Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feuerversicherung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUERVERSICHERUNG EN ALLEMAND

Feuerversicherung  Fe̲u̲erversicherung [ˈfɔ͜yɐfɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERVERSICHERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuerversicherung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERVERSICHERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerversicherung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Feuerversicherung

assurance-incendie

Feuerversicherung

La protection anti-incendie remplace principalement les dommages causés par un incendie selon ses conditions d'assurance. Il est également possible d'assurer les biens, les biens et l'assurance interruption du service incendie également des pertes de revenus. En outre, l'assurance couvre le remboursement d'un certain nombre de frais encourus tels que les frais de nettoyage et de démolition. En Allemagne et en Autriche, un pourcentage de la prime d'assurance est perçu comme une taxe de protection contre les incendies. Ceci sert à financer les pompiers. La taxe actuelle de protection contre l'incendie en Allemagne représente 8,8% de la prime d'assurance et est déjà incluse dans la taxe générale pour la protection contre l'incendie de 13,2%. Eine Feuerversicherung ersetzt im Wesentlichen die durch ein Feuer entstandenen Schäden gemäß ihren Versicherungsbedingungen. Es lassen sich hierüber Mobilien, Immobilien und über die Feuerbetriebsunterbrechungsversicherung auch Ertragsausfälle versichern. Daneben umfasst der Versicherungsschutz die Erstattung einer Reihe von anfallenden Kosten wie zum Beispiel Aufräum- und Abbruchkosten. In Deutschland und Österreich wird ein Prozentsatz der Versicherungsprämie als Feuerschutzsteuer erhoben. Diese wird zur Finanzierung der Feuerwehren verwendet. Die aktuelle Feuerschutzsteuer in Deutschland beträgt 8,8% der Versicherungsprämie und ist bereits in der generellen Steuer für die Feuerversicherung von 13,2 % enthalten.

définition de Feuerversicherung dans le dictionnaire allemand

Assurance contre les dommages causés par le feu, l'explosion et la foudre. Versicherung gegen Schäden durch Brand, Explosion und Blitzschlag.
Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerversicherung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERVERSICHERUNG

Feuertaufe
Feuerteufel
Feuertod
Feuerton
Feuertopf
Feuertreppe
Feuerüberfall
Feuerung
Feuerungsanlage
Feuerurteil
Feuerversicherungsgesellschaft
Feuerversicherungsprämie
feuerverzinken
feuerverzinkt
Feuerwache
Feuerwaffe
Feuerwall
Feuerwalze
Feuerwanze
Feuerwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Feuerversicherung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERVERSICHERUNG»

Feuerversicherung feuerversicherung pflicht gebäude pflichtversicherung versicherungssteuer vergleich gebäudeversicherung haus Eine ersetzt Wesentlichen durch Feuer entstandenen Schäden gemäß ihren Versicherungsbedingungen lassen sich hierüber Mobilien Immobilien über Feuerbetriebsunterbrechungsversicherung auch Ertragsausfälle versichern Daneben feuer check gesucht können Rahmen Wohngebäudeversicherung günstig gegen Brandschäden mitversichern Vergleichen hausrat Angeboten Informationen Hausrat sollte eine abschließen wallstreet separate Versicherungsleistung Paket Welche Schäden abgedeckt werden worauf muss achten infos besten Tarif findet einen Doch Worauf kommt versicherungsvergleich Preisvergleich Versicherungsvergleich welche leistungen bietet finanzen versichert nicht sondern Blitzeinschlag Brandstiftung oder

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuerversicherung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUERVERSICHERUNG

Découvrez la traduction de Feuerversicherung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feuerversicherung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuerversicherung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

火灾保险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seguro contra incendios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire insurance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अग्नि बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأمين ضد الحريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страхование от огня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seguro contra fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নি-বীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assurance-incendie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insurans kebakaran
190 millions de locuteurs

allemand

Feuerversicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火災保険
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 보험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insurance geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm hỏa hoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ காப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yangın sigortası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurazione contro gli incendi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubezpieczenie od ognia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страхування від вогню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurare împotriva incendiilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρασφάλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandversekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandförsäkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannforsikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuerversicherung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERVERSICHERUNG»

Le terme «Feuerversicherung» est communément utilisé et occupe la place 61.826 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feuerversicherung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feuerversicherung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuerversicherung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUERVERSICHERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feuerversicherung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feuerversicherung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feuerversicherung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FEUERVERSICHERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Feuerversicherung.
1
Anonym
Früher hatten die Bauern gebetet: Heiliger Florian,/ Sei ein guter Mann,/ Verschon' unser Haus,/ Zünd das vom Nachbarn an. Seit der Einführung der Feuerversicherung hört man es anders. Nämlich so: Heiliger Florian,/ Du sakrischer Schwanz, Mir brauch'n di nimma,/ Mir ham die Assekuranz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERVERSICHERUNG»

Découvrez l'usage de Feuerversicherung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuerversicherung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Risikogerechte Prämienkalkulation im ...
Die Industrielle Feuerversicherung 4.1 Analyserahmen Am Beispiel der Prämienkalkulation in der deutschen Industriellen Feuerversicherung soll die Eignung eines Credibility-Ansatzes zum Zwecke der risikogerechten Prämienkalkulation ...
Nicola Rautmann, 1998
2
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Versicherte Sachen VII. Versicherungsort VIII. Versicherungswert IX. Versicherungsentgelt X. Ergänzender Versicherungsschutz XI. Steuern Die Feuerversicherung gehört zur Gruppe der Sachversicherungen. Sie gleicht den durch Zerstörung, ...
Dieter Farny, 1988
3
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Feuerversicherung. hung des Steueraufkommens bedeutet. Das Gesamtaufkommen an Feuerschutzsteuer betrug im Jahr 2000 knapp 300 Mio. e. – Die Vsteuer wird auf den Beitrag einschließlich der Feuerschutzsteuer erhoben .
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
4
Die Feuer-Industrie-Versicherung: Hinweise zur ...
Allgemeine. Bedingungen. für. die. Feuerversicherung. (AFB. 87). -. Fassung. Januar. 1995. Versicherte Gefahren und Schäden § 12 Versicherte Sachen § 13 Versicherte Kosten § 14 Vers ich erungsort § 15 Versicherungswert § 16 ...
Bernd Josten, Britta Horn, 1999
5
Querschnitt durch die Versicherungsforschung
v. Einzelarbeiten. aus. der. Arbeitsgemeinschaft. Feuerversicherung. Die. Dokumentierung. in. der. Industrie^Feuerversicherung. Von Direktor B. W a s s e r , Köln. So, wie der Handwerker nicht ohne Rüstzeug arbeiten kann, sondern dieses ...
6
Neue Wege des Versicherungsmanagements: Festschrift zum 60. ...
Festschrift zum 60. Geburtstag von Günter Schmidt Matthias von der Schulenburg , Günter Schmidt. Zum Brandbegriff der Feuerversicherung Johannes Wälder J. Einleitung Im Jahre 1962 hat ein Feuerversicherer den Verband der ...
Matthias von der Schulenburg, Günter Schmidt, 1997
7
Analyse und Prognose von wirtschaftlichen Zeitreihen der ...
Strukturelle und marktpolitische Entwicklungen in der Feuerversicherung seit 1955 Die Feuerversicherung ist nicht nur der traditionell umfangreichste und volkswirtschaftlich bedeutendste Zweig der Sachversicherung, sondern auch der  ...
Fritz Becker, 1981
8
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Feuerversicherung Versichert sind nach VGB 88 a. F. Schäden, die an versicherten Sachen durch Brand, Blitzschlag, Explosion, Anprall oder Absturz eines bemannten Flugkörpers, seiner Teile oder seiner Ladung entstehen. Der Kreis der ...
Horst Dietz, 1999
9
Deutsche Feuerversicherungs-Schilder /German Fire Marks
Die Gesellschaft war schon in den früheren Jahren im Elbinger Raum im Königreich Preußen tätig, zog sich aber 1812 zurück. 1862 - Im Jahre 1862 nahm die Gesellschaft den Betrieb der Feuerversicherung in Preußen wieder auf. nachdem ...
William L Evenden, 1989
10
Revision der betrieblichen Versicherungen
3.1 Feuerversicherung > Versicherungsgegenstand und Vertragsbedingungen Die Feuerversicherung gewährt Schutz gegen Schäden durch Brand, Blitzschlag und Explosion sowie Absturz und Anprall von bemannten Flugkörpern oder ...
Deutsches Institut für Interne Revision (Frankfurt, Main) Arbeitskreis Revision des Finanz- und Rechnungswesens, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERVERSICHERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuerversicherung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Voraussetzungen für die Erlangung der Neuwertspitze in der ...
In den AVB zur Feuerversicherung wird regelmäßig eine sogenannte strenge Wiederherstellungsklausel vereinbart. Danach wird die Auszahlung der ... «anwalt.de, août 16»
2
Millionenschaden nach Großbrand bei Wiesenhof
Er hatte erst kürzlich die guten Ergebnisse nach der Sanierung der Feuerversicherung betont. Weiterlesen Bitte melden Sie sich an. Noch keinen Zugang? «Versicherungsmonitor, mars 16»
3
Wenn es brennt, dann richtig
... 70 Prozent unseres gesamten Schadenaufwandes in der Feuerversicherung – nimmt man die Top 10 Feuerschäden eines Jahres zusammen, sind es immer ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, mars 16»
4
Interview mit Dadaismus-Expertin Was ist Dada?
Vielleicht war es doch eine Feuerversicherung? (Lacht.) Aber nein: Dada war eine Geisteshaltung. Die Künstler und Schriftsteller, die sich zu Dada bekannten, ... «art-magazin, févr 16»
5
News aus Berlin und Wiesbaden für Freunde und Interessenten
Internationalen Kongress der Säge- und Holzindustrie berichten sie im Faktencheck „Bestandsaufnahme Feuerversicherung und Brandschutz“ über die ... «Bundesverband Säge- und Holzindustrie Deutschland, janv 16»
6
Ausblick Sägewerkskongress: Feuerversicherung in Zukunft nur mit ...
Internationalen Kongress der Säge- und Holzindustrie berichten sie im Faktencheck „Bestandsaufnahme Feuerversicherung und Brandschutz“ über die ... «Bundesverband Säge- und Holzindustrie Deutschland, janv 16»
7
Die Rechnung mit dem Feuer
Tut die Provinz dasselbe, sagen die Verantwortlichen, das sei das einzig Richtige. Kein einziges Gebäude in Landesbesitz hat eine Feuerversicherung. Weder ... «Stol.it, nov 15»
8
Der Feind in meiner Firma: „Cyberpolicen sind die ...
„Cyberpolicen sind die Feuerversicherung des 21. Jahrhunderts“, behauptet Rebecca Julia Koch, Geschäftsführerin von Kleist Versicherungsmakler aus ... «Handelsblatt, oct 15»
9
Brand in Teeküche des Büros: Muss Angestellte den Schaden ...
Eine Feuerversicherung ist eine gute Sache. Wenn es brennt, dann übernimmt sie zunächst den Schaden. Aber dann macht sie sich auf die Suche nach ... «d24-news.de, juin 15»
10
Lüfterausfall durch Blitz: Feuerversicherung muss Schaden ersetzen
Der Landwirt meldete den Verlust seiner Feuerversicherung und forderte 70 000 € Schadenersatz für die Schweine plus die Kosten für das Entsorgen der toten ... «top agrar online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuerversicherung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuerversicherung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z