Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fleischbeschauerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLEISCHBESCHAUERIN EN ALLEMAND

Fleischbeschauerin  [Fle̲i̲schbeschauerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEISCHBESCHAUERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fleischbeschauerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLEISCHBESCHAUERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fleischbeschauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fleischbeschauerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à expert en viande. weibliche Form zu Fleischbeschauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fleischbeschauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLEISCHBESCHAUERIN


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Holzbildhauerin
Họlzbildhauerin [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uərɪn]
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLEISCHBESCHAUERIN

Fleisch
Fleisch verarbeitend
fleischarm
Fleischbank
Fleischbedarf
Fleischberg
Fleischbeschau
Fleischbeschauer
Fleischbrocken
Fleischbrot
Fleischbrötchen
Fleischbrühe
Fleischbrühwürfel
Fleischeinlage
Fleischeinwaage
Fleischer
Fleischerei
Fleischergeselle
Fleischerhaken
Fleischerhandwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLEISCHBESCHAUERIN

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Nichtstuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

Synonymes et antonymes de Fleischbeschauerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEISCHBESCHAUERIN»

Fleischbeschauerin Wörterbuch Grammatik wörterbuch jahre fleischbeschauerin vogelsberg lokalo Lauterbach Urlaub Nieder Moos fast dreißig Jahren gebürtige Berlinerin hierher geführt seit lebt Tierärztin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fleischbeschauer gehalt jobs stellenangebote nettolohn erlernen Handwerk Rahmen einer Ausbildung Assistenten Assistentin für canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation braun ruhestand main netz Nach Dienstjahren Rita Braun Kleinostheim Jahreswechsel Dienst Landkreises ausgeschieden Gycha barbara rednitzhembach klicktel Aktuelle Adresse Telefonnummer Barbara Rednitzhembach verdienst tipps Gehalt Hier erfährst Verdienst nach viel wird Deiner Stadt verdient Deutschen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil igelsdorf gemeinde golocal Jetzt aktuelle Bewertungen authentische Empfehlungen Igelsdorf

Traducteur en ligne avec la traduction de Fleischbeschauerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLEISCHBESCHAUERIN

Découvrez la traduction de Fleischbeschauerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fleischbeschauerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fleischbeschauerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fleischbeschauerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fleischbeschauerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fleischbeschauerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fleischbeschauerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fleischbeschauerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fleischbeschauerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fleischbeschauerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fleischbeschauerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleischbeschauerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fleischbeschauerin
190 millions de locuteurs

allemand

Fleischbeschauerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fleischbeschauerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fleischbeschauerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fleischbeschauerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fleischbeschauerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fleischbeschauerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fleischbeschauerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fleischbeschauerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fleischbeschauerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fleischbeschauerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fleischbeschauerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fleischbeschauerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fleischbeschauerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fleischbeschauerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fleischbeschauerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fleischbeschauerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fleischbeschauerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLEISCHBESCHAUERIN»

Le terme «Fleischbeschauerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fleischbeschauerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fleischbeschauerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fleischbeschauerin».

Exemples d'utilisation du mot Fleischbeschauerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEISCHBESCHAUERIN»

Découvrez l'usage de Fleischbeschauerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fleischbeschauerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Anonyme Fleischbeschauerin 1905 * um 1850 Vater: mittlerer Beamter; Ehemann: um 1870) Magisttatsbeamter; 2 Kinder. — Zimmervermieterin; Fleischbeschauerin; Stickerin. Autobiographische Publikation Fleischbeschauerin. S. 24-27.
Gudrun Wedel, 2010
2
Das Leben der Anna Hebert: ein Frauenschicksal
„Du kannst im Schlachthof in der Herbert-Jentsch-Straße als Fleischbeschauerin anfangen“, kam er nun auf den Punkt. Anna hatte natürlich überhaupt keine Vorstellung, was eine Fleischbeschauerin in einem Schlachthof tun musste.
Horst G. T. Müller, 2011
3
Die Frau: Monatsschrift Für Das Gesamte Frauenleben Unserer Zeit
Die. Fleischbeschauerin. Von Ämalie Iunl, Nachdruck »«rbote», öäufig genug sind Witwen von kleinen Beamten und Lehrern auf einen Nebenverdienst angewiesen, weil sie mit ihrer gering bemessenen Pension nicht die Kosten für den ...
Helene Lange, Gertrud Bäumer, 1902
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Naturwissenschaftlerin Rechtswissenschaftlerin Religionswissenschaftlerin Sprachwissenschaftlerin Wirtschaftswissenschaftlerin Schäkerin Schänderin Schauerin Beschauerin Fleischbeschauerin Zuschauerin Schelmin Schifferin Schiitin ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Im Bruchteil der Sekunde / Mit jedem Schlag der Stunde: Zwei ...
Nachdemerseinen Plan soweit verwirklicht hatte, fühlteer sicherheitshalber nach ihrem Puls. Eswar nichts mehr zu spüren. Jean Robinson war unwiderruflich dahin.Die nächsteStation der Frau war die staatlich geprüfte Fleischbeschauerin Dr.
David Baldacci, 2014
6
Die gesunde Tierarztpraxis: Kundenorientierung und ...
Im Auftrag des Veterinäramtes ist Frau Dr. Elster regelmäßig als Fleischbeschauerin tätig. Das Gehalt dafür ist angemessen. Außerdem vertritt sie einen befreundeten Berufskollegen in dessen Praxis, der sich öfter auf Reisen befindet. Für den ...
Stefan Thiele, 2009
7
Stalins letzte Opfer: verschleppte und erschossene ...
Die 1905 geborene Hutmacherin arbeitete im Krieg als „Fleischbeschauerin", das heißt als Veterinärinspektorin in verschiedenen Städten Österreichs. 1949 war sie als Sanitäterin in einem Spital der sowjetischen Besatzungsmacht tätig.
Stefan Karner, 2009
8
Meine besten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
... die Fleischbeschauerin und Witwe von Barchwitzlinks.Und auchindem vollgepfropften Hinterhause wardas blutige Gewerbezahlreich vertreten, vondemprotzigen Schlächtergesellen, unter dessen hochaufgebauschter Seidenmütze bereits ...
Ernst von Wolzogen, 2012
9
Metamorphosis telae iudiciariae: Das ist: Seltzame ...
Dieser chZte nicht / nach dem gerechten Gewicht/ das Fleisch verkauffen / wurde auch zu «lichmahlenvon gedachtem Fleischbeschauerin der Unthatertappet/und bedrohet/ solche seine bißhero verübte Ungebühr der Obrigkeit / wegen ...
Matthias Abele von und zu Lilienberg, 1658
10
Sammlung der Gesetze
In jedem Orte sollen von der Obrigkeit Vieh- und Fleischbeschauerin nöthigerAnzahlangestellt, und zur genauen Erfüllung ihrer Pflichten , insbesondere zur Befolgung der vorliegenden Verordnung und der sonst noch über die Vieh- und ...
Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1840

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEISCHBESCHAUERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fleischbeschauerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Döllstädter Ehepaar feiert diamantene Hochzeit
Durch ihre Arbeit als Fleischbeschauerin war Alice Hahn eine der ersten Frauen in den 1960er-Jahren, die beruflich ein Auto fuhr. "Trotz der vielen Arbeit sind ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
2
Dämmrich will den „Tieren eine Stimme“ geben
Vor allem geht es der langjährigen Schlachthof-Fleischbeschauerin um Reformen in der Nutztierhaltung. „Weite Teile der Gesellschaft“ seien für artgerechte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
3
Gerti Ahne – Herztod!Dresdner Original mit 91 verstorben
Die lebenslustige Frau, die lange im Schlachthof als Fleischbeschauerin arbeitete, galt als älteste Schwimmerin Dresdens. DRESDEN WETTER. Zur Wetter- ... «BILD, avril 15»
4
Herbstzeit ist Metzgetezeit: Wie eine Metzgete im Aargau abläuft
08.00: Tierärztin und Fleischbeschauerin Petra Waldmeier aus Oberhofen im Mettauertal trifft im kleinen Schlachthaus ein und untersucht die Innereien und die ... «Aargauer Zeitung, oct 13»
5
Rasender Reporter : Eine Frau für Kisch und Bett
... weil sie sich als außerordentlich sportliebend preist, bei einer vierten deckt sich ihr Beruf – sie ist Fleischbeschauerin – nicht mit meiner idealen Veranlagung, ... «Tagesspiegel, mars 13»
6
Bei Wohnungsbrand alles verloren
... als staatlich geprüfte Fleischbeschauerin beziehungsweise Bauzeichnerin haben sie schon kurz nach der Wende verloren. Versichert war Sabine Löbel nicht. «Märkische Oderzeitung, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fleischbeschauerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fleischbeschauerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z