Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Felsenmauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELSENMAUER EN ALLEMAND

Felsenmauer  [Fẹlsenmauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELSENMAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Felsenmauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELSENMAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Felsenmauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Felsenmauer dans le dictionnaire allemand

Obstacle fait de boîtes en bois empilées peintes comme un mur de pierre. Hindernis aus aufeinander gestellten Holzkästen, die wie eine Steinmauer bemalt sind.

Cliquez pour voir la définition originale de «Felsenmauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FELSENMAUER


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Gartenmauer
Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Klostermauer
Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ]
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Steinmauer
Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FELSENMAUER

Felsengalerie
Felsengebirge
Felsengrab
Felsengrotte
Felsenhöhle
Felseninsel
Felsenkette
Felsenkirche
Felsenkuppe
Felsenküste
Felsenmeer
Felsennest
Felsenriff
Felsenschlucht
Felsenspitze
Felsental
Felsentempel
Felsentor
Felsenufer
Felsenvorsprung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FELSENMAUER

Bauer
Brustmauer
Dauer
Fabrikmauer
Feuermauer
Futtermauer
Föhnmauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Verblendmauer
Vormauer
Wehrmauer
Zyklopenmauer
sauer

Synonymes et antonymes de Felsenmauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELSENMAUER»

Felsenmauer Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden felsenmauer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Britta working Alle relevanten Informationen sowie Bilder Videos einen detaillierten Stammbaum findest linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dwds suchergebnisse eine Dunst liegende Felsmauer Version Quelle Artikeltyp Vollartikel Kompakt Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen сущ геол отвесная скала скальная стена крутой утёс Универсальный немецко русский словарь übersetzt schwedisch interglot Schwedisch inklusiv Definitionen zusammenhängende Wörter Trixie günstigen preis beim tierarzt kaufen •Stiel Aluminium

Traducteur en ligne avec la traduction de Felsenmauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELSENMAUER

Découvrez la traduction de Felsenmauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Felsenmauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Felsenmauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

岩壁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pared de roca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rock wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चट्टान की दीवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجدار الصخري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каменная стена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parede de rocha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলা প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paroi rocheuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinding batu
190 millions de locuteurs

allemand

Felsenmauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

岩壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바위 벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wall rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bức tường đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக் சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडक भिंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaya duvarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parete di roccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skalny mur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кам´яна стіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete de stâncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοίχο βράχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rock muur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bergvägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjellvegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Felsenmauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELSENMAUER»

Le terme «Felsenmauer» est très peu utilisé et occupe la place 169.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Felsenmauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Felsenmauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Felsenmauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELSENMAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Felsenmauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Felsenmauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Felsenmauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELSENMAUER»

Découvrez l'usage de Felsenmauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Felsenmauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
Westküste Algarve's überall von einer hohen, zackigen, wild zerrissenen und unzugänglichen Felsenmauer umgürtet. Diese Felsenmauer, welche nur wenige Landungsplätze darbietet, nämlich nur da, wo sie von den aus dem Innern ...
Wilhelm Koner, T.E. Gumprecht, Heinrich Wilhelm Dove, 1854
2
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
Westküste Algarve's überall von einer hohen, zackigen, wild zerrissenen und unzugänglichen Felsenmauer umgürtet. Diese Felsenmauer, welche nur wenige Landungsplätze darbietet, nämlich nur da, wo sie von den aus dem Innern ...
3
Zeitschrift für Allgemeine Erdkunde
Westküste Algarve's überall von einer hohen, zackigen, wild zerrissene« und unzugänglichen Felsenmauer umgürtet. Diese Felsenmauer, welche nur wenige Landungsplätze darbietet, nämlich nur da, wo sie von den au« dem Innern ...
Heinrich Wilhelm Dove, 1854
4
Die Halbinsel der Pyrenäen: Eine geographisch-statistische ...
Dergleichen Stellen sind die kleinen Buchten (enseadas) von Beliebe, Sagres, Almandra, Almadena u. a. Diese imposante Felsenmauer bildet im Süden von Lagos diePonta da Piedade, eine weit ins Meer vorspringende Spitze. Zwischen ihr ...
Moritz Willkomm, 1855
5
Armenien, Einst Und Jetzt
Der Araxes durchbricht, ehe er in die Ebene von Erivan eintritt, eine ganze Reihe von allmählich sich verflachenden Bergen und Hügeln, welche den reißend schnellen Fluß auf beiden Seiten einzwängen und um ihn eine Felsenmauer bilden.
F.F. Carl Lehmann-Haupt
6
Reise durch den Norden und Nordosten von Europa in den ...
>G r e n n a ist eng eingeschlossen zwischen der See und einer Felsenmauer; es besteht hauptsächlich aus einer Straße mit hin und wieder zerstreuten Häusern und vit» len Bäumen. So bald man vor diesem Städtchen vorüber ist, zeigen ...
Johann Freiherr van Dalem Meerman, 1811
7
Alexander von Humboldt's Reisen im europäischen und ...
Hinter einer Felsenmauer, die nothdürftigen Schutz gewährte, warteten die Reisenden den stärksten Regen ab, nahmen hier ein mitgenommenes Frühstück ein, das den Unfällen zum Trotz in der fröhlichsten Laune verzehrt wurde, und ...
Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt, Hermann Kletke, 1856
8
Die Republiken von Südamerika: geographisch und statistisch ...
La Guayra, der Hafen der Hauptstadt, und der erste der ganzen Republik, liegt auf einem schmalen unebenen Terrain , zwischen dem Meere und der fast unmittelbar daran als eine Felsenmauer sich erhebenden Bergkette, welche den Hafen ...
Johann Eduard Wappäus, 1843
9
Märchen von Brüdern und Schwestern: Märchen der Welt
»Wenn du deinen Mäusen den Befehl gibst,daß sieunter die Felsenmauer einenGang grabenund mir ausdem Schloß des Riesenkönigs denRingholen,den erineinen Kasten geschlossen hat, so sollst du deine Freiheit wiedererlangen.
Ulrike Krawczyk, 2014
10
Denkwürdige Ereignisse im Leben des Andreas Bernardus ...
Kreuzberg, wie man diesen Berg in meinem Dialekte, nämlich KrinKKel ssorn, nennt, ist ober der Stadt Stein eine Felsenmauer, und scheint auf die Stadt zu hängen, so daß sich Mancher äußerte, diese Felsenmauer müsse einmal die Stadt ...
Andreas Bernardus Smolnikar, 1840

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELSENMAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Felsenmauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
League of Legends - Patch 6.10 mit neuer Heldin Taliyah veröffentlicht
Unter anderem ist es ihr möglich, massive Felsenmauern zu beschwören oder tödliche Splitter auf ihre Gegner abzufeuern. Des Weiteren nimmt das Update ... «GameStar, mai 16»
2
Die Dorfkapelle strahlt im neuen Glanz
Durch das Anlegen einer „Felsenmauer“ zum Rohrwiesenweg hin (im Bild auf der linken Seite) hat die Dorfkapelle weiter an einem noch gefälligeren ... «Mittelbayerische, août 15»
3
Sieben Jungfrauen versteinern im Altenpflegeheim
Unter die Haut gingen vor allem das Duett von Ulrich und Bertha „Halt mich fest“ und das Trauerlied „Felsenmauer“ der Burgbewohner und Eisborner. «Derwesten.de, oct 13»
4
Zoff um die Friedhofsmauer
... Betonwand sah: „War es das wert, wegen dieses schmalen Bürgersteigs die schöne Felsenmauer zu opfern? Jetzt erinnert wenigstens die Bemalung an sie. «fehmarn24, oct 12»
5
Japans Kaiser bricht sein Schweigen
Sie bestimmen, was hinter den Felsenmauern des Tokioter Palastes läuft, und vor allem, was nicht läuft. Was aber genau macht eigentlich ein japanischer ... «DiePresse.com, mars 11»
6
Das lässt tief blicken
Presles, sprich »Prell«, so heißt eigentlich das Dorf oben auf dem Plateau, aber unter Kraxlern ist der Name Synonym für die gewaltige Felsenmauer, die jäh ins ... «Die Zeit, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Felsenmauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/felsenmauer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z