Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flagellantin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLAGELLANTIN EN ALLEMAND

Flagellantin  [Flagellạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLAGELLANTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flagellantin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLAGELLANTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flagellantin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flagellantin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à flagellant. weibliche Form zu Flagellant.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flagellantin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLAGELLANTIN


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLAGELLANTIN

Flagellant
Flagellantentum
flagellantisch
Flagellantismus
Flagellat
Flagellation
Flagelle
Flagellomanie
Flagellum
Flageolett
Flageolettton
Flagge
flaggen
Flaggenalphabet
Flaggenehrung
Flaggengruß
Flaggenleine
Flaggenmast
Flaggenparade
Flaggensignal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLAGELLANTIN

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

Synonymes et antonymes de Flagellantin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLAGELLANTIN»

Flagellantin wörterbuch Grammatik flagellantin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher Siehe auch Flagellant Flagellat Flagellation Flagellantentum wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Tagebuch einer filmfestspiele venedig derstandard Isabella Reicher Venedig August unerschrockene Maria Hofstätter Buße Szene Ulrich Seidls Suchergebnis amazon Amazon Erste

Traducteur en ligne avec la traduction de Flagellantin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLAGELLANTIN

Découvrez la traduction de Flagellantin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flagellantin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flagellantin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

flagellant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flagelante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flagellant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flagellant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садомазохист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flagelante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মনিগ্রহকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flagellant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flagellant
190 millions de locuteurs

allemand

Flagellantin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flagellant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채찍질하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flagellant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây roi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flagellant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पापक्षालनार्थ स्वत: ला किंवा अन्य व्यक्तीला कोरडे मारणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırbaçlayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flagellante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biczownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садомазохіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flagellant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flagellant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zelfkastijder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flagellant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagellanter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flagellantin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLAGELLANTIN»

Le terme «Flagellantin» est rarement utilisé et occupe la place 196.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flagellantin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flagellantin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flagellantin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLAGELLANTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flagellantin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flagellantin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flagellantin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLAGELLANTIN»

Découvrez l'usage de Flagellantin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flagellantin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biographische Beiträge zur Geschichte der Toleranz in drei ...
Indeß die Büßerin ist keine Flagellantin. Das lehrt u. a. ihr NeMmeron. Der Sündenvergebung aus tiefstem Herzen froh, jubelt sie auf zu dem barmherzigen Gott. Sie hat den vollen Seelenfrieden wiedergefunden, oder vielmehr in dem Kampfe ...
Henri Tollin, 1866
2
Jean Bert, der Träumer: Jugenderinnerungen eines Tänzers aus ...
Sie ist ein perverses Biest und ganz bestimmt eine Flagellantin. Aber das kann ich zu dieser Zeit keineswegs verstehen. Erst nach langen Jahren weiß ich, was damals geschah. Es wird immer schlimmer. An einem frühen sonnigen Morgen, ...
Jean Bert, Heinz-Uwe Hobohm, 2013
3
Anthropophyteia (Complete)
... Buches, das je über den Flagellantismus namentSin seiner sapphischen Form geschrieben wurde Trix: Die Flagellantin (La fouetteuse), Deutsch vonDr. A. Müller. Privatdruck in 500 num.Expl. — Br. M.15.— (Kr. 18.); in Leder M.20.(Kr. 24 ).
Anonymous
4
Geschichte des Spiritismus
Wenn die entblößten Schwerter nicht in das Fleifch einer Flagellantin eindringen, wenn die tiefen Schnittwuuden, welche mit dem Inftrumenie eines Chirurgen beigebracht werden, fogleich fich wieder fchließen, ohne auch nur die geringfte ...
C.B. Vesme
5
Die Licht- und Schattenseiten der Inquisition: nebst einer ...
Diefe Flagellantin zermarterte fich nicht nur den ganzen Tag hindurch, fondern felbft zur Nachtszeit vergönnte fie fich keine Ruhe noch Schonung. Sie fchlief in einem Hemde, mit welchem angethan fie gleich dem Merikaner Guatimozin in ...
E. Fischer, 1855
6
Bekenntniße aus Leben und Meinungen
Eine Frau, die ein Schwein stechen, das Eisen schmieden, Holz sägen und spalten hilft, die dem Schinder, ja dem Scharfrichter Handreichung leistet, die im Sebergenamt als scharfe Flagellantin erscheint, ist wohl auch eine Abart, aber ...
Wilhelm Reinhard, 1840
7
Eau de Cologne - Futurismus
Jh. bis heute überwiegend gebuchte verbale Ableitung flagellieren V. trans. esich öffentlich geißeln, (aus—)peitschen' (vgl. kas— teien, martern). b In jüngster Zeit, auch moviert Flagellantin F., nachgewiesen als Fachausdruck der ...
‎2004
8
Mörike und Peregrina: Geheimnis einer Liebe
... die eine widerliche Eitelkeit des Verf. ausspricht u. mitunter sehr plump ist, mir nur verdrießlich gewesen».2" Nicht an der möglichen, sondern an der gerade als wirklich behaupteten Identifizierung der schönen Flagellantin mit Maria Meyer, ...
Mathias Mayer, 2004
9
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Belege 1959, 1986, 2000); dazu die seit früherem 18. Jh. bis heute überwiegend gebuchte verbale Ableitung flagellieren V. trans. 'sich öffentlich geißeln, (aus-) peitschen' (vgl. kasteien, martern). b In jüngster Zeit, auch moviert Flagellantin F.,  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
10
Mystische Erfahrung und mystisches Wissen in den ...
... eine vom Gesetz verbotene Flagellantin handeln7. Zwischen der Bußtheologie der Cloud-Gruppe und der Bußpraxis von Margery Kempe lässt sich zwar keine unmittelbare Berührung nachweisen. Und doch gibt uns das ‚Book of Margery ...
Karl-Heinz Steinmetz, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLAGELLANTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flagellantin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strapse, Peitschen und Kanonen – Versauen die «Räuberinnen ...
Es kommen ferner u.a. vor: ein Bischof, dem eine Flagellantin auf den Penis tritt; zwei alternde Räuber (Viktor Giacobbo und Patrick Frey), denen das Rauben ... «Tages-Anzeiger Online, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flagellantin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flagellantin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z