Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Felsenbirne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELSENBIRNE EN ALLEMAND

Felsenbirne  [Fẹlsenbirne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELSENBIRNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Felsenbirne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELSENBIRNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Felsenbirne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Felsenbirne

amelanchier

Felsenbirnen

La plantation de cailloux rocheux appartient aux orchidées de base de la famille des plantes roses. Die Pflanzengattung Felsenbirnen gehört zu den Kernobstgewächsen in der Familie der Rosengewächse.

définition de Felsenbirne dans le dictionnaire allemand

se développant comme un arbuste ou un petit arbre, également cultivé comme arbuste ornemental avec des fleurs blanches et racémeuses et des fruits sphériques noirs bleutés. als Strauch oder kleiner Baum wachsende, auch als Zierstrauch kultivierte Pflanze mit weißen, in Trauben stehenden Blüten und bläulich schwarzen, kugeligen Früchten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Felsenbirne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FELSENBIRNE


Abatebirne
Aba̲tebirne 
Abbruchbirne
Ạbbruchbirne
Abrissbirne
Ạbrissbirne
Bessemerbirne
Bẹssemerbirne
Birne
Bịrne 
Boxbirne
Bọxbirne
Butterbirne
Bụtterbirne [ˈbʊtɐbɪrnə]
Dirne
Dịrne
Erdbirne
E̲rdbirne [ˈeːɐ̯tbɪrnə]
Frühbirne
Frü̲hbirne [ˈfryːbɪrnə]
Glühbirne
Glü̲hbirne 
Grundbirne
Grụndbirne
Holzbirne
Họlzbirne
Hutzelbirne
Hụtzelbirne
Maisbirne
Ma̲i̲sbirne
Mostbirne
Mọstbirne [ˈmɔstbɪrnə]
Tafelbirne
Ta̲felbirne
Thomasbirne
Tho̲masbirne
Williams Christbirne
Wịlliams Chrịstbirne
Winterbirne
Wịnterbirne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FELSENBIRNE

Felsen
Felsenbein
Felsenbucht
felsenfest
Felsengalerie
Felsengebirge
Felsengrab
Felsengrotte
Felsenhöhle
Felseninsel
Felsenkette
Felsenkirche
Felsenkuppe
Felsenküste
Felsenmauer
Felsenmeer
Felsennest
Felsenriff
Felsenschlucht
Felsenspitze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FELSENBIRNE

Arne
Edeldirne
Externe
Firne
Interne
Kaserne
Kirne
Laterne
Luzerne
Marne
Melbourne
Moderne
Nocturne
Norne
Straßenlaterne
Subalterne
Taverne
Terne
Urne
ferne

Synonymes et antonymes de Felsenbirne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELSENBIRNE»

Felsenbirne felsenbirne früchte kaufen schneiden giftig ballerina rezepte krankheiten kupfer Pflanzengattung Felsenbirnen gehört Kernobstgewächsen Familie Rosengewächse hübscher strauch leckere mein schöner garten Tagen Kaum Strauch vielseitig Sommer lockt süßen Früchten für Rest Gartensaison Blüte pflege Erfahren alles Pflege Baum oder Pflanzen Verwendung Hausbau Hecke amelanchier baumschule Amelanchier einer schönen Herbstfärbung Nahrungsquelle Vögel Bienenweide botanikus spec Rosengewächse Bestimmungsmerkmale Auffallend sind weißen Blütenstände sich April Juni Gemeine details baumbestimmung laubhölzer deutscher Name alternative Bezeichnungen Gewöhnliche Edelweißstrauch Familie Rosaceae Gattung chefkoch schmackhafte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity Stihl baumlexikon kanadische Kanadische lamarckii kleiner mehrstämmiger günstig großer Sonne auch halbschatten sehr wohl fühlt Gruppenpflanze prince william manufactum Prince William bieten eine Sorte außerordentlich großen schmackhaften hohem Ertrag

Traducteur en ligne avec la traduction de Felsenbirne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELSENBIRNE

Découvrez la traduction de Felsenbirne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Felsenbirne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Felsenbirne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amelanchier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amelanchier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Amelanchier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amelanchier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amelanchier
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amelanchier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amelanchier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amelanchier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amelanchier
190 millions de locuteurs

allemand

Felsenbirne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザイフリボク属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Amelanchier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amelanchier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amelanchier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amelanchier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Felsenbirne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amelanchier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amelanchier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amelanchier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amelanchier
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amelanchier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amelanchier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amelanchier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amelanchier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amelanchier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Felsenbirne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELSENBIRNE»

Le terme «Felsenbirne» est communément utilisé et occupe la place 76.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Felsenbirne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Felsenbirne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Felsenbirne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELSENBIRNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Felsenbirne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Felsenbirne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Felsenbirne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELSENBIRNE»

Découvrez l'usage de Felsenbirne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Felsenbirne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Birnensorte: Liste Der Birnensorten, Gewöhnliche ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Der Selbstversorger
Es gibt verschiedene Arten von Felsenbirnen: An trocken-warmen Berghängen auf kalkhaltigen Böden wächst die einheimische Gewöhnliche Felsenbirne; häufiger findet man, als Zierpflanze angebaut, nordamerikanische Sorten, wie die ...
Wolf-Dieter Storl, 2013
3
Indianerlandwirtschaft
Denn neben der Erdbeere imMai förderten sie massiv die Bestände der Felsenbirneinder Natur,umsie einzusammeln. Und diesmachten sie 3000 Jahre lang. Indianische Namen für die Felsenbirne sind »hlighag«, »misaskwatomina« oder ...
Christian Adlaßnig, 2014
4
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Felsenbirne, ?vlu» »melunonior. (Ueber die Gattungs- mcrkmale siehe den Artikel „l'^ru».^ Ein Strauch dritten Ranges der Mißholzarten , oder überhaupt ein Strauch dritter Größe. Blätter rimdlich-oval, stumpf-spitzig, gesägt, unten weichhaarig ...
Stephan Behlen, 1841
5
Dachgarten und Südbalkon: Robuste Pflanzen für einen ...
Abseits vom Cotoneaster- und Konifereneinerlei wird hier eine Vielzahl sonnenliebender Stauden und Gehölze vorgestellt, die jeden windgepeitschten Dachgarten und jeden heißen Südbalkon verschönern.Die vorliegende Neuauflage dieses ...
Flora Grün, 2012
6
Gartenspaß für Kinder: Die besten Ideen für kleine Gärtner, ...
Kupfer-Felsenbirne. Amelanchier. lamarckii. Aussehen: Wildstrauch mit malerischem, natürlichem Wuchs, blüht mit weißen Blütentrauben, die zahlreiche Bienen anlocken; markante Herbstfärbung von leuchtend gelb bis feurig rot; die ...
Heide Bergmann, 2014
7
Die Königin ist ausgegangen
Buchstäblich über Nacht hatte sie sich zum höchsten Zweig der Felsenbirne hinaufgewunden, verzauberte sie ein paar Wochen lang mit riesigen weißen Glockenblumen die Felsenbirne in ein Cinderella-Gewächs, hatte mein Entzücken ...
Ani Magda Gerb, 2010
8
Meine Philosophie lebendiger Gärten
Nicht anlässlich meiner Geburt, aber zufällig im selben Jahr wurde auf dem Grundstück meiner Eltern eine Felsenbirne (Amelanchier) gepflanzt. Der Baum blühte zu meiner Geburt im Mai. Er blühte immer zu meinem Geburtstag, und so war er ...
Gabriella Pape, 2010
9
Lust auf was Wildes? - Wildfrüchte im Porträt
Felsenbirne Die kleinen Bäume oder Sträucher findet man in der Natur in Buschgruppen, häufiger aber als Ziersträucher in Parks. Meist handelt es sich hier um die Kupfer Felsenbirne.ImFrühjahr sind es die weißen Trauben bildenden Blüten, ...
Heike Rau, 2014
10
Der grüne Hain
Die Felsenbirne (Amelanchier ovalis) stammtaus Nordamerika und ist als Rosengewächs engermit Hagebutte und Mispelverwandt alsmitder Birne. Hierzulande istderStrauchseitdem 16. Jahrhundert bekannt und wurde auf vielfältigeWeise ...
Claudia Liath, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELSENBIRNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Felsenbirne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gartenpflanze des Jahres
Die Gartenpflanze 2016 ist die Felsenbirne (Amelanchier), ein heimischer Strauch, der sich durch alle Jahreszeiten hindurch im Garten eine besondere Rolle ... «Bundesverband der österreichischen Gärtner, juil 16»
2
Ginkgobaum, Zaubernuss und Felsenbirne
Zu den Höhepunkten im Veranstaltungsangebot des Deister-Obst- und Gartenbauvereins gehört die alljährliche Gartenbegehung bei einem Vereinsmitglied. «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
3
Steckbrief: Felsenbirne
Von den etwa 25 bekannten Arten stammen fast alle aus Nordamerika. In Europa ist nur die Gewöhnliche Felsenbirne (Amelanchier ovalis) heimisch. «kraut&rüben, juil 16»
4
Felsenbirne: So lecker ist das fast vergessene Wildobst
Sie zieren Stadtparks und den Speiseplan: Felsenbirnen. Trotzdem trauen sich nur Insider an die Sträucher und ihre violetten Früchte. Viele halten sie für giftig ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, juil 16»
5
Baumbestattung So können Hinterbliebene trotz Friedhofszwang im ...
Noch wartet Ronald Krohn auf den Baum des Lebens, den er für die Bestattung seiner Mutter ausgesucht hat: eine Felsenbirne, kupferrot, die etwa drei Meter ... «MDR, avril 16»
6
Gehölz mit Mehrwert: die Felsenbirne ist die Gartenpflanze des Jahres
Die Gartenpflanze 2016 ist die Felsenbirne (Amelanchier). Die Felsenbirne ist ein heimischer Strauch, der sich durch alle Jahreszeiten hindurch im Garten eine ... «APA OTS, mars 16»
7
Viersen: Am Kesselsturm: Die Stadt hat nun Felsenbirnen gepflanzt
Viersen. Die Stadt hat am Verbindungsweg zwischen Westwall und Langer Straße in Dülken sechs Felsenbirnen (Amelanchier Ballerina) gepflanzt - auf dem ... «RP ONLINE, déc 15»
8
Anleitung: Felsenbirnen richtig pflanzen
Felsenbirnen sind äußerst anspruchslos, kommen auch mit Trockenheit gut zurecht und wachsen auf nahezu jedem Gartenboden. Sie gedeihen in voller Sonne ... «Mein schöner Garten, nov 15»
9
Wildobstgehölze für Mensch und Tier
Die Kupfer-Felsenbirne [Amelanchier lamarckii] ist heute vor allem wegen der strahlend weißen Blüte im Frühjahr und der intensiven Herbstfärbung beliebt. «Gartentechnik.de, août 15»
10
Die Felsenbirne Ein Strauch für fast jede Jahreszeit
Weiße Blüten im Frühjahr, gesunde Früchte im Sommer und eine prachtvolle Herbstfärbung: Den Felsenbirnen der Gattung Amelanchier reicht eine Jahreszeit ... «Bayerischer Rundfunk, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Felsenbirne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/felsenbirne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z