Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maisbrot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAISBROT EN ALLEMAND

Maisbrot  Ma̲i̲sbrot [ˈma͜isbroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAISBROT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maisbrot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAISBROT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maisbrot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Maisbrot dans le dictionnaire allemand

pain fait avec du maïs. mit Mais hergestelltes Brot.

Cliquez pour voir la définition originale de «Maisbrot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAISBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendmahlsbrot
A̲bendmahlsbrot [ˈaːbn̩tmaːlsbroːt]
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Frühstücksbrot
Frü̲hstücksbrot [ˈfryːʃtʏksbroːt]
Himmelsbrot
Hịmmelsbrot [ˈhɪml̩sbroːt]
Johannisbrot
Johạnnisbrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Kommissbrot
Kommịssbrot
Mittagsbrot
Mịttagsbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Restaurationsbrot
Restauratio̲nsbrot
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Zuckerbrot
Zụckerbrot

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAISBROT

Mais
Maiß
Maisäß
Maisbirne
Maisbrei
Maisch
Maischbottich
Maische
maischen
Maisfeld
Maisflocken
maisgelb
Maiskolben
Maiskorn
Maismehl
Maisonette
Maisonettewohnung
Maisonnettewohnung
Maispapier
Maissorte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAISBROT

Dinkelbrot
Früchtebrot
Gnadenbrot
Graubrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Krabbenbrot
Käsebrot
Landbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Marmeladenbrot
Mischbrot
Rosinenbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
Wurstbrot
Zubrot
gelbrot

Synonymes et antonymes de Maisbrot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAISBROT»

Maisbrot Wörterbuch maisbrot vegan gesund kalorien glutenfrei amerikanisch wiki ohne weizenmehl backen rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite Corn bread kulinarisch Dieses typisches süß salziges Gebäck Maismehl Süden gern Beilage gereicht wird passt kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Lockeres rezept alle deutschland lockeres leicht süßes Brot ganz schnell zubereitet einfach wunderbar Chili oder anderen deftigen Eintöpfen gehört dieses traditionellen Küche Noch warm gesalzener Butter schmeckt aber auch Essen trinken Rezept für Trinken Personen Kategorien Getreide Party Brunch Frühstück Leichtes mexikanisches smarter Mexikanisches

Traducteur en ligne avec la traduction de Maisbrot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAISBROT

Découvrez la traduction de Maisbrot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maisbrot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maisbrot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

推迟实施
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pan de maíz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corn bred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकई की रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رغيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдоба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pain de mais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pone
190 millions de locuteurs

allemand

Maisbrot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥수수 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh ngô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னே வைக்க சொன்னால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलभूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mısır ekmeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pane di granturco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

placek kukurydziany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здоба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρτος αραβοσίτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maisbrot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAISBROT»

Le terme «Maisbrot» est communément utilisé et occupe la place 96.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maisbrot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maisbrot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maisbrot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAISBROT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maisbrot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maisbrot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maisbrot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAISBROT»

Découvrez l'usage de Maisbrot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maisbrot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des Landwirths Wanderschaft durch die landwirthschaftliche ...
So zubereitet bildet das Maisbrot ein sehr gesuchtes Gericht auf der Tafel der Handweikerfamilien. Wenn wir nicht irren, so sagt Chadwick bei seiner Zeugenvernehmung vor dem zur Berathung des Armengesetzes gebildeten Ausschusse des ...
2
Globus
Ich begegnete mehreren Deutfchen; die aus unfernc Staate wieder nach dem Norden wanderten. Auf meine Frage: warum fie Südenrolina verließen? erhielt ich zur Antwort: „Wir ha: ben dort nichts zu cfjen. Bon Speck und Corncake ( Maisbrot) ...
3
Kindheit im Ersten Weltkrieg
Das quirlige Treiben machte Hunger, die Mütter wurden bestürmt, sie kramten das gelbe Maisbrot hervor. Mehl von Korn gab es nicht mehr. Mir schmeckte das Kukuruzbrot* gar nicht, es zerfiel vor Trockenheit; aber ein Schluck Ersatzkaffee,  ...
Christa Hämmerle, 1993
4
Grillen für Dummies
Bei diesem leckeren Rezept werden Zucchini mit einer Mischung aus Maisbrot, roten Paprikaschoten und Thymian gefüllt. Sie können Ihr eigenes Rezept für Maisbrot oder eine Backmischung verwenden. Sie können aber auch Maismuffins ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010
5
Beuterausch: Roman
Maisbrot. Bananenbrot. Kuchen und Torten. Bei dem Wettbewerb auf dem letzten Jahrmarkt hat sie mit ihrem Blaubeerkuchen den dritten Platz gewonnen. Heute ist das Maisbrot an der Reihe. Er kann den feinen Geruch über dem des ...
Jack Ketchum, Lucky McKee, 2011
6
der Baron bäckt: ein Backbuch für Liebhaber des Speziellen
Maisbrot. Backofen auf 200 Grad vorheizen. Backblech buttern und bemehlen. Butter in Wasserbad schmelzen. In einer Schüssel Polenta, Mehl, Backpulver, Zucker und Salz gut vermischen. Sauermilch mit Eiern und flüssiger Butter gut ...
Baron Chris Brodmann, 2014
7
Chemisches Zentralblatt
Vork. im Granit (Vogt) 1348. Magnetkies, Löslichkeit (Weigel) 794. Mais, Nachweis im Weizenmehl (Gastine) 764. Maisbrot (Collin) 366. Maischen ( Caspar, Fitzgerald) 1515*. — Einfl. von Brauwässern (Pankrath) 312. Maisöl, Molekulargew.
8
Hugenotten in Europa und Nordamerika: Migration und ...
Deshalb hätten die Siedler von Weizen- auf Maisbrot als wichtigstes Grund- nahrungsmittel umgestellt. Dies kommentiert Durand wie folgt: »This corn bread is as white as paper, and good to the taste, but rather heavy on the sto- mach to those ...
Susanne Lachenicht, 2010
9
Nutzen und Risiken der Freisetzung gentechnisch veränderter ...
Die Bereitschaft der Konsumenten, gentechnisch veränderte Produkte zu erwerben, untersuchte im NFP 59 eine Verkaufsstudie.[6] In mehreren Schweizer Städten wurde an Wochenmärkten Maisbrot verkauft. Die Kondass die Konsumenten ...
‎2012
10
Auszeit: Die größte Katastrophe der Menschheit
“Wir könnenihnals Gemüse einmachen, wir können Popkorn davon ge- winnen und wir können Mehl ausden Körnern mahlen und richtig knuspriges Maisbrot backen. Außerdem istMais äußerst schnell wachsend, nicht anspruchsvoll undsehr ...
Wolfgang Doll, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAISBROT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maisbrot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stilfrage: Sojaschnitzel für alle?
Sie kosten selbst vielleicht ein fleischloses Schnitzel, laktosefreie Milch und Maisbrot – aus reinem Interesse, wenn Sie das schon im Haus haben. Werbung. «Badische Zeitung, oct 16»
2
Das perfekte Dinner: Unterschiedliche Essgewohnheiten ...
"Ich habe jetzt schon ein schlechtes Gefühl", äußert sich Gastgeberin Gisela, während sie die Zutaten für den Maisbrot-Teig zusammenmischt. Gedacht ist das ... «VOX Online, juin 16»
3
Graffiti: Was steht da eigentlich?
Weil McCray ständig fragte, ob es zum Essen auch Maisbrot geben würde, verpasste ihm der Koch den Spitznamen »Cornbread«. McCray gefiel der Name so ... «sz-magazin.de, juin 16»
4
Alkoholismus: Wirtschaftsinteressen sind wichtiger als die Gesundheit
Bis in die 1980er Jahre bekamen die Grundschüler in den Bergregionen Maisbrot in Rotwein aufgeweicht zum Frühstück, damit ihnen in den unbeheizten ... «Contra Magazin, déc 15»
5
Was man in Amerika an Weihnachten ist
Nostalgiker mischen für das stuffing Maisbrot, Sellerie und Zwiebeln oder rühren Salbei und Wurststückchen unter Brotwürfel. Köche, die es ausgefallener ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
6
Barack Obama verteilt mit Töchtern Sasha und Malia Thanksgiving ...
Mit seiner Frau Michelle sowie seinen Töchtern Sasha und Malia verteilte Obama Truthahnbraten, Kartoffelbrei, Salat und Maisbrot. Die Familie gab das Essen ... «RTL Online, nov 15»
7
Thanksgiving-Truthahn - So bereitet Ihr das amerikanische Original ...
Es besteht aus Maisbrot, Zwiebeln, Eiern, Sellerie und Petersilie. Doch es gibt natürlich auch noch zahlreiche Variationen, zum Beispiel deftig mit Speck und ... «Radio Hamburg, nov 15»
8
Hoffmann. Gerber. Das Brot.
Gibt ein wunderbares Maisbrot. Hoffmanns Teig «riecht ein bisschen wie dunkler Bierschaum», staunt Gerber. Der Trick mit dem Ofen im Ofen. Der erste Ofen ist ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
9
Henkersmahlzeit | US-Knast lehnt Bierwunsch eines ...
Stattdessen wird dem Mörder vor seiner Hinrichtung ein Standardmenü serviert: Backfisch, Grütze mit Käse, gemischte Bohnen, Krautsalat und Maisbrot, ... «BILD, nov 15»
10
Ernährungstipps für Schwangere: Ist Fastfood für werdende Mütter ...
Ein Kuchen aus Kartoffelstampf, Bratensauce und frittiertem Hähnchen, Maisbrot und Käse-Makkaroni – seit sie schwanger ist, hat Model Chrissy Teigen ... «Stylebook, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maisbrot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maisbrot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z