Téléchargez l'application
educalingo
Finitum

Signification de "Finitum" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FINITUM

↑finit.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FINITUM EN ALLEMAND

Fini̲tum


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINITUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Finitum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FINITUM EN ALLEMAND

définition de Finitum dans le dictionnaire allemand

forme verbale finie.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FINITUM

Dekompositum · Depositum · Determinativkompositum · Indebitum · Indefinitum · Ineditum · Juxtapositum · Kompositum · Meritum · Mixtum compositum · Monitum · Petitum · Placitum · Possessivkompositum · Propositum · Präteritum · Suppositum · ad infinitum · ad libitum · weitum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FINITUM

Finimeter · Finis · Finish · finishen · Finissage · Finisseur · Finisseurin · Finisterre · finit · Finitismus · Fink · Finken · Finkenschlag · Finkenvogel · Finkenwerder · Finn-Dingi · Finne · Finnenstemme · finnig · Finnin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FINITUM

Arboretum · Argentum · Bestelldatum · Bikompositum · Eigentum · Erscheinungsdatum · Geburtsdatum · Genitivkompositum · Juxtakompositum · Kopulativkompositum · Momentum · Nominalkompositum · Quantum · Rekompositum · Septum · Trikompositum · Ultimatum · Verfalldatum · Wachstum · datum

Synonymes et antonymes de Finitum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FINITUM»

Finitum · finitum · home · staging · verbum · wörterbuch · wiktionary · Linguistik · kurz · für · Verb · dessen · Wortform · Konjugationsform · eine · oder · mehrere · Kategorien · Person · Numerus · Tempus · Modus · richtiges · gutes · deacademic · finite · Verbform · Personalform · nach · flektierte · erwachtest · zwar · Unterschied · infiniten · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Dict · dict · словари · энциклопедии · на · академике · infinitum · infinite · „Wort · Zeitwort · Perf · Pass · finire · „begrenzen · woxikon · fiiniitum · finituum · finittum · ffinitum · finnitum · finitumm · fimitum · finitun · fiintum · fniitum · phinitum · spanisch · pons ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Finitum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FINITUM

Découvrez la traduction de Finitum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Finitum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Finitum» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

finitum
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

finitum
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

finitum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

finitum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

finitum
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

finitum
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

finitum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

finitum
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

finitum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

finitum
190 millions de locuteurs
de

allemand

Finitum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

finitum
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

finitum
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

finitum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

finitum
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

finitum
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

finitum
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

finitum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

finitum
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

finitum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

finitum
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

finitum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

finitum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finitum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finitum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finitum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Finitum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINITUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Finitum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Finitum».

Exemples d'utilisation du mot Finitum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FINITUM»

Découvrez l'usage de Finitum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Finitum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Valenztheorie
(Lehmann 1833:8) (2) Dem obigen Zitat ist zu entnehmen, dass nach Lehmann das Verbum finitum das Zentrum des grammatischen Satzes ist: Das Verbum finitum begründe das Wesen des Satzes (ebd.:10). Ohne weitere Erklärung wäre  ...
Vilmos gel, 2000
2
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
(40a) Er(2) hat(4) sie(2) gestern(3) zur Sprache(4) gebracht(4). In den vollständigen Äußerungen (25a) kann das Finitum durch das Hinzufügen eines anderen Finitums zum potenziellen Finitum werden: (25b) Er(2) wird(4) dann(2) bestimmt(4) ...
Józef Paweł Darski, 2010
3
Das Problem des Unendlichen im ausgehenden 14. Jahrhundert: ...
Sed quod esset finitum/ patet, quia esset in fine horae figuratuml ergo esset finitum. Tenet consequentia/ quia figura est passio finiti/ figuratum ergo est termino vel terminis clausum/ ergo est finitum. Et antecedens probaturl quia in qualibet ...
Thomas Dewender, 2002
4
Commentarium de oratione et de octo partibus orationes artis ...
Pomp, und Expl. I führen als zusätzlichen Beweis dafür, dass ille unbestimmt sein kann und erst durch den Zusatz eines anderen Pronomens zu einem finitum wird, die in der Dichtung übliche Junktur ille ego an.67 Pomp, belegt dies mit dem ...
Servius, Christian Stock, 2005
5
Satzverknüpfung: Syntaktische und textpragmatische Aspekte
Nebensätze können sein: 1 Teilsätze mit einleitender Konjunktion + Finitum in Endstellung 2 Teilsätze mit einleitendem Relativpronomen oder einleitender Relativpartikel + Finitum in Endstellung 3 Teilsätze mit einleitendem Fragepronomen ...
Ann Peyer, 1997
6
Die Satzteilfolge im Verbalsatz alttestamentlicher Prosa: ...
untersucht an den Büchern Dtn, Ri und 2Kön Walter Gross. Die Nominalsatz- These geht zumeist einher mit der Behauptung einer einfachen funktionalen Opposition zwischen den Verbalsätzen, d.h. Sätzen, die mit Verbum finitum beginnen, ...
Walter Gross, 1996
7
Theologie aus der Peripherie: die gespaltene Koordination im ...
Num 16,33 und Jer 9,15 haben pluralisches sPP und pluralisches Verbum finitum; Gen 24,54 hat semantisch erzwungenes pluralisches Verbum finitum, aber singularisches sPP: N 1 H (trotzdem treibt Levin [1993] 185-186 Literarkritik! ) ...
Andreas Michel, 1997
8
Sprachwissenschaft für das Lehramt
(a) Im einfachen Satz steht das Finitum an zweiter Stelle: Eva liest ein Buch. Das Subjekt kann relativ frei positioniert werden, auch wenn es häufig und unmarkiert an erster Stelle (Vorfeld) steht. (b) Bei einem mehrteiligen Verbalkomplex ...
Jakob Ossner, Heike Zinsmeister, 2014
9
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
auf zweierlei art vortragen, erstens in form eines selbständigen satzes durch ein verbum finitum mit dem subject im nominativ, wobei dann ein solcher satz auf mancherlei art mit anderen sätzen in Verbindung gebracht werden kann , was hier ...
10
Die Wortfolge in der Erzählung "Unkenrufe" von Günter Grass
Als Merkhilfe für diese Wortklasse schlägt Darski den Begriff Finitum vor, das in zwei Wortklassen: 4a - Merkhilfe: Fi- nitum und 4b - Merkhilfe: Imperativwörter zersplittert werden kann137. Wenn in einer VA zwei nicht erfragbare und nicht ...
Marta Radojewska, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINITUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Finitum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emperor Shortenus Minimus perishes in an orgy of spending
... fall of the Roman Empire, when the diminutive Emperor Shortenus Minimus announced that he would return Rome to its former glories "ad finitum decadus". «The Australian Financial Review, juin 16»
2
Put your tin hat on
No matter how insignificant, every detail will be debated ad finitum and every source will be squeezed dry. So if you do happen to talk to an Arsenal fan before ... «Daily Cannon, mai 16»
3
Logistics research seminar series launched
Allowing unprecedented capabilities to generate and store high-volume (megabytes, gigabytes, terabytes, petabytes, ad finitum); high-velocity, high-variety; ... «Namibia Economist, mars 16»
4
How The Beatles' Debut 'Please Please Me' Would Change The Fab ...
Repeat ad finitum. They wouldn't let people forget them. Thank God. Maybe that's the way it has to be now… This article originally appeared in NME's Beatles ... «NME.com, mars 16»
5
Das Leben muss ertragen werden
„Im offenen Meer der einzige Übriggebliebene eines in Seenot geratenen Kahns“: Es geht nicht vordergründig um das reale Finitum, das allem Leben ... «Mittelbayerische, janv 16»
6
Serenity Announces "Codex Atlanticus" Album Release
Serenity also had this to say: "After 3 months of hard work, 150 unhealthy McDonalds meals and 200 bottles of Jägermeister we're done - Opus finitum est - our ... «Metal Underground, oct 15»
7
'Genitori Genitoque…'
... gegenwärtige Sohn ist, dann ist das etwas, an das keine andere Religion heranreicht: Finitum capax infiniti: Das Endliche ist fähig, das Unendliche zu tragen. «Kath.Net, sept 15»
8
Tsipras: “Este acordo vai-nos permitir ficar novamente de pé”
Agora "finitum est". Para a Grécia ou para qualquer outro que queira pisar o risco. Continua a ser verdade: manda quem paga. E o resto são tretas! Quem não ... «Expresso, juil 15»
9
John Oliver buys air time on Trinidadian TV to make fun of ex-FIFA ...
... party, when it once again emerges into the daylight, blinking and frightened, only to go undrunk again and returned to its dank prison, and so on ad finitum. «A.V. Club Denver/Boulder, juin 15»
10
PROPORTIO – MUSEO FORTUNY
PROPORTIO prosegue l' interessante progetto espositivo che ha visto succedersi la trilogia di mostre: Artempo (2007), In-finitum (2009) e TRA (2011) e la più ... «Venezia.net, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Finitum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/finitum>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR