Signification de "Fleischbrot" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FLEISCHBROT EN ALLEMAND

Fleischbrot  [Fle̲i̲schbrot]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEISCHBROT

Fleischbrot est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLEISCHBROT EN ALLEMAND

définition de Fleischbrot dans le dictionnaire allemand

pain tranché avec de la viande cuite.

mit gekochtem Fleisch belegte Brotscheibe.

TRADUCTION DE FLEISCHBROT

Découvrez la traduction de Fleischbrot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fleischbrot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fleischbrot» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 肉块
• Traducteur Français - espagnol: pastel de carne
• Traducteur Français - anglais: meat loaf
• Traducteur Français - hindi: मांस का बड़ा टुकड़ा
• Traducteur Français - arabe: رغيف اللحم
• Traducteur Français - russe: рулет
• Traducteur Français - portugais: naco de carne
• Traducteur Français - bengali: মাংস ডেলা
• Traducteur Français - français: pain de viande
• Traducteur Français - malaisien: daging sebuku
• allemand: Fleischbrot
• Traducteur Français - japonais: 肉の塊
• Traducteur Français - coréen: 미트 로프
• Traducteur Français - javanais: loaf daging
• Traducteur Français - vietnamien: bánh mì thịt
• Traducteur Français - tamoul: இறைச்சி ரொட்டி துண்டு
• Traducteur Français - marathi: मांस वडी
• Traducteur Français - turc: köfte
• Traducteur Français - italien: polpettone
• Traducteur Français - polonais: meat loaf
• Traducteur Français - ukrainien: рулет
• Traducteur Français - roumain: chiftele
• Traducteur Français - grec: ρολό κιμά
• Traducteur Français - afrikaans: vleis brood
• Traducteur Français - suédois: köttfärslimpa
• Traducteur Français - norvégien: kjøttpudding

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEISCHBROT»

Découvrez l'usage de Fleischbrot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fleischbrot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fleißig gesammelt & gut gegessen: Portugiesisch kochen und ...

Arabisches Hühnchen Carpaccio vom Bacalhau S. Eis & Heiß Eischaumspeise mit Pflaumen aus Elvas Ente in Essigsauce Erbsenpudding Erdbeer-Gazpacho Fleischbrot Fleischküchlein Gebratene Hähnchen mit Ofenkartoffeln Grüne Suppe ...

Barbara Brandenburg, 2014

Unter dem Regenbogen

Der Beobachter der Lüfte suchte sich ein anderes Revier und verschwand als Punkt in der Ferne. Was blieb war der Mensch. Sederig Uhr-O'Wiz nahm seinen Proviantbeutel zur Hand. Ein letztes Stück Fleischbrot dann war der Beutel leer.

Christian Wagner, 2011

Über die Lebensweise der Zuckerkranken

Indessen können unter Umständen Nahrungsmittel, wie Baron Lühdorf's Fleischbrot, gelegentliche Ver- werthung bei der Ernährung Zuckerkranker finden . Die Vorschrift dazu ist folgende : Man nehme 2 Pfund Fleisch, halb Rindfleisch, halb ...

Wilhelm Ebstein, 1892

Drachenmeister

Er verschlief am nächsten Morgen drei Trommelbotschaften, das Füttern der Feuerechsen und die halbe Instrumentalprobe. Als er aufwachte, ließ ihm Dirzan gerade Zeit genug für einen Becher Klah und ein Fleischbrot, dann fragte er ihn ab.

Anne McCaffrey, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Brot Sojabrot Gebildbrot Landbrot Abendbrot Dreipfundbrot Zweipfundbrot Heidebrot FV Hefenbrot Hefebrot Knäckebrot Käsebrot Früchtebrot Mittagbrot Honigbrot Mischbrot Roggenmischbrot Fleischbrot Salamibrot Quarkbrot Kümmelbrot ...

Gustav Muthmann, 2001

Gewinnung und Darstellung der wichtigsten Nahrungs- und ...

Zur Herstellung von Fleischbrot unter Verwendung von gcdiirrtem Fleisch ist liehr . H erbat in Magdeburg folgendes Verfahren patentirt: Man bereitet uns Mehl und Wasser ohne Lockerungsmittel einen Teig, arbeitet in diesen Teig zorkleinertcs ...

E. Seel, 2006

Warhaffte Christliche Und gegründte Widerlegung der ...

... csauffsgefegneteBrotweyse/das aber nun nicht mehr schlecht Brötist/wie es im Backofen gebacken/sonder FleischBrot/oder LeibsBrot ist ( daßwirsalsomitLucheroheissen) somit demLeib Shristi etnSacramentlichWesen/ vndeinDingwordenist ...

Timotheus Kirchner, Nikolaus Selnecker, Martin Chemnitz, 1583

Engelsalm:

Jedesmal, wenn er ein solches Fleischbrot über den Tresen reichte, riß es in Ehfs Bauch. Das mußte wohl der Sauerampfer sein. Drinnen zeigte einer der Männer auf die Kinder. Der Koch sah zur Scheibe, seine Augen verengten sich.

Sabine Zaplin, 2004

Wofür du stirbst: Psychothriller

fragter, oder zumindestklingt esdurchdas halb zerkaute FleischBrot Gemisch in seinem Mund so. Ich sehe ihn angewidert an und hoffe,dasseres merkt. » Vielleichthilft es ja«, sage ich. »Man kann nie wissen.« Er zieht dieAugenbrauen  ...

Elizabeth Haynes, 2014

Geheimnis der Sehnsucht

Sie wollten ihntöten«, erklärte Lizz verständnislos. »Lügnerin«, gab derJunge erbost zurück. »Siewollten mein Brot fressen.« Fassungslos starrte Lizz auf das zur Hälfte aufgegessene belegte Fleischbrot inseiner Hand. Siefühlte sich wie der ...

Patricia Alge, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEISCHBROT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fleischbrot est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Partnerstädte bieten Spezialitäten an

Die Weine, der Marillenschnaps, die Hirschbirne und das Fleischbrot sind am Stand der Partnergemeinde Kindberg beliebt. Neu sei der Weissenbacher Most, ... «Echo-online, août 16»

Seefest des Angelvereins Besigheim

... geräucherte Forelle, oder Calamares, sowie auch mit Pommes, Rote Wurst und Fleischbrot. Kaffee und selbst gebackene Kuchen runden das Angebot ab. «Südwest Presse, juil 16»

Hocketse am Vatertag

Die Gäste werden mit Spezialitäten wie Räucher- und Backfisch, Fleischbrot und Rote vom Grill sowie allerhand Getränken bewirtet, teilt der Klub mit. Bereits ... «Südwest Presse, avril 16»

Sympathie fürs Backhausfest

Aus dem alten Häuschen - dem Untermberger Backhaus - duftet es nach Pizza und Fleischbrot. An den Tischen und Bänken unter den Pavillons sitzen die ... «Südwest Presse, juin 15»