Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feuerung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUERUNG EN ALLEMAND

Feuerung  [Fe̲u̲erung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuerung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Feuerung

chauffage

Feuerung

Un four est un appareil technique pour la génération de chaleur par la combustion de combustibles appropriés. Dans les Amts- / Juristendeutsch et les balayeuses, les feux sont appelés 'Feuerstätten'. Ce qui est défini comme une cheminée doit être pris en Allemagne par la cheminée du district; En outre, il doit y avoir un salon de feu sur une base régulière. Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Im Amts- bzw. Juristendeutsch und von Schornsteinfegern werden Feuerungen 'Feuerstätten' genannt. Was als Feuerstätte definiert ist, muss in Deutschland vom Bezirksschornsteinfegermeister abgenommen werden; zudem muss regelmäßig eine Feuerstättenschau stattfinden.

définition de Feuerung dans le dictionnaire allemand

Dispositif pour brûler du combustible Partie du four dans lequel la combustion a lieu combustion, combustible de chauffage, carburants. Incinérateur de carburant Exemple Installer un nouveau brûleur. Vorrichtung zum Verbrennen von Brennstoffen Teil der Feuerung, in dem die Verbrennung erfolgt das Feuern, Heizen Brennmaterial, Brennstoffe. Vorrichtung zum Verbrennen von Brennstoffen Beispieleine neue Feuerung errichten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERUNG

Feuerstuhl
Feuerstülpe
Feuersturm
Feuertaufe
Feuerteufel
Feuertod
Feuerton
Feuertopf
Feuertreppe
Feuerüberfall
Feuerungsanlage
Feuerurteil
Feuerversicherung
Feuerversicherungsgesellschaft
Feuerversicherungsprämie
feuerverzinken
feuerverzinkt
Feuerwache
Feuerwaffe
Feuerwall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Feuerung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEUERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Feuerung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Feuerung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERUNG»

Feuerung Heizmaterial Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine eine technische Vorrichtung Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe Amts Juristendeutsch Schornsteinfegern werden Feuerungen Feuerstätten genannt Feuerstätte definiert muss Deutschland Bezirksschornsteinfegermeister abgenommen zudem regelmäßig Duden feuerung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rossoll startseite Fachbetrieb für Heizungen Sanitär Hotline Notdienst Fußbodenheizung Gebläsebrenner Gasthermen Leckwarn System Rohrbruch Dict dict Industrielle intherma industrielle feuerungsanlagen problemlose Verbrennung Brennstoffen martin gmbh umwelt energietechnik bestehend Rostsystem Feuerraum verfahrenstechnische Mittelpunkt Abfallverbrennungsanlage

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuerung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUERUNG

Découvrez la traduction de Feuerung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feuerung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuerung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

加热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calefacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отопление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গরম করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanas
190 millions de locuteurs

allemand

Feuerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பமூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrzewanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опалення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălzire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέρμανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppvärmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuerung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERUNG»

Le terme «Feuerung» est communément utilisé et occupe la place 74.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feuerung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feuerung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuerung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feuerung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feuerung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feuerung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FEUERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Feuerung.
1
Thomas Carlyle
Der große Mann ist immer wie ein Blitz vom Himmel, die anderen Menschen warten auf ihn wie Feuerung, und dann entflammen auch sie.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Sie sehen die Menschen ganzer Weltteile als Feuerung für den Teufel an und glauben ewige Strafen so wie viertelstündige Zahnschmerzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERUNG»

Découvrez l'usage de Feuerung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuerung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anliegende Abdrücke von der Auskunft über den Gebrauch der ...
fliegende Abdrücke von der Auskunft über den Gebrauch der Stein» ^ kohlen - Feuerung und hiebet vorträgliche Einrichtung empfangt das Oberamt mit einem gestochenen Plan zu jedem Abdruck, mit der Auflage, solche den angehörigen ...
‎1789
2
Ueber die Nützlichkeit des Torfs zur Feuerung, Verkohlung ...
Mit besonderer Hinsicht auf die Sächsischen Herzogthümer Georg ¬von Schultes . „W ' männern und Chemikern ' konnte. und wenn auch- die allein, -nachdem die : erforderxfchec-.-Vorberejtuugsaxe beiten zur Ausnutzung .ees- Torflagers ...
Georg ¬von Schultes, 1839
3
Abhandlung über die Nutzbarkeit des Torfes in der Feuerung ...
Bey dem allen aber bleibt es doch gewiß: daß der Städtebewohner Hey weitem nicht so viele Artikel mit , der Feuerung zu bestreiten hat, als der Landmann; in sofern man hier auf jede einzelne Familie Rücksicht nimmt: , '. / n Man werfe hier  ...
Gottfried Ludolf Graßmann, 1792
4
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
345. Séguin. Kessel. Br. d'inv. T. 55. p. 464. Chanter, Feuerung. Br. d4nv. T. 50. p. 466. D a 1 1 о и . Feuerung. Br. d'inv. T. 56. p. 471. Bedingten, Feuerung. Rep. of p. E. S. V. 7. p. 104. Lesna г «1, D.-Kessel mit Thranbad. Lond. j. C. S. V. 28. p.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
5
Polytechnisches Journal
Dieß führt dann folgende Nachtheile herbei: 1) muß bei jeder Feuerung eine dem Wassergehalte des zu verbrennenden Materials entsprechende Menge desselben verbrannt' werden, um dieses Wasser zu verdampfen, welche für den Zwek ...
6
Die Wärme-Meßkunst und deren Anwendung zur Construction von ...
465 Feuerung. Art derfelben bei ThonwaarenBrennöfen . , . . . 528 Feuerung. ertenfive . . . . 163 Feuerung. ertenfive. Rofifiäche 162 Feuerung. ertenfive. Schichthöhe 162 Feuerung für Keffel . . . . . . . 402 Feuerung. Gas-. bei Brodbackofen .
Carl Schinz, 1858
7
Die Wärme-Messkunst und deren Anwendung zur Construction von ...
Feuerung. Art derfelben bei ThonwaarenBrennöfen . . . . . Feuerung. ertenfioe Feuerung. ertcnfioe. Rofifiäche Feuerung. ertenfive. Schichthöhe Feuerung für . kkeffel . , Feuerung. Gas-. bei Brodbaekofe . . Feuerung. Gas-Erplofion bei derfelben ...
Carl SCHINZ, 1858
8
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
G a r d n e r , Rauchlose Feuerung für D.-K. Mech. M. V. 63. p. 290. — Civ. Eng. 1855. p. 422. — 1866. p. 147. Armstrong:, Ueber das Heizen der D.- K.-Oefen. Dingl. B. 138. p. 166. Sloughgrove, Wheatley, Rauchlose D.-K.-Feueruiig. Mech.
Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten, 1871
9
Neues Kunst- und Gewerbeblatt
Dieser Apparat ist: 1) Feuer, und R a u m - ersparend , indem er die Hitze der Feuerung möglichst schnell aufnimmt, und sie vermittelst Wärme -Leiter sowohl dem Wasser zur Dämpfe-Entwicklung, als auch zugleich dem Dcstillir-Gefäße zur  ...
10
Feuerung: Brenner (Gerät), Kamin, Teclubrenner, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuerung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Holz: Wie Sie auf die strengeren Staubgrenzwerte reagieren sollten
Dies setze weitere Entwicklungen in der Anlagen- bzw. Filtertechnik voraus. Wer eine Scheitholzfeuerung installieren will, sollte die Feuerung möglichst noch in ... «top agrar online, août 16»
2
Keine Angst vor dem schwarzen Mann: Karl-Heinz Eckel aus ...
Bei überhöhten Werten kennen sie geeignete Maßnahmen, um die Feuerung energiesparend und umweltfreundlich zu regulieren. Beratung und «StadtZeitung, août 16»
3
Dotternhausen: BUND: "Belastung für Mensch und Umwelt"
Beispiel Werk Wössingen bei Karlsruhe: Dort ist die Verbrennung von 100 Prozent Abfall für die Feuerung im Zementwerk bereits genehmigt worden. Das Werk ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
4
Die Stromversorgung der Zukunft
„Neue Kraftwerke sollten deshalb mit variabler Feuerung ausgelegt werden, damit die Gaswirtschaft sukzessive von Erdgas auf CO2-ärmere Brennstoffe ... «Solarify - Energie für die Zukunft, déc 15»
5
Die Torfgewinnung war schweißtreibende Handarbeit
Damals gab es bei uns noch keine Kohle-Feuerung, dazu lagen wir zu weit weg vom Kohlerevier. Die modernen Wärmequellen wie Heizöl, Erdgas und ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, oct 15»
6
Nach dem Krieg. Ein Blick in Zeitungen vom 6. Oktober 1945
Die großen Probleme: Ernährung und Feuerung. Die elementaren Bedürfnisse schmieden die Menschen zusammen, die „Volksgemeinschaft“ scheint ... «DIE WELT, oct 15»
7
Wiedersehen 70 Jahre nach der Einschulung
"Wegen Fehlens der Feuerung und Heizkörperdefekt fiel eine Woche der Unterricht aus", heißt es im Bericht des Schulleiters. Ob die Kinder angesichts der ... «Lausitzer Rundschau, oct 15»
8
Herzstück wird eingesetzt
Die Fördereinrichtung für die Hackschnitzel und die eigentliche Feuerung verschwinden vollständig im Keller der Heizzentrale. Ein Elektrofilter zur Abscheidung ... «Badische Zeitung, sept 15»
9
Pyogenesis - " A Century In The Curse Of Time"
Dat eine Loch, dat is de Feuerung. Und dat andere Loch, dat krieje mer später." In diesem Loch waren auch Pyogenesis verschwunden, in den 90er Jahren eine ... «laut.de, août 15»
10
Stroh als Brennstoff für Kleinfeuerungsanlagen - Ein neuer Ansatz ...
Die entwickelten Pelletrezepturen konnten erfolgreich in der modifizierten Feuerung verbrannt werden. Dabei wurden die Grenzwerte der ersten BImSchV ... «Energieportal24, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuerung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuerung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z