Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feuerwache" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUERWACHE EN ALLEMAND

Feuerwache  Fe̲u̲erwache [ˈfɔ͜yɐvaxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERWACHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuerwache est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERWACHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerwache» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Feuerwache dans le dictionnaire allemand

Bâtiment où toutes les installations des pompiers sont constamment en état d'alerte. Gebäude, in dem alle Einrichtungen der Feuerwehr ständig in Alarmbereitschaft sind.

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerwache» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERWACHE


Brandwache
Brạndwache
Ehrenwache
E̲hrenwache
Feldwache
Fẹldwache
Grenzwache
Grẹnzwache
Hauptwache
Ha̲u̲ptwache
Justizwache
Justi̲zwache [jʊsˈtiːt͜svaxə]
Küstenwache
Kụ̈stenwache [ˈkʏstn̩vaxə]
Lagerwache
La̲gerwache
Leibwache
Le̲i̲bwache [ˈla͜ipvaxə]
Mahnwache
Ma̲hnwache [ˈmaːnvaxə]
Nachtwache
Nạchtwache
Palastwache
Palạstwache [paˈlastvaxə]
Polizeiwache
Polize̲i̲wache [poliˈt͜sa͜ivaxə]
Rettungswache
Rẹttungswache
Schildwache
Schịldwache
Stallwache
Stạllwache
Tagwache
Ta̲gwache
Torwache
To̲rwache [ˈtoːɐ̯vaxə]
Totenwache
To̲tenwache [ˈtoːtn̩vaxə]
Zollwache
Zọllwache

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERWACHE

Feuerwaffe
Feuerwall
Feuerwalze
Feuerwanze
Feuerwasser
Feuerwechsel
Feuerwehr
Feuerwehrauto
Feuerwehraxt
Feuerwehrfahrzeug
Feuerwehrfrau
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhauptmann
Feuerwehrhaus
Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERWACHE

Absprache
Ansprache
Apache
Bache
Cache
Freiwache
Fremdsprache
Hundewache
Kaufsache
Kindersprache
Mache
Revierwache
Sache
Sanitätswache
Scharwache
Sprache
Strandwache
Tageswache
Tatsache
Ursache

Synonymes et antonymes de Feuerwache dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERWACHE»

Feuerwache feuerwache ammerndorf alte wiki spiel Wörterbuch flohmarkt spielzeug barmbek magdeburg veranstaltungstipps Informationen Kulturzentrum Sudenburg seiner Geschichte aktuellen Programm mannheim Mannheim Aktuelles Konzerten Lesungen Ausstellungen weiteren Veranstaltungen sowie Ticketbestellung jetzt kostenlos dein feuerwehr kostenloses Feuerwehr kannst deine eigenen Feuerwehrwachen gründen Einsätz abarbeiten Personal einplanen Restaurant restaurant bremen Hier alten Holzhafen erwarten neben italienischer Küche ihren schmackhaften Facetten wöchentlich wechselnder Startseite bürgerzentrum köln Elternzeit Vertretung Kinderbereich soziokulturelle Zentrum sucht möglichst August eine SozialpädagogIn Dipl stadtteilzentrum berlin kreuzberg Stadtteilzentrum gerverein eingetragener gemeinn

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuerwache à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUERWACHE

Découvrez la traduction de Feuerwache dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feuerwache dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuerwache» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消防站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parque de bomberos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फायर स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة الإطفائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожарное депо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posto de bombeiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নি নির্বাপন কেন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caserne de pompiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balai bomba
190 millions de locuteurs

allemand

Feuerwache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消防署
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소방서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stasiun geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm cứu hỏa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீயணைப்பு நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायर स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itfaiye istasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caserma dei pompieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

straży pożarnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожежне депо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

post de pompieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροσβεστικό σταθμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandweerstasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandstation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannstasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuerwache

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERWACHE»

Le terme «Feuerwache» est assez utilisé et occupe la place 47.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feuerwache» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feuerwache
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuerwache».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUERWACHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feuerwache» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feuerwache» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feuerwache en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERWACHE»

Découvrez l'usage de Feuerwache dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuerwache et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umnutzung und Instandsetzung der denkmalgeschützten ...
Die alte Feuerwache an der Bernhard-Ernst-Straße in Münster ist im Jahre 1929 errichtet und 1980 unter Denkmalschutz gestellt worden. Sie liegt in einem Hafengebiet. Seit etwa 1996 erlebt das Hafengebiet in Münster einen starken ...
Gregor Mocny, 2004
2
Kunst und Architektur: 1000 Fragen und Antworten
1000 Fragen und Antworten Florian von Heintze. Zaha Hadids Feuerwache: Avantgarde in Weil am Rhein Zaha Hadids Feuerwache: Avantgarde in Weil am Rhein << Wie. Moderne >> 1Bei nächtlicher Beleuchtung wirkt Zaha Hadids ...
Florian von Heintze, 2006
3
Feuerwehrhaus in Deutschland: Alte Feuerwache Loschwitz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Altona und seine Feuerwehr von den Anfängen bis heute
DIe. FeuerWache. altOna. nach. DeM. zWeIten. WeltkrIeG. unD. heute. Die materielle notlage der Feuerwehr nach dem zweiten Weltkrieg war unvorstellbar groß. einen eindruck davon vermittelt das vorwort des ersten Jahresberichts, verfasst ...
Manfred Gihl, 2013
5
Freiwillig für Krems
Im April 1866 wurde die Feuerwache Stein als 6te Abteilung der Feuerwehr Krems eingerichtet. Am 2. Februar 1868 hatte man genug Mitglieder, dass die Feuerwehr Stein als selbständiger Verein ins Leben gerufen werden konnte.
Gerhard Urschler, Markus Fasching, 2011
6
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Schon bald nach der Inbetriebnahme bekam das Centralfeuerhaus den Charakter einer Feuerwache, da Nachtwachen sowie Sonn- und Feiertagswachen durchgeführt werden mussten. Bevor auf die Ereignisse im Dritten Reich näher ...
Axel Polnik, 2011
7
Die Einsatzfahrzeuge der Stuttgarter Feuerwehr
Die Feuerwache 1 im Süden der Innenstadt besetzt zusätzlich zum Löschzug nur ein Sonderfahrzeug, dort haben aber auch zwei der derzeit vier Fachabteilungen ihren Sitz (Ein— satz und Vorbeugender Gefahrenschutz). Die Feuerwache 2 ...
Martin Wessels, 2013
8
Amtsblatt der Königlichen Churmärkischen Regierung zu ...
...43(__ .feuern Feuer-[arm auf das fihnellfie eine Feuerwache nach der Brandfielle abfenden. die Kompagnim der 'zweiten Nummer aber eine eben fo fiarfe Feuerwache in dem Reviere zur Ablöfung bereit halfen. Die Kompagnien wechfeln ...
Kurmark, 1813
9
Gegen Feuer und Flamme: das Löschwesen in Karlsruhe und die ...
Branddirektor Farrenkopf beantragte daher dringend die Einstellung von Mitteln für den ersten Bauabschnitt der Feuerwache West von bis zu 800.000,- DM in den Haushaltsplan 1956/57. M Die Notwendigkeit des Vorhabens bezweifelte man ...
Ute Grau, Barbara Guttmann, Susanne Asche, 2001
10
Florian 14: achter Alarm!: das Buch der Feuerwehr
Doch kehren wir aus Ostasien nach Deutschland zurück, zur Feuerwache in der Hamburger Admiralitätsstraße. Sie brachte es zu meiner dortigen Dienstzeit ebenso wie die Feuerwache Sedanstraße, nahe dem Dammtorbahnhof, pro Jahr  ...
Hans Georg Prager, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERWACHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuerwache est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuerwache: Neue Pläne rufen Kritik hervor
Die Stadtverwaltung hatte dagegen argumentiert, dass dieses Grundstück der Ansiedlung von Betrieben dienen soll. Nun ist dort die Feuerwache im Gespräch: ... «Remscheider General-Anzeiger, août 16»
2
Die Brennpunkte der Reinbeker Feuerwache
Es sind Zustände hier, die heute nicht mehr gehen", sagt Reinbeks Wehrführer Andreas Wollny über die Feuerwache in der Klosterbergenstraße. Das wissen ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
3
Remscheid: Neuer Platz für Feuerwache im Gewerbegebiet Lennep
Die Stadt hat ihre Planungen für den Umzug der Feuerwache Lennep ins Gewerbegebiet am Lenneper Bahnhof überarbeitet. Weil ein Interessent für eine ... «RP ONLINE, août 16»
4
FW-EN: Verkehrsunfall mit Personenschaden vor Feuerwache!
Ein Verkehrsunfall mit Personenschaden ereignete sich am Mittag gegen 12:57 Uhr direkt vor der Feuerwache auf der Straße Herdecker Bach (B 54). Vor der ... «Presseportal.de, août 16»
5
Alte Feuerwache schließt die Tore
Kulmbach. Nach fast zwanzig Jahren muss die Alte Feuerwache in Kulmbach allem Anschein nach schließen. Wie am Mittwoch bekannt wurde, hat das beliebte ... «Nordbayerischer Kurier, juil 16»
6
FW-PI: Feuer in Flüchtlingsunterkunft - neben der Feuerwache
Aus dem sehr verwinkelten Gebäude drang bereits schwarzer Rauch, als die Feuerwehrleute zur Feuerwache kamen. In der Feuerwache zogen sich viele der ... «Presseportal.de, juil 16»
7
Unbekannte klauen gesamte Einnahmen des Kulmbacher ...
Otto Krug, der Wirt der "Alten Feuerwache", ist geschockt. In der Nacht zum Montag sind Diebe in die Gaststätte an der Ecke Grabenstraße/Buchbindergasse ... «inFranken.de, juil 16»
8
Abriss der Alten Feuerwache in Recklinghausen läuft
Die alte Feuerwache in Recklinghausen ist bald Geschichte. Zur Zeit wird das Gebäude am Herzogswall entkernt. In sechs Wochen soll der Anbau ... «Radio Vest, juin 16»
9
Karlsruhe: Fliegerbombe nahe der neuen Feuerwache gefunden
Karlsruhe – Bei Bauarbeiten im Umfeld der neuen Feuerwache wurde an der Ecke Stuttgarter Straße/Luisenstraße eine Fliegerbombe aus dem Zweiten ... «Metropolnews, juin 16»
10
Grevenbroich: Stadt will Neubau der Feuerwache prüfen
Grevenbroich. Ist ein Neubau der Feuerwache preiswerter als die geplante Sanierung? Und kann die Investition mit Hilfe von Dritten gestemmt werden? «RP ONLINE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuerwache [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuerwache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z