Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ficht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FICHT EN ALLEMAND

ficht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Ansicht
Ạnsicht 
Bericht
Berịcht 
Gericht
Gerịcht 
Gesicht
Gesịcht 
Gewicht
Gewịcht 
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Pflicht
Pflịcht 
Sicht
Sịcht 
Unterricht
Ụnterricht 
Vorsicht
Vo̲rsicht 
dicht
dịcht 
gar nicht
ga̲r nicht
leicht
le̲i̲cht 
licht
lịcht 
nicht
nịcht 
spricht
sprịcht
vielleicht
vielle̲i̲cht [fi…] 
Übersicht
Ü̲bersicht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FICHT

fibrogen
Fibroin
Fibrolipom
Fibrom
Fibromatose
Fibromyalgie
Fibromyom
fibrös
Fibrosarkom
Fibrose
Fibroskop
Fibrozyt
Fibula
Ficaria
Fiche
fichieren
Fichte
Fichtelberg
Fichtelgebirge
fichten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FICHT

Absicht
Angesicht
Aussicht
Außenansicht
Blaulicht
Detailansicht
Erfahrungsbericht
Gedicht
Grundansicht
Hinsicht
Rücksicht
Schicht
Sozialgericht
Streulicht
Testbericht
Verzicht
bricht
kinderleicht
schlicht
wasserdicht

Synonymes et antonymes de ficht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FICHT»

ficht tanner stickerei media gartenbau altenfurt Wörterbuch motor gymnasium hagen claudia töbi tobler Duden suchen anfechten Worttrennung Beispiel mich nicht Bedeutungen Richtigkeit Rechtmäßigkeit etwas anerkennen Ficht wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form fechten gesamte Flexion findest Herzlich willkommen steuerbüro dreieich Sept Beratungsorientierte Steuerkanzlei Tätigkeitsschwerpunkten Ratingberatung Existenzgründung sowie privaten Kapitalanlage fahrzeug marinetechnik gmbh kirchseeon FICHT Fahrzeug Marinetechnik GmbH Talweg Kirchseeon info reitenspiess nürnberg Willkommen Rechtsanwaltskanzlei Reitenspiess Kollegen unseren Seiten finden alle wichtigen Informationen über unsere Gesellschaft für sprache gfds unserer Zeitung stand Überschrift fechtet Wahl Leser schrieb kritisch hierzu mahnte richtige weiss fech fechte fichtst Dudenverlag Oder

Traducteur en ligne avec la traduction de ficht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FICHT

Découvrez la traduction de ficht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ficht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ficht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

围栏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vallas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fences
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заборы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cercas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôtures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar
190 millions de locuteurs

allemand

ficht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울타리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fences
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çitler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinzioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паркани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιφράξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heinings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjerder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ficht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FICHT»

Le terme «ficht» est communément utilisé et occupe la place 66.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ficht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ficht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ficht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ficht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ficht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ficht en allemand

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FICHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot ficht.
1
Christo Botew
Der für die Freiheit ficht und für sie fällt, der ist unsterblich.
2
Hans Schupp
Wer für den anwendungsorientierten Mathematikunterricht ficht, der tritt für Blut, Schweiß und Tränen ein.
3
Leonard Bernstein
Ein Mensch, der für die Wahrheit ficht, macht mich die Platitüden von Jahrhunderten vergessen.
4
Ulrich von Hutten
Um Wahrheit ich ficht, Niemand mich abbricht. Es brech oder gang: Gotts Geist mich bezwang.
5
Henrik Ibsen
Man sollte nie seine besten Hosen anziehen, wenn man hingeht und für Freiheit und Wahrheit ficht.
6
Euripides
Keine Trübsal ficht den Sinn der Jugend an.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Das Rechte, das ich viel getan, Das ficht mich nun nicht weiter an, Aber das Falsche, das mir entschlüpft, Wie ein Gespenst mir vor Augen hüpft.
8
Friedrich Hebbel
Warum ficht mich so manches übel an? Weil Gott dich vor dir selbst nicht schützen kann!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FICHT»

Découvrez l'usage de ficht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ficht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
Clttr. Ficht, dem Gastwirth zu Jchsdorf. . , 40. Cltr. Ficht, zur Ziegelhütte das^ > ' 10 . Clft. Ficht, dem Fuhrmann Knaul d«5 5. Cltr. Ficht. Wolf Heinrich das. ' L0. Cltr. Ficht, der Gemeinde das: ZOO. Cltr. Ficht. 4. Schuig Kohlholz dem Eisenhammer  ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
2
Postil oder Predigbuchs, Euangelischer warheit vber die ...
Muß erhalben ein groffevermeffenheit fein an _etlichen menfchen diefer zeit/ das fie fich fo eiiizlich des &Gehts döeffeu rhi'imen/fo man doch der rechten vnd eigentlichen wirkung dee &Genies/anch die wenigflen an jnen nicht ficht vnd ...
Johann Wild, 1572
3
Schlesische Provinzialblätter
Als alle dann an einem-Ort. Kommt König Wilhelm unfer Hort Und fchlägt fie ganz gehörig. Der Vreuße zählt die Feinde nicht Er greift fie an und ficht und ficht. Indem er vorwärts fchreitet. Der König treibt den Kaifer hin Durch alle Länder bis  ...
Karl Konrad Streit, 1866
4
Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...
Die Sach' hat an anders G'ficht (d. h. eine andere Bedeutung). Sie machd a G' ficht wiar a Feld voll Teufel (ein bitterböfes Geficht). - A faures G'ficht (d. h. trube Mienen), ' - Kamm' mir nöd unter's G'ficht (d. h. bleibe weg). - Der N. wird a G'ficht  ...
Franz Seraph Huegel, 1873
5
M. Johann Jacob Greiffs, Pastoris in Mölbis, Vollständige ...
... gegen die Frommen befiändig W391 ifi heftig bey Sterbenden, auf waferley Weife Will, 145 b doppelte Art diefer Anfechtungen lil), 247 ficht in der Anfechtung an durch Mißbrauch der Wahrheit 11111, 3g b ficht fie an7 wxnn fie fchwach find l , ...
Johann Jacob Greiff, Christian Friedrich Börner, 1740
6
Genetische Geschichte Der Philosophie Seit Kant
Sie «iß»- schaft dagegen ficht im Unvolle»db«e». «der das Boneudete «Kd im Unvollendbarm geahnet. Die physikalische und die psychologische Wissenschaft v«rhalten sich wie Materialismus und SMtueÄmns Wer in der erster «, allein ficht, ...
Karl Fortlage, 2010
7
Allgemeine Literaturzeitung
den Zuftande das Grundgefetz des geiftigen Lebens , fie ift es auch jetzt; nur mit dem Unterfchiede, dafs fie nichts fah , jetzt aber ficht. Was ficht die fehende Freyheit? Die Gründe ihres Verfahrens. Der Gefammtgrund diefes Verfahrens der  ...
8
Fächertraum: Oskar Lindts fünfter Fall
fragte Wellmann. Der Kommissar nickte. »Herr Ficht wohnt auch in der Waldstadt, zwei Häuser weiter. Unsere Garagen liegen sogar direkt nebeneinander.« Der Besucher wies mit dem Kopf auf das Zeitungsbild, über das sich die Kommissare  ...
Bernd Leix, 2009
9
Über den Urgrund des Strafrechtes
Beleuchtung. des. Ficht'schen. Systems. Das Ficht'sche System belangend, so kann ich schon mit dem Hauptfundament, aus welchem die ganze Therorie des Strafrechts von Herrn Fich, te beruhet, nicht verstanden seyn. Um die Sätze dieses ...
Joseph Carl Schmid, 1801
10
Der Bann des Keltenfluchs
Letzten Sonntag bestieg der humpelnde Reiner Ficht den Turm der evangelischen Kirche. Aus reinem Interesse nutzte er die Gelegenheit, seinen Ort von hoch oben zu überblicken. Leider vergaß Ficht dabei, bis 11 Uhr wieder hinunter zu ...
Oliver Jehl, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ficht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solarworld ficht Strafe an
BONN/MICHIGAN (dpa). Ein US-Gericht hat den Bonner Photovoltaikkonzern Solarworld zu umgerechnet mehr als 720 Millionen Euro Schadenersatz verurteilt. «Badische Zeitung, juil 16»
2
Britische Kanzlei ficht EU-Austrittsprozess ohne Parlamentsvotum an
Eine britische Rechtsanwaltskanzlei ficht mögliche Pläne der britischen Regierung an, ohne Befassung des Parlaments den Prozess zum Austritt aus der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Wilhelmstraße: SPD-Fraktion kritisiert Vorgehen der Stadt
SPD-Chef Jochen Ficht fordert in einer Pressemitteilung alternative ... sollte«, erklärt der SPD-Fraktionsvorsitzende Jochen Ficht in einer Stellungnahme. «baden online, juin 16»
4
Arabische Kultusgemeinde ficht Olguns Wahl an
Wien – Kaum ist der neue Präsident gekürt, schon steht ihm eine Wahlanfechtung ins Haus: Was stark nach Bundespräsidentenwahl klingt, spielt sich derzeit ... «derStandard.at, juin 16»
5
Richtungsweisender Entscheid? FPÖ ficht Bezirkswahl an und siegt
Die FPÖ ficht auch die Bundespräsidentenwahl vom 22. Mai an. Sie hat in 94 von 117 Bezirkswahlbehörden Unregelmäßigkeiten wie die gesetzwidrige ... «Stol.it, juin 16»
6
Österreich: FPÖ ficht Präsidentschaftswahl an
Die rechtsextreme FPÖ ficht die Präsidentschaftswahl in Österreich beim Verfassungsgericht an. Die 150 Seiten umfassende Beschwerde kritisiere besonders ... «World Socialist Web Site, juin 16»
7
FPÖ ficht Wahl an
Der Aufreger des Tages ist die Anfechtung der vergangenen Bundespräsidentenwahl durch die FPÖ. Viel wird darüber geredet, ob die FPÖ jetzt ein guter oder ... «Zur Zeit, juin 16»
8
FPÖ ficht Stichwahl an und ortet „eklatanten Rechtsbruch“
Wien - Die FPÖ ficht die Bundespräsidentenwahl an, konkret die Stichwahl, in der ihr Kandidat Norbert Hofer knapp gegen Alexander Van der Bellen unterlag. «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
9
Österreich - FPÖ ficht Wahl an - Strache: "Erschreckende ...
Die rechtspopulistische Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) ficht das Ergebnis der Bundespräsidentenwahl an. Ein Sprecher des Österreichischen ... «Süddeutsche.de, juin 16»
10
FPÖ ficht Wahlergebnis an
Die FPÖ ficht die österreichische Präsidentschaftswahl an. Eine entsprechende, 150 Seiten umfassende Klage ist beim Verfassungsgerichtshof (VfGH) ... «euronews, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ficht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ficht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z