CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FUSCHELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuschle
du fuschelst
er/sie/es fuschelt
wir fuscheln
ihr fuschelt
sie/Sie fuscheln
Präteritum
ich fuschelte
du fuscheltest
er/sie/es fuschelte
wir fuschelten
ihr fuscheltet
sie/Sie fuschelten
Futur I
ich werde fuscheln
du wirst fuscheln
er/sie/es wird fuscheln
wir werden fuscheln
ihr werdet fuscheln
sie/Sie werden fuscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuschelt
du hast gefuschelt
er/sie/es hat gefuschelt
wir haben gefuschelt
ihr habt gefuschelt
sie/Sie haben gefuschelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefuschelt
du hattest gefuschelt
er/sie/es hatte gefuschelt
wir hatten gefuschelt
ihr hattet gefuschelt
sie/Sie hatten gefuschelt
Futur II
ich werde gefuschelt haben
du wirst gefuschelt haben
er/sie/es wird gefuschelt haben
wir werden gefuschelt haben
ihr werdet gefuschelt haben
sie/Sie werden gefuschelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuschle
du fuschlest
er/sie/es fuschle
wir fuschlen
ihr fuschlet
sie/Sie fuschlen
Futur I
ich werde fuscheln
du werdest fuscheln
er/sie/es werde fuscheln
wir werden fuscheln
ihr werdet fuscheln
sie/Sie werden fuscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuschelt
du habest gefuschelt
er/sie/es habe gefuschelt
wir haben gefuschelt
ihr habet gefuschelt
sie/Sie haben gefuschelt
Futur II
ich werde gefuschelt haben
du werdest gefuschelt haben
er/sie/es werde gefuschelt haben
wir werden gefuschelt haben
ihr werdet gefuschelt haben
sie/Sie werden gefuschelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fuschelte
du fuscheltest
er/sie/es fuschelte
wir fuschelten
ihr fuscheltet
sie/Sie fuschelten
Futur I
ich würde fuscheln
du würdest fuscheln
er/sie/es würde fuscheln
wir würden fuscheln
ihr würdet fuscheln
sie/Sie würden fuscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefuschelt
du hättest gefuschelt
er/sie/es hätte gefuschelt
wir hätten gefuschelt
ihr hättet gefuschelt
sie/Sie hätten gefuschelt
Futur II
ich würde gefuschelt haben
du würdest gefuschelt haben
er/sie/es würde gefuschelt haben
wir würden gefuschelt haben
ihr würdet gefuschelt haben
sie/Sie würden gefuschelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fuscheln
Infinitiv Perfekt
gefuschelt haben
Partizip Präsens
fuschelnd
Partizip Perfekt
gefuschelt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSCHELN»
Découvrez l'usage de
fuscheln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fuscheln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
Furzkerl, Furzmichel, e!e»der Mensch. Fuizlnochen , Steißbein. Beim Fallen sich
den F. verletzen. Furzloch, Astcröffnung. Auch: elender Mensch. Furznnchel,
erbärmlicher Wicht. Furznickel, der viel furzt. St. fuscheln, ("), 1) etwas, hin u.
herbe» ...
2
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Syn. dispern, fispeln, fispern, flispern, fuscheln, heimeln, heimlizen, bummeln,
kürmeln, mauscheln, munkeln, munkezen, pfischeln, pfuscheln, pispeln, pispern,
säuseln, schispern, schuschkeln, schwurfeln, sispern, tuscheln, tuschern,
wischeln ...
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003
3
Etymologisches worterbuch der deutschen sprache nach eigenen ...
Hw. (-s, ohne Mz.), schlechter Branntwein, dessen Ol; erst п., ist wahrscheinlich
Ableitung von n. fusen und fuscheln in der Bedeutung: etwas Schlechtes,
Übelriechendes (s. fuscheln). Fuss, m. Hw. (-es, Füsse), Gehglied, Stütze, ein
Mass; ...
Johann Christoph Karl Faulmann, 1893
4
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
P. auch fuscheln, in He. suckeln , .unerlaubte Griffe thun ,c. Os. fautelen, in OL.
für heimlich nehmen, sizeln. In Li. bedeutet fuscheln überdies noch zögern und
betasten. Jbre hat fußla per öolurn et elankieltinas srt« »vertere und fuska ia ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
5
Neue nordische Miscellaneen
Bergm. berührt «ur die erftere Bedeutung. ? funkelnayel neu st. völlig neu,
erwähnt ZKergtti. ohne Grund. ' ^' u ^: Furche, die, st. Wsgengteise, ist unrichvg
geredet- t.? - ^-l'-^.!:- fuscheln heißt 1) zögern, eine Sache langsam betreiben; ...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
... Anwendung kl.iner betrügerischer Handgriffe. »Wer mit solchen Fu» sckeleien
spielt.« Lessing. 5 X Fuscheln, V. intrs. N. D. heimliche Schelmereien treiben. Er
fuschelt gern. In andern R. D. Gegenden sagt man auch funseln. Das Fuscheln.
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
In NT,. ,P. auch fuscheln , in He. suckeln , .unerlaubte Griffe thun !c. Ös. fautelen,
in OL. für heimlich nehmen, fizeln. In Li. bedeutet fuscheln überdies noch zögern
und betasten. Jbre lM fusla per 6olum et rlsiiclestinsz srtes svertere und fusi« in ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Fuscheln. X Der Fusel, des — S , d. Mz. ungew. eine Benennung des
gemeinen und schlechten Korn^rantiveines. X Fuseln, V intrs. Fusel trinken. Das
Fuseln. Der Fuß, de« —es, Mj. die Füße; SZexkleinerungsw. das Füßchcn, O, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Deutsches Wörterbuch, von J. und W. Grimm [and others]. 16 ...
Jacob Grimm bemerkt bei aufzeichnung der stelle erklärend zu haarfusch „
ohrfeige " ; afccr fuseben , wovon fusch abgeleitet ist , in der bedeutung von
fuscheln 1) erwogen und dazu das den Hornberger beckern erlaubte raufen des
brot- ...
Deutsches Wörterbuch, Jacob Ludwig C. [single works] Grimm, 1878
10
Zeitschrift für deutsche Mundarten
neben breschen, jagen, hetzen, klatschen, plaudern, neben klaschen, rutschein (
z. B. Vogtland.) neben ruschein, futschein und fitschein neben fuscheln, fussein,
eilfertig reiben, futschen, heimlich vor sich hin lachen, neben fuschen (z. B. thür.)
...
