf. mmvvtw, ov, 6, der Faustkämpfer, gew. nixtns, von itvtntloj, die Kunst des nixxr/t, den Faustkampf üben od.
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAUSTKÄMPFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Faustkämpfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Harutyunyan gewinnt als einziger deutscher Faustkämpfer
Harutyunyan gewinnt als einziger deutscher Faustkämpfer. Rio de Janeiro (dpa) Als einziger von sechs angetretenen deutschen Boxern schafft es Artem ... «Münsterland Zeitung, août 16»
2
Faustkampf und Massen-Crash: Jason Bourne: Matt Damons Killer ...
... es sich im Fadenkreuz des amerikanischen Geheimdienstes noch immer besser lebt als unter Faustkämpfern. Viel mehr muss sie nicht. Für die sexy Gespielin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
3
Faustkämpfer Dieter Flocke gestorben
Nach kurzer schwerer Krankheit verstarb am letzten Montag (1.8.) 79-jährig der langjährige Gerätewart der Fachschaft Boxen Dortmund, Dieter Flocke. «Lokalkompass.de, août 16»
4
Sechs deutsche Boxer in Rio de Janeiro dabei
Hamza Touba hat sich mit als letzter Faustkämpfer aus dem deutschen Sextett für die Olympischen Spiele qualifiziert. Foto: Sebastian Willnow. Vargas (dpa) ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
5
Nachruf Zum Tod des Schauspielers Götz George (1938 – 2016)
Als lonesome Faustkämpfer der Ordnung, besser: der kompensatorischen Kleingerechtigkeit. In den frühen 50ern gab es im Pott noch Klassenkampf, in den ... «Freitag - Das Meinungsmedium, juil 16»
6
Faustkämpfer erfolgreich in Gerresheim
Die Faustkämpfer Mönchengladbach traten bei einem Einladungskampf in Gerresheim an – mit drei Siegen und einer Niederlage endete der Kampftag ... «BoxSport Magazin, mars 16»
7
Jugendboxer der Faustkämpfer Mönchengladbach bei NABV ...
Am 07.02.2016 fand das Finale NABV-Meisterschaftsrunde in Duisburger Dreifachturnhalle in Walsum statt, von den Faustkämpfern Mönchengladbach nahm 1 ... «BOXEN1.com, févr 16»
8
Kreismeisterschaft Boxen in der Beverhalle : Junge Faustkämpfer
Zum Box-Event Kreismeisterschaft laden Startbahn Ostbevern und der Boxclub Warendorf am kommenden Sonntag ein. Mit am Start sind fünf Aktive aus der ... «Westfälische Nachrichten, févr 16»
9
Comeback der Erdinger Faustkämpfer
Erding - Nach fast zweijähriger Trainingspause wollen die Faustkämpfer des TSV Erding ein Comeback wagen. Ein neuer Trainer wurde dafür auch schon ... «Merkur.de, oct 15»
10
Dortmunder Faustkämpfer 1927 eV: Bei diesen Boxern geht es nur ...
Der Schweiß fließt in Strömen beim Verein „Faustkämpfer 1927“. Nicht nur, weil es sehr heiß ist – 30 Grad zeigt das Außenthermometer. Aber die rund 20 ... «Nordstadtblogger.de, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faustkämpfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/faustkampfer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR