Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gerechtigkeitssinn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERECHTIGKEITSSINN EN ALLEMAND

Gerechtigkeitssinn  Gerẹchtigkeitssinn [ɡəˈrɛçtɪçka͜it͜szɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERECHTIGKEITSSINN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gerechtigkeitssinn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERECHTIGKEITSSINN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gerechtigkeitssinn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gerechtigkeitssinn dans le dictionnaire allemand

Équité de la justiceIl a un sens prononcé et infaillible de la justice. GerechtigkeitsgefühlBeispieleinen ausgeprägten, unbeirrbaren Gerechtigkeitssinn besitzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gerechtigkeitssinn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERECHTIGKEITSSINN


Erwerbssinn
Erwẹrbssinn [ɛɐ̯ˈvɛrpszɪn]
Freiheitssinn
Fre̲i̲heitssinn [ˈfra͜iha͜it͜szɪn]
Gemeinschaftssinn
Geme̲i̲nschaftssinn [ɡəˈma͜inʃaft͜szɪn]
Geruchssinn
Geruchssinn
Geschmackssinn
Geschmạckssinn [ɡəˈʃmakszɪn]
Geschäftssinn
Geschạ̈ftssinn [ɡəˈʃɛft͜szɪn]
Gesichtssinn
Gesịchtssinn [ɡəˈzɪçt͜szɪn]
Gleichgewichtssinn
Gle̲i̲chgewichtssinn [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜szɪn]
Kameradschaftssinn
Kamera̲dschaftssinn [kaməˈraːtʃaft͜szɪn]
Lebenssinn
Le̲benssinn [ˈleːbn̩szɪn]
Ordnungssinn
Ọrdnungssinn [ˈɔrdnʊŋszɪn]
Orientierungssinn
Orienti̲e̲rungssinn [ori̯ɛnˈtiːrʊŋszɪn]
Ortssinn
Ọrtssinn [ˈɔrt͜szɪn]
Realitätssinn
Realitä̲tssinn [realiˈtɛːt͜szɪn]
Reinlichkeitssinn
Re̲i̲nlichkeitssinn
Schönheitssinn
Schö̲nheitssinn [ˈʃøːnha͜it͜szɪn]
Strömungssinn
Strö̲mungssinn
Vibrationssinn
Vibratio̲nssinn
Wahrheitssinn
Wa̲hrheitssinn [ˈvaːɐ̯ha͜it͜szɪn]
Wirklichkeitssinn
Wịrklichkeitssinn [ˈvɪrklɪçka͜it͜szɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERECHTIGKEITSSINN

Gerechtigkeit
Gerechtigkeitsempfinden
Gerechtigkeitsfanatiker
Gerechtigkeitsfanatikerin
Gerechtigkeitsgefühl
Gerechtigkeitsliebe
Gerechtigkeitslücke
Gerechtsame
Gerede
geregelt
gereichen
gereift
Gereime
gereizt
Gereiztheit
Gerenne
Gerenuk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERECHTIGKEITSSINN

Blödsinn
Eigensinn
Familiensinn
Freisinn
Frohsinn
Gemeinsinn
Irrsinn
Leichtsinn
Lichtsinn
Scharfsinn
Schwachsinn
Spürsinn
Starrsinn
Stumpfsinn
Tastsinn
Tiefsinn
Uhrzeigersinn
Unsinn
Wahnsinn
Wortsinn

Synonymes et antonymes de Gerechtigkeitssinn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERECHTIGKEITSSINN»

Gerechtigkeitssinn Grammatik Wörterbuch wörterbuch doch vernünftig moralische werte gerechtigkeitssinn eine Charakterhaltung Gemäß Kritischen Rationalismus gilt dass diese Einstellung Problem lösen versucht Ausgeprägter schwarz weiß denken adhs ADHS Forum für betroffene Erwachsene Jugendliche Kinder ausgeprägter Schwarz Weiß Denken Gewissenhaftigkeit ethik festland verlag Besonderheiten Ethik Satte Prozent hochsensiblen Menschen bezeichnen sich selbst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mindern psychologieforum Einen schönen Guten Morgen zusammen möchte gleich Punkt kommen mich stört mein stark Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Gerechtigkeitssinn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERECHTIGKEITSSINN

Découvrez la traduction de Gerechtigkeitssinn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gerechtigkeitssinn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gerechtigkeitssinn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

正义感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentido de la justicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sense of justice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्याय की भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حس العدالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правосознание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senso de justiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচারপতি অর্থে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sens de la justice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa keadilan
190 millions de locuteurs

allemand

Gerechtigkeitssinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正義感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정의의 의미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arcapada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý nghĩa của công lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதி உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्याय अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adalet duygusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senso di giustizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poczucie sprawiedliwości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правосвідомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simț al dreptății
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίσθημα δικαιοσύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sin vir geregtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känsla för rättvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdighetssans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gerechtigkeitssinn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERECHTIGKEITSSINN»

Le terme «Gerechtigkeitssinn» est communément utilisé et occupe la place 81.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gerechtigkeitssinn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gerechtigkeitssinn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gerechtigkeitssinn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERECHTIGKEITSSINN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gerechtigkeitssinn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gerechtigkeitssinn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gerechtigkeitssinn en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GERECHTIGKEITSSINN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gerechtigkeitssinn.
1
Günter Seipp
Den meisten Menschen macht ihr übertriebener Gerechtigkeitssinn mehr Probleme als die Ungerechtigkeit der Welt.
2
Karl Gutzkow
Auf einem Verwaltungsposten, wo man unaufhörlichen und allseitigen Bittgesuchen ausgesetzt ist, gewöhnt man sich bald ein summarisches Neinsagen an. Es gehört Milde des Gemüts und ein angeborener Gerechtigkeitssinn dazu, in dieser vielleicht an sich unerläßlichen Kunst des »Erledigens« nicht auch allzu gedankenlos zu werden.
3
François de La Rochefoucauld
Der Gerechtigkeitssinn milder Richter ist nur Liebe zu ihrer Würde.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERECHTIGKEITSSINN»

Découvrez l'usage de Gerechtigkeitssinn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gerechtigkeitssinn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dante Alighieris Gerechtigkeitssinn
This is especially surprising considering the fact that Dante's Monarchia, which was produced at the same time, is considered one of the most important creations of the High Middle Ages in terms of the philosophy of law.
Jens Petersen, 2011
2
Befähigungsgerechtigkeit: Ein Grundkonzept konkreter Ethik ...
Peter Dabrock erschließt die Prinzipien und Argumentationsweise des Konzepts der Befähigungsgerechtigkeit und prüft seine Reichweite an wichtigen sozialethischen Konfliktfeldern der Gegenwart.
Peter Dabrock, 2012
3
Demokratie im Zeitalter der Globalisierung
sungsprinzipien gerichtet, ist der hier vorausgesetzte Gerechtigkeitssinn ein konstitutioneller Gerechtigkeitssinn. Dort, wo gewaltsame Revolutionen stattfinden, ist nicht bloß die Courage der Aufständischen zu bewundern, sondern auch bei ...
Otfried Höffe, 1999
4
Was hält eine Gesellschaft zusammen?: Ethik im Zeitalter der ...
3.4.2.1 Der Gerechtigkeitssinn Den Gerechtigkeitssinn m charakterisiert Rawls als Bestandteil einer wohlgeordneten Gesellschaft140 und definiert ihn als „the capacity to un- derstand, to apply, and normally to be moved by an effective desire ...
Christoph Lütge, 2007
5
Kommunitarismus und Religion
Zusammenfassend kann man also (mit Rawls) sagen: „Ein Gerechtigkeitssinn ist die Fähigkeit, eine öffentliche Gerechtigkeitskonzeption, die faire Bedingungen sozialer Kooperation beschreibt, verstehen, anwenden und in ihrem Handeln ...
Michael Kühnlein, 2010
6
Wirtschaftsbürger, Staatsbürger, Weltbürger: politische ...
6.2 Gerechtigkeitssinn und Urteilskraft Obwohl eine Demokratie aufs Gemeinwohl und als Minimum auf Gerechtigkeit verpflichtet ist, entscheidet in der Realität die Macht. Dem tritt die zweite Bürgertugend, ein Gerechtigkeitssinn, entgegen, ...
Otfried Höffe, 2004
7
Lexikon der Ethik
Schließlich bewahrt ein dritter, applikativer Gerechtigkeitssinn die Anwendung von Recht u. Gerechtigkeit vor jener krassen Vorteilsnahme, die hemmungslos alle Schlupflöcher ausnützt. Gefragt ist der Gerechtigkeitssinn auch bei der ...
Otfried Höffe, 2008
8
Verfall des Rechtsstaates?
Nicht nur jeder einzelne Bürger muss durch sein persönliches Verhalten das gerechte System durch seinen Gerechtigkeitssinn komplementieren. Sondern auch die Bürger, die im Besonderen in den Institutionen tätig sind, müssen durch ihren ...
Matthias Braun, 2014
9
Ökonomische Ansätze zur Legitimation kollektiven Handelns
Nach Rawls entwickelt sich der Gerechtigkeitssinn der Menschen derart, daß diese drei Arten von Moralität in der angeführten Reihenfolge aufeinander aufbauend bei der Entwicklung von individuellen Einstellungen zum Tragen kommen; ...
Michael Fritsch, 1984
10
John Rawls: Eine Theorie der Gerechtigkeit
Der. Gerechtigkeitssinn. (Kapitel 8, vgl. § 9)* 11.1 Funktionen des Gerechtigkeitssinns Gegen Ende des ersten Kapitels der Theorie der Gerechtigkeit, in den „Bemerkungen zur Theorie der Moral“, benennt Rawls das Ziel seiner Untersuchung: ...
Otfried Höffe, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERECHTIGKEITSSINN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gerechtigkeitssinn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kleine Konformisten
Wie entwickeln Kinder Moral und Gerechtigkeitssinn? Wie wichtig ist ihnen die Meinung anderer? Forscher enträtseln die Entstehung der Persönlichkeit. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
2
Amis staunen über Sefoloshas Gerechtigkeitssinn «Schwarze ...
Amis staunen über Sefoloshas Gerechtigkeitssinn «Schwarze glauben, dass die Wahrheit reicht für einen Freispruch». Thabo Sefolosha wurde am 9. Oktober ... «BLICK.CH, mars 16»
3
Direktkandidaten im Wahlkreis 18 - Elke Reinke tritt für die Linke an
„Vielleicht ist mir der Gerechtigkeitssinn sogar angeboren“, sagt Elke Reinke. Die 57-Jährige will nach den Landtagswahlen am 13. März für die Partei DieLinke ... «Mitteldeutsche Zeitung, févr 16»
4
AfD: Das Programm in Sachsen-Anhalt heißt Heimatliebe
... preußischen Tugenden Geradlinigkeit, Gerechtigkeitssinn, Ehrlichkeit, Disziplin, Pünktlichkeit, Ordnungssinn, Fleiß und Pflichtbewusstsein vermittelt werden.". «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
5
"Menschen im Westen haben anderen Zugang zu Fairness"
... also nicht friktionsfrei mit Menschen aus anderen Teilen dieser Welt zusammenarbeiten, weil sie einen zu stark ausgeprägten Gerechtigkeitssinn haben? «derStandard.at, déc 15»
6
Gerechtigkeitssinn bei Kindern hängt von der Kultur ab
Studien haben schon bei Kindern im Alter von drei bis fünf Jahren gezeigt, dass sie einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn haben und sich auch für die Opfer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 15»
7
Gerechtigkeitssinn ist Frage der Erziehung
Eine ungerechte Behandlung sieht niemand gern. Bisher sind Experten davon ausgegangen, dass Sinn für Fairness und Gerechtigkeit angeboren sind. «Kindererziehung.com, nov 15»
8
Gerechtigkeitssinn mit dem Leben bezahlt
Schon als Schülerin, so berichteten dem ARD-Redakteur zwei Freundinnen von Politkowskaja, habe sie einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn gehabt. «Oldenburger Onlinezeitung, nov 15»
9
Religion und Altruismus: Religiöse Kinder sind weniger großzügig
Wer gläubig ist, so die landläufige Auffassung, hat einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn und kümmert sich um andere. Studien zeigen außerdem, dass ... «Tagesspiegel, nov 15»
10
Studie der Stiftung Lesen: Vorlesen macht Kinder sozialer
Ähnliche Effekte gelten auch für den „ausgeprägten Gerechtigkeitssinn“, den 85 Prozent der täglich vorlesenden Mütter ihrem Kind attestieren. Ebenso viele ... «Tagesspiegel, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerechtigkeitssinn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gerechtigkeitssinn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z