Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herbstblume" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERBSTBLUME EN ALLEMAND

Herbstblume  Hẹrbstblume [ˈhɛrpstbluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERBSTBLUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herbstblume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERBSTBLUME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herbstblume» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Herbstblume dans le dictionnaire allemand

fleur épanouie en automne. im Herbst blühende Blume.

Cliquez pour voir la définition originale de «Herbstblume» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERBSTBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERBSTBLUME

Herbst
Herbst-Tagundnachtgleiche
Herbstabend
Herbstanfang
Herbstaster
Herbstdepression
herbsteln
herbsten
Herbstfäden
Herbstfarbe
Herbstfärbung
Herbstferien
Herbstfest
Herbstgutachten
Herbsthimmel
Herbstkleid
Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERBSTBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Synonymes et antonymes de Herbstblume dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTBLUME»

Herbstblume herbstblume wörterbuch korbblütler herbstblumen für balkon Kreuzworträtsel althee Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen nach Lexikon hilfe Umschreibung verschiedenen diesem zugeordnet datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Aster Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen garten treffpunkt Begriff stammt nicht Botanik bezeichnet Blumen Arten

Traducteur en ligne avec la traduction de Herbstblume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERBSTBLUME

Découvrez la traduction de Herbstblume dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herbstblume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herbstblume» en allemand.

Traducteur Français - chinois

秋花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor de otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autumn flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरद ऋतु फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осенний цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor de outono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরৎ ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga musim luruh
190 millions de locuteurs

allemand

Herbstblume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋の花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang Autumn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa mùa thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர் மலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonbahar çiçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesienny kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осіння квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori de toamnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθινόπωρο λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herfs blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höst blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høst blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herbstblume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERBSTBLUME»

Le terme «Herbstblume» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herbstblume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herbstblume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herbstblume».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERBSTBLUME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herbstblume» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herbstblume» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herbstblume en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTBLUME»

Découvrez l'usage de Herbstblume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herbstblume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pharmazeutische Warenkunde oder Handatlas der Pharmakologie
Colchicum. autumnales. Lin. Herbst. -Zeitlose,. Wiesensafran,. Uchtblume,. Herbstblume,. Nackte. Jungfer. (Bitch, т. ph. Bot. 696. — Dulk, p. P. I. 424. — JEsenb. u. Eberm. I. 157 — Geig. ph. Bot.
Eduard Winkler, 1857
2
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Herbstblume. Trost. am. Kindessarge. Wenn du nicht trauerst über die Blumen, die aus deinem Garten genommen und auf den Altar Gottes aufgestellt werden, warum trauerst du übe? die jungen Blüthen deiner Kinder, die von hier hin- weg  ...
3
Pharmakologisches Lexikon oder medicinische und chirurgische ...
... würz.! kann Pferden u»d Ochsen von 2 Qu. bis i Unze und drübcr gegeben werden. > ' Herbstenzian,. Herbstblume,. Himmelsste.lgel. Eine. iährige, auf trocknen Wiesen wachsende Pflanze, von sehr l»itterm Gl schmack. Sie wird selten ...
Christian Friedrich Niceus, 1800
4
Zeitung für die elegante Welt
Ein Andachlsbuch für benkglaubige Christen von F. L. Rcinhcld. X!l u. 38? H. gr. 8. Berlin, Amelang. br. 1 Thlr. 12 Gr. Die cholerische Aster. Eine hunioristische Herbstblume in un» gebundenen Slräuschcn für Icdcrniann. 1s Hft. VIII u. 71 S. 8.
5
Richard Feverel
Vierundzwanzigstes. Kapitel. Von. der. Frühlingsblume. und. der. Herbstblume. Als der junge Gegenstand des Experimentierens wieder zum Bewußtsein der Zeit erwacht war, befand er sich in seinem eigenen Zimmer in Raynham.
George Meredith, 2012
6
Johann Friedrich Gmelins Abhandlung von den giftigen ...
20. Zeitlose,. Herbstzeitlose,. Herbstblume,. Lichtblume,. Spinnblume,. wilde. Saft . F. ranblu-. ranblume, Wiesensafran , Mattsaftan, nakende Hure, Hundshoden. OolcKicum autumuals Lmn. . 8l.
Johann Friedrich Gmelin, 1775
7
Medizinisches Handbuch
Herbstblume. Wiescnsaffran. Zeitlosen,. dol-. ckicum aurumnale. Diese Pfianze hat nur Anfangs Sommers einen scharf« «keln und bittern Geschmack, und macht die Zähne stumpf. Eben zu solcher Zeit ist sie auch eigentlich nur recht giftig.
Johann August Unzer, 1789
8
Allgemeine Geschichte der Pflanzengifte
Herbstblume,. iicht-. blume, Spinnblume, wilde Safranblume, Wiesensafran, Mattsafran, nakende Hure, Hundshode. Colchicum aMumnÄle Lmn. Knorr a. a. O. B.I. Pl. 2. 1. Sie wächst in ganz Europa häufig auf Wiesen, und ihre prachtvolle  ...
Johann Friedrich Gmelin, 1803
9
Figurae: Rollen und Namen der Personen in Eichendorffs ...
In den späteren Werken Dichter und ihre Gesellen und Das Schloß Dürande begegnet sie nur zweimal, dabei jeweils betont als Herbstblume (II 389 und 803). Die Annahme von MOERING (4) S. 193, Eichendorff habe das Motiv für Die ...
Otto Eberhardt, 2011
10
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
Im östlichen Kaukasus und in t!autleli. P. B. M. ». Sieb. ^I.cö^ t.., Herbstblume. Roscn - Herbstblume. Stockröski «ttr«i Besch,, d.RussA. M, TH.,B. Ssff Im Im Kaukasus , oben nm Jvtysch in der Eoongsrey, «M Pflanzen der i6ken Klaffe. "5Z.
Johann Gottlieb Georgi, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBSTBLUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herbstblume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herbstzeit ist Chrysanthemenzeit
Das macht die Herbstblume auch zu einem passenden symbolischen Geburtstagsgeschenk! Quelle: Tollwasblumenmachen.de. drucken. merken. senden. «Gärtner + Florist Online, sept 16»
2
Die Extremtester: Grill Gadgets
Wie man mit dieser königlichen Herbstblume und anderen spätblühenden Stauden seinen Garten noch bis spät ins Jahr hinein attraktiv gestalten kann, weiß ... «ARD.de, sept 16»
3
Gartengeheimnis Dahlien - Tipps zu den Sorten
Gerade wenn das Wetter graue Töne fabriziert, sind Dahlien wunderbare spät blühende Glanzlichter im Garten. Wie man mit dieser königlichen Herbstblume ... «WDR Nachrichten, août 16»
4
„Die Vorarlberger denken enorm wirtschaftlich“
herbstblume 17.07.2016 15:30. melden verfasste Kommentare kommentierte Artikel ... melden. @herbstblume. Ich denke, daß ich Deine - grenzwertige - Frage ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, juil 16»
5
Herbstblume: Proteen sind gut für Trockensträuße
Herbstblume: Proteen sind gut für Trockensträuße. Bild zu Proteen als ... Herbstblume: Proteen sind gut für Trockensträuße. Kommentare0. Aktualisiert am 29. «Web.de, oct 15»
6
„Wer wird Millionär?“ im Ticker-Protokoll: Mit einem IQ von 140 ...
Hier ihre 1000-Euro-Frage: "Welches Weichtier lässt sich durch das Entfernen eines Vokals in eine Herbstblume 'verwandeln'?" - A) Auster B) Krake C) Muschel ... «FOCUS Online, oct 15»
7
Arcen: Chrysanthemenshow in den Schlossgärten Arcen
Bereits im vergangenen Jahr lockte die beliebte Herbstblume zahlreiche deutsche und niederländische Besucher nach Arcen. Drei Wochen lang dreht sich in ... «Lokalkompass.de, sept 15»
8
Jetzt Balkon und Terrasse mit Herbstblühern schmücken
Chrysanthemen sind typische Herbstblumen und daher derzeit in vielen Gartengeschäften zu bekommen. Die beständigste Art, die Winteraster, blüht ab ... «nachhaltigleben.ch, sept 14»
9
Asyl: Aufnahme-Quote für jedes EU-Land?
herbstblume 25.09.2014 08:53. melden verfasste Kommentare kommentierte Artikel ... Nein. Ja. + 22. Antwort an Herbstblume. Sozial 25.09.2014 08:33. melden. «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 14»
10
Bunte Blumen für den herbstlichen Garten
Astern oder Herbstzeitlose sind vielen Gärtnern ein Begriff. Wir zeigen euch etwas ungewöhnlichere Herbstblumen für den Garten. Die Herbst-Anemone zeigt ... «RP ONLINE, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herbstblume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herbstblume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z