Téléchargez l'application
educalingo
generisch

Signification de "generisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GENERISCH EN ALLEMAND

gene̲risch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
generisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GENERISCH EN ALLEMAND

générique

En général, la propriété d'un objet matériel ou abstrait, en particulier d'un concept, ne doit pas être renvoyée à une spécificité, c'est-à-dire à une particularité différente, mais, au contraire, à appliquer à une classe, un genre ou une quantité entière ou, pour ainsi dire, pour se tenir debout. L'adjectif «générique» est utilisé, selon le contexte spécifique dans lequel il est utilisé, avec des significations nuancées et différenciées de manière très différente à un niveau de catégorie ou hiérarchie supérieur. Les termes génériques ou les noms d'objet sont créés par l'abstraction de caractéristiques communes de différents concepts ou objets et sont complexes dans la mesure où ils représentent une multitude de concepts et de significations plus spécifiques: par exemple, les termes génériques «culture» ou «processus» suivent de nombreuses implications.

définition de generisch dans le dictionnaire allemand

dans un sens général concernant le sexe ou le genre. dans un sens général, l'utilisation de la linguistique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENERISCH

generationsmäßig · Generationsproblem · generationsübergreifend · Generationsunterschied · Generationswechsel · generativ · Generativist · Generativistin · Generativität · Generator · Generatorgas · generell · generieren · Generierung · Generikum · Género chico · generös · Generosion · Generosität · genervt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · reformatorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Synonymes et antonymes de generisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERISCH»

generisch · bedeutung · generisches · modell · maskulinum · generischer · netzwerkfehler · Wörterbuch · medikament · duden · produkt · Generisch · Eigenschaft · eines · materiellen · oder · abstrakten · Objekts · insbesondere · Begriffs · nicht · Spezifisches · also · unterscheidende · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Generisch · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Personenbezeichnungen · Student · können · gemeint · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Alternatives · wörterbuch · Finden · hier · präzise · werbungsfreie · Erklärung · Begriffs · openthesaurus · Gefundene · allgemein · uuml · ltig · allgemeing · universal · universell · lexikon · deacademic · Additionsoperator · beispielsweise · dann · wenn · Zahlen · addiert · auch · Textelemente · verkettet · Bilder · zusammenfügt · erklärung · bullhost · Begriff · Bereich · Dict · für · dict · administrator · übergeordnet · alle · Lexikon · Index · Volltext · bedeutet · sprache · weiss · öfter · hören · dass · generischen · Konzepten · generischem · Vorgehen · gesprochen · diesen · Zusammenhängen · fremdwörter · http ·

Traducteur en ligne avec la traduction de generisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GENERISCH

Découvrez la traduction de generisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de generisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

一般
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

genéricamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

generic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सामान्य रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل عام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обобщенно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

genericamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জেনেরিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

génériquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

secara umum
190 millions de locuteurs
de

allemand

generisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一般的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일반적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொதுவாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

generically
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jenerik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

genericamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rodzajowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

узагальнено
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în general
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

generies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de generisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de generisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generisch».

Exemples d'utilisation du mot generisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERISCH»

Découvrez l'usage de generisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec generisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
C in 21 Tagen
••M 15: } shared; 16: ); 17: 18: void ausgabe( struct s_generisch generisch ); 19: 20: int main(void) 21: { 22: struct s_generisch var; 23: 24: var.typ = CHARACTER; 25: var. shared. c = '$' • 26: ausgabe( var ); 27: 28: var.typ = FLOAT; 29: var.
Peter G. Aitken, Bradley L. Jones, 2000
2
Text -- Verstehen: Grammatik und darüber hinaus
Hinsichtlich des generischen man/einem/einen und seiner Innenperspektive interessant ist in unserem Zusammenhang, dass sich dieses generisch-innen- perspektivische Pronomen sehr gut (man denke insbesondere ans Englische, aber ...
Hardarik Blühdorn, Eva Breindl, Ulrich Hermann Wassner, 2006
3
Ganzheitliche Markenführung Von Messegesellschaften: Eine ...
Autor Bezugsobjekt Kurzbeschreibung der Identitätsstrukturierung Kapferer, J.-N. Generisch 6 Komponenten: Persönlichkeit/Charakter, Kultur, Vision, spontane ( 1992), S. 51 Zuordnung, Bezug zum Verbraucher, Beschaffenheit Upshaw, B. L.  ...
Kathrin Jung, 2010
4
Generische Nominalphrasen im Deutschen: Eine Untersuchung zu ...
Ich möchte dies anhand der erfundenen Gattung der Beutelfliegen exemplifizieren, um durch das Weltwissen des Lesers gesteuerte Interpretationspräferenzen zu vermeiden. (2-33) a. Die Beutelfliege säugt ihre Jungen. (s-generisch) b.
Jeannette Chur, 1993
5
Quantifikation in natürlichen Sprachen: zur Semantik und ...
Zunächst ist zu sagen, dass ausser Kontext längst nicht allen Beschreibungen anzusehen ist, ob sie generisch. definit oder indefinit sind: der MB, die NB, jed- MB, all- NB (sing. und plur.) finden sich sowohl als generische als auch als definite ...
Thérèse Flückiger-Studer, 1983
6
Geschlechtsübergreifende Personenbezeichnungen: eine ...
Auf der referenzfunktionalen Ebene handelt es sich um die Art des Referierens, das heißt, ob auf die Referenten hauptsächlich (a) spezifisch, (b) nicht-spezifisch oder (c) generisch Bezug genommen wird. Auf der semantisch-extensionalen ...
Magnus Pettersson, 2011
7
Parkinson-Syndrome und andere Bewegungsstörungen
... 11 1 Empfohlen Nottingham Health Profile Generisch NHP 38 6 Empfohlen Sickness Impact Profile Generisch SIP 136 12 Empfohlen Short form health survey – 36 items Generisch SF-36 36 8 Empfohlen EuroQol Generisch EQ-5D; EQ-VAS ...
Wolfgang H. Oertel, Günther Deuschl, Werner Poewe, 2011
8
Marktorientiertes Prozessmanagement: Wie Process Mass ...
Abbildung 38): Management Business Support E PFOZQSSQ ruppen generisch Wertschöpfungskettendiagramm > Plan Source Make Deliver Return Enable > Make to Make to Engineer to Enable stock order order Make Basisprozesse ...
Werner Seidenschwarz, 2012
9
Zur Syntax und Semantik der Nominalkomposition: ein Versuch ...
... (31114 (24) Euklid beschrieb die Parabel (generisch) (25) Euklid beschrieb eine Parabel {nicht generisch) (26) Euklid beschrieb Parabeln (nicht generisch) ( 27) Euklid beschrieb diese Parabeln (nicht generisch) (28) Einhörner durchstreifen ...
Gisbert Fanselow, 1981
10
Wertsteigerung Im M&a-Prozess: Erfolgsfaktoren - Instrumente ...
Management Business Management Business SCM SCM CRM CRM Support Support Deliver Make Plan Make Deliver Make Plan Make Prozessgruppen generisch Prozessgruppen generisch Plan Source Make Deliver Return Enable Plan ...
Andreas Horzella, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme generisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dank generischer Steuerverfahren lernen Roboter selbstständig
Juli erfolgreich abgeschlossen Projekt BesMan ("Behaviours for Mobile Manipulation“) erarbeitete das Team entsprechende generische Steuerverfahren. «Springer Professional, août 16»
2
Patentschlacht: AbbVie und Amgen wehren sich gegen generische ...
Dem Bericht nach empfahl ein Beratungsgremium der US-Arzneimittelbehörde FDA kürzlich zwar grundsätzlich die Zulassung von generischen Versionen zu ... «DAZ.online, juil 16»
3
Weltneuheit: UniStrip1 sind die ersten generischen ...
UniStrip1 Blutzuckerteststreifen sind weltweit die ersten generischen Teststreifen für alle Blutzuckermessgeräte der LifeScan® OneTouch® Ultra® ... «APOTHEKE ADHOC, févr 16»
4
Generisch of origineel geneesmiddel: geen verschil voor de ...
nieuws Vandaag bestaat in België nog altijd de perceptie of de misvatting dat generische geneesmiddelen van mindere kwaliteit of slechte imitaties zouden zijn. «Gezondheid.be, mai 15»
5
'Generisch of origineel medicijn: dezelfde kwaliteit'
'Een generisch of een origineel medicijn, patiënten hoeven zich geen zorgen te maken: er is geen verschil in kwaliteit', zegt minister van Volksgezondheid ... «Knack.be, avril 15»
6
Generisches Simulationsmodell für Leistungsmodule im Elektroantrieb
Mit diesem generischen Ansatz stehen nun für unterschiedlichste Fahrzeugtypen valide Simulationsmöglichkeiten bereit“, erläutert Dr. Bernhard Kaiser, Leiter ... «Elektronikpraxis, févr 15»
7
Kinderschutzbund will im Streit um Top-Level-Domain nicht ...
„Das Wort Kinder ist ein generischer Begriff. Es kann nicht angehen, dass ein Süßwarenhersteller das exklusive Recht an dieser Top-Level-Domain hat.“. «Horizont.net, déc 14»
8
Pfizer kontingentiert Valoron N retard
Foto: Elke Hinkelbein. Die Kombination ist seit Jahren auch generisch verfügbar, sowohl in Tropfen- als auch in retardierter Form. Foto: APOTHEKE ADHOC. «apotheke-adhoc, sept 14»
9
Urteil: Marke "Google" besteht trotz des Verbs "googlen"
Aus seiner Zeugenaussage konnte geschlossen werden, dass 51 Prozent der Befragten " to google" als generische Bezeichnung für "suchen im Internet", egal ... «Heise Newsticker, sept 14»
10
Celebrex kommt generisch
Berlin - Wenige Monate vor Patentablauf bringt Pfizer ein hauseigenes Generikum seines Blockbuster Celebrex (Celecoxib) auf den Markt. Preislich liegt das ... «apotheke-adhoc, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. generisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/generisch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR