Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Butterfett" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTTERFETT EN ALLEMAND

Butterfett  [Bụtterfett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTTERFETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Butterfett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUTTERFETT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Butterfett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Butterfett

beurre clarifié

Butterschmalz

Le beurre-malt est fabriqué à partir de beurre en éliminant l'eau, les protéines du lait et les graisses de beurre dérivées du sucre. Il a des propriétés similaires à la lard, mais n'est pas produit à partir de graisse d'abattage, mais du lait de vache. Le beurre de beurre est utilisé pour la cuisson, la friture et la cuisson. Il est particulièrement approprié pour la friture et la friture, mais convient également aux autres méthodes de préparation en tant que matière grasse. Lors de la cuisson, il peut être utilisé comme substitut du beurre. Butterschmalz ist aus Butter durch Entfernen von Wasser, Milcheiweiß und Milchzucker gewonnenes Butter-Reinfett. Es hat ähnliche Eigenschaften wie Schmalz, wird jedoch nicht aus Schlachtfett, sondern aus Kuhmilch erzeugt. Butterschmalz wird zum Backen, Braten und Kochen verwendet. Es eignet sich insbesondere zum Frittieren und Braten, ist jedoch auch für andere Zubereitungsverfahren als Zutat Fett geeignet. Beim Backen kann es als Butterersatz eingesetzt werden.

définition de Butterfett dans le dictionnaire allemand

graisse contenue dans le beurre et le lait. in Butter und Milch enthaltenes Fett.
Cliquez pour voir la définition originale de «Butterfett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUTTERFETT


Abschmierfett
Ạbschmierfett [ˈapʃmiːɐ̯fɛt]
Bratfett
Bra̲tfett [ˈbraːtfɛt]
Büfett
Büfẹtt  Bei der Schreibung »Buffet«: [bʏˈfeː]  , besonders schweizerisch: [ˈbʏfe] 
Frühstücksbüfett
Frü̲hstücksbüfett [ˈfryːʃtʏksbyfɛt]
Kokosfett
Ko̲kosfett
Lederfett
Le̲derfett [ˈleːdɐfɛt]
Melkfett
Mẹlkfett
Milchfett
Mịlchfett [ˈmɪlçfɛt]
Palmfett
Pạlmfett
Pflanzenfett
Pflạnzenfett [ˈp͜flant͜sn̩fɛt]
Salatbüfett
Sala̲tbüfett [zaˈlaːtbyfɛt]
Schmierfett
Schmi̲e̲rfett [ˈʃmiːɐ̯fɛt]
Schweinefett
Schwe̲i̲nefett
Speisefett
Spe̲i̲sefett [ˈʃpa͜izəfɛt]
Staufferfett
Sta̲u̲fferfett, Sta̲u̲ffer-Fett
Streichfett
Stre̲i̲chfett
Wollfett
Wọllfett
fett
fẹtt 
halbfett
hạlbfett
vollfett
vọllfett

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUTTERFETT

Butterberg
Butterbirne
Butterblume
Butterbrot
Butterbrotpapier
Buttercreme
Buttercremetorte
Butterdose
Butterfahrt
Butterfass
Butterflöckchen
Butterfly
Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse
Butterkeks
Butterkuchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUTTERFETT

Adhäsionsfett
Bahnhofsbüfett
Bett
Blutfett
Bratenfett
Brett
Depotfett
Griebenfett
Gänsefett
Hexenfett
Kammfett
Kinderbett
Knochenfett
Kochfett
Küchenbüfett
Lunchbüfett
Nierenfett
Organfett
Rindsfett
Zellfett

Synonymes et antonymes de Butterfett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUTTERFETT»

Butterfett butterfett ghee zubereitung preis zusammensetzung inhaltsstoffe gesund milchfett Wörterbuch selber machen kaufen Butterschmalz Butter durch Entfernen Wasser Milcheiweiß Milchzucker gewonnenes Reinfett ähnliche Eigenschaften Schmalz wird jedoch nicht Schlachtfett lebensmittellexikon Juni Butterschmalz oder Schmalzbutter geklärte geläuterte Butter bezeichnet Geklärte erhält indem herstellen langenfeld rheinland lokalkompass März nichts anderes Wasser Molke entzogen Vorteil Hoch erhitzbar hoche butter gmbh unternehmen uelzena mindestens Herstellung feiner Backwaren sowie Eiscremes Süßwaren Konditor Schokoladenerzeugnissen Wissenswertes rund butterbackfette uniferm Juli Innerhalb Standardbutterprodukte Bäcker heute zwischen bekannt Feinbackbutter herstellung ayurvedisches Ayurvedisches gereinigte

Traducteur en ligne avec la traduction de Butterfett à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTTERFETT

Découvrez la traduction de Butterfett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Butterfett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Butterfett» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乳脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grasa de la leche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

butterfat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मक्खन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زبدة الحليب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молочный жир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

butterfat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matière grasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gemuk susu
190 millions de locuteurs

allemand

Butterfett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳脂肪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butterfat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bơ có mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

butterfat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

butterfat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tereyağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grasso di latte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłuszcz zawarty w maśle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молочний жир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grăsimi butirice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπος βουτύρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottervet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smörfett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butterfat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Butterfett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTTERFETT»

Le terme «Butterfett» est communément utilisé et occupe la place 90.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Butterfett» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Butterfett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Butterfett».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUTTERFETT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Butterfett» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Butterfett» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Butterfett en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUTTERFETT»

Découvrez l'usage de Butterfett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Butterfett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Die Verwendung von entsprechenden Mengen Butterfett und/ oder Butterreinfett ist nach den Leitsätzen fur Feine Backwaren zulässig. • Die Verwendung von fraktionierten Butterfetten für Buttergebäcke ist nach deutschem Recht nicht ...
Claus Schünemann, 2005
2
Zucker und Zuckerwaren
Der Buttersäuregehalt beträgt 2,6 % in Butter und 3,2 % in Butterfett ( Butterschmalz). Aus der Buttersäurezahl und den Buttcr- säuregehalten in Butter und Butterfett kann auf den Anteil an Butter bzw. Butterfett in der untersuchten Probe ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
3
Handbuch der theoretischen chemie
Dieser ist ein Lackmus nicht rothen- des Gemisch von Butterfett und Oelfett, von welchem er- , steres viel leichter in Weingeist löslich ist.- Daher schüttelt man das Gemisch bei 190 mit gleichviel Weingeist von 0,796 spec. Gewicht, welcher fast ...
Leopold Gmelin, 1829
4
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Zu den Milchfetterzeugnissen gehören: a) Butterreinfett (wasserfreies Butterfett, wasserfreies Milchfett, Butterschmalz), mindestens 99,8 % Fett, höchstens 0,1 % Wasser b) Butterfett (Butteröl), mindestens 96 % Fett, höchstens 0,2 % Wasser c)  ...
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013
5
Fette, Seifen, Anstrichmittel
hitzen wasserlösliche Fettsäuren in greifbaren Mengen über, dieselben gaben mit Silbernitrat einen weissen, in Salpetersäure leicht löslichen Niederschlag, ein Beweis, dass das Butterfett flüchtige Säuren enthält, welche mit Bleiacetat in ...
6
Einleitung in die Chemie
Bis jetzt ist es aber nicht gelungen , diese Fette von einander zu isoliren, und Alles beschränkt sich darauf, ein von fremden Beimengungen und von Oel- und Margarin - Fett möglichst freies Butterfett darzustellen. Ein solches Butterfett ist das ...
Christian Gottlob Gmelin, 1837
7
Der strafrechtliche Schutz der europäischen Marktordnungen ...
Fall Nr. 2: Butterfett-Fall27 Im November und Dezember 1969 importierte die deutsche Firma X & Y 800 1 Butterfett aus den Niederlanden. Verkäufer des Butterfettes war der in der Schweiz wohnende K. Die Ware sollte belgischen Ursprungs ...
Wilhelm Bruns
8
Der vollkommene Oel-, Talg- und Stearin-Fabrikant und ...
Die fetten Theile bestehen aus Talg, yel, Margarln, fett, Butterfett, Caprinfett, und tzapronfett^ Das Verhält- yiß des Talgfettes zu, Helfelt ist verschieden, je nachdem hie Butter. fester oder weicher ist., Bracconot fand in der gelben Sommerhutter ...
Johann C. Leuchs, 1839
9
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel Alfred Töpel. Die bisherigen Betrachtungen zum Schmelz- und Kristallisationsverhalten bezogen sich auf reine Triacylglyceride oder isoliertes Butterfett. Sie sind auf intakte Fettkügelchen der Milch und des ...
Alfred Töpel, 2007
10
Chemie für Landwirthe, Forstmänner und Cameralisten
Gewichte, indem dieser fast nur das Butterfett auflöst, giesst die Flüssigkeit ab, de - stillirt, um den Weingeist z u entfernen, digerirt sie mit Wasser und kohlensaurer Talkerde, um die darin noch befindliche Buttersäure fortzuschaffen, giesst die ...
Carl Sprengel, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTTERFETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Butterfett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Von Hilfen und Ungerechtigkeiten
Ein Beispiel: Wie ließe sich das Palmöl, das heute in so vielen Lebensmitteln steckt, wieder durch Butterfett ersetzen? Schlagwörter. soforthilfe · Milchmarkt ... «agrarheute.com, juil 16»
2
Milchkrise - Stronach/Steinbichler: Mengenreduktion ist ein ...
„Eine Steuer auf Palmöl sowie eine klare Palmöl-Kennzeichnungspflicht und den Erhalt österreichischer Standards indem wir Butterfett statt Palmöl forcieren, ... «APA OTS, juil 16»
3
Molkerei Uelzena erzielt 2015 neuen Absatzrekord
Größtes Produktsegment mit 32 Prozent Absatz ist nun Milchpulver gefolgt von Butter und Butterfett mit 21 Prozent. Die Absatzausweitung bei Milchpulver ist ... «Lebensmittelsverarbeitung-online.de, juil 16»
4
Holunderzeit: Süße Blüten haben jetzt Saison
Und so gelingt's: Das Butterfett/-schmalz in einem Topf erhitzen. Die Eier trennen. Eigelb mit Mehl, Milch und Öl zu einem glatten Teig verrühren. Das Eiweiß mit ... «GASTRO Portal, juin 16»
5
Umwelt-Volksanwalt fordert Ende der Anbindehaltung
Erst kürzlich machte Leo Steinbicher auf einer Presskonferenz darauf aufmerksam, wieviel Produkte in Österreich mit Palmöl statt mit Butterfett hergestellt ... «top agrar Österreich, juin 16»
6
EVP-Fraktion fordert Maßnahmen zur Entschärfung der Agrarkrise
Die EVP ist für die dauerhafte Wiedereinführung der Butterfett- und Speiseeisstützung Bild: Archiv Mit Blick auf das anhaltende Preistief auf dem europäischen ... «top agrar online, juin 16»
7
Eitzendorfer Blütenpfannkuchen
Ein paar Fruchtstückchen in den Teig geben. In der Mitte der Teller ein wenig Obstsalat anrichten. In einer großen Pfanne im Butterfett kleine dicke Pfannkuchen ... «Radio Bremen Online, juin 16»
8
Das Tüpfelchen auf dem i: Die zweite Geige ist unverzichtbar
Die Butter klären: Bei geringer Hitze zerlassen, bis die Butterwürfel schäumen, ohne Farbe zu nehmen, und sich das Butterfett absetzt. Die dünne obere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
9
WDR-Haushaltscheck: Jedes zweite Supermarktprodukt enthält ...
Und im Labor zeigt sich: Es hat ähnliche Eigenschaften wie teures Butterfett, löst sich beispielsweise bei der gleichen Temperatur auf. Dazu ist es universal ... «DIE WELT, mai 16»
10
Schimmel, Insekten und Spinnweben: Pasinger Ekel-Bäcker zu ...
Im Bereich der Teigverarbeitung wurde eine Schüssel mit Butterfett gelagert, darin schwammen Insekten. Lesen Sie auch: Wirt Edi Reinbold plant "leichte ... «Abendzeitung München, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butterfett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/butterfett>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z