Téléchargez l'application
educalingo
Geschwatze

Signification de "Geschwatze" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GESCHWATZE EN ALLEMAND

Geschwạtze, Geschwạ̈tze


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESCHWATZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geschwatze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESCHWATZE EN ALLEMAND

définition de Geschwatze dans le dictionnaire allemand

Chatter.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHWATZE

Federkernmatratze · Fratze · Glatze · Hauskatze · Katze · Kratze · Laufkatze · Luftmatratze · Matratze · Matze · Miezekatze · Naschkatze · Perserkatze · Platze · Ratze · Raubkatze · Schmusekatze · Siamkatze · Tatze · Wildkatze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHWATZE

Geschwader · Geschwaderkommodore · Geschwafel · Geschwätz · geschwätzig · Geschwätzigkeit · geschweift · geschweige · geschwiegen · geschwind · Geschwindigkeit · Geschwindigkeitsabfall · Geschwindigkeitsbegrenzung · Geschwindigkeitsbeschränkung · Geschwindigkeitskontrolle · Geschwindigkeitsmesser · Geschwindigkeitsrausch · Geschwindigkeitsschild · Geschwindigkeitsüberschreitung · Geschwindschritt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHWATZE

Angorakatze · Bärentatze · Eichkatze · Falbkatze · Geldkatze · Geschmatze · Großkatze · Halbglatze · Meerkatze · Miesekatze · Pratze · Schleichkatze · Schmeichelkatze · Schneekatze · Sprungfedermatratze · Stirnglatze · Tigerkatze · Vakuummatratze · Vollglatze · Zibetkatze

Synonymes et antonymes de Geschwatze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESCHWATZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geschwatze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHWATZE»

Geschwatze · Gefasel · Gerede · Geschwätz · Gewäsch · geschwatze · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · pons · Deutschen · PONS · plur · inus · anhaltendes · oder · wiederhohltes · Schwatzen · schwạt · 〈n · lästiges · landsch · auch · schwạ̈t · abwertend · dauerndes · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dwds · suchergebnisse · wurde · sein · während · Unterrichts · bestraft · Version · Quelle · Artikeltyp · Vollartikel · Siehe · Geschwätze · Geschwätz · Geschmatze · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · gefasel · gerede · Kreuzwortlexikon · Übersicht · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · Adelung · Gehe · Seite · Spalte · deutsches · Uebersetzung · uebersetzen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Geschwatze à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GESCHWATZE

Découvrez la traduction de Geschwatze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Geschwatze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geschwatze» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Geschwatze
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Geschwatze
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Geschwatze
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Geschwatze
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geschwatze
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Geschwatze
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Geschwatze
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Geschwatze
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Geschwatze
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Geschwatze
190 millions de locuteurs
de

allemand

Geschwatze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Geschwatze
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Geschwatze
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Geschwatze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geschwatze
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Geschwatze
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Geschwatze
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Geschwatze
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Geschwatze
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Geschwatze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Geschwatze
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Geschwatze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geschwatze
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geschwatze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geschwatze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geschwatze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geschwatze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHWATZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Geschwatze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geschwatze».

Exemples d'utilisation du mot Geschwatze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHWATZE»

Découvrez l'usage de Geschwatze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geschwatze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Geschwatze. gewandt. haben. : 7. Die. Lehrer. des. Gesetzes. sey^MlIen,. und. nicht. verstehen,. V.?. 2>ie Lehrer Ve« Gesetze« seyn wollen, mit sie für dos Gesetz eingenommen wann, war so Sie waren sehr begierig, Rabbi, Rabbi, und  ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker
2
Ludwig Tieck's nachgelassene Schriften: Auswahl und Nachlese
Geschwatze,. Hören das ferne Rauschen des Waldes! Dann eilt' ich zum Himmel Auf Flügeln des Sturmwinds, Und sauste durch Wälder; Ich flog' über Meere Und flog' über Berge; Ich strebte mit Kühnheit Der Sonne entgegen; Durchflöge die ...
Ludwig Tieck, Rudolf Köpke, 1974
3
Kritische Wälder oder Betrachtungen, die Wissenschaft und ...
Gewöhnet euch, aus meinem leichtsinnigen und scherzhaften Geschwatze nur immer dazu, auch in schwatzhaften Auftritten dieser Art, wo sie euch wirklich im ieben erscheinen, Ge« schmsck zu beweisen, sie auch hinter ihren Masken nicht  ...
Johann Gottfried von Herder, 1769
4
Bemerkungen über den Gang der Staatsumwälzung
als einem Falle sehr nachtheiliz. Der Emigrant hatte durch ftine so verlogenen Geschwatze Teutschlands Regenten zum Kriege gegen eitt Volk beredet, das sogleich beim ersten Anblicke der fremden Krieger alle Thore eröffnen und sie mit ...
5
Pastoral Theologie
0>, S^z «4 ^ HA SA Geschwatze der irdischen Redekunst in die Gemeine Gottes brachten , und so gar die gewöhulichen Plausus, oder das Handeklatschen und Füssestrampfen des Zuhörers, zum größten Aergerniß in die Gemeinen der ...
Johann Lorenz von Mosheim, 1754
6
J. G. R. S. S. T. S. Erbauliche Bibel-Arbeit: Das ist: ...
Lasset kein faul Geschwatze aus eurem Munde gehen. 3.) Sondere dich vom Bösen, ob 'man dich gleich eigensinnig oder einen Singularisten nennet. 4.) Vom Fluchen und unnlitzen Geschwatze enthalte dich. 5.) Must du Leichtfertigkeit ...
Johann Schneider, 1719
7
Gottselige Betrachtungen u. Gebete üb. das N. Test
Was giebt es ietzo nicht für böse Geschwatze und Schriften , die von ganzen oder halben Freygei« stern geschrieben worden. Denn mancher schreibt wider die Freygeister, und ist wol selbst noch ein hal» der Freygeist, oder heget noch ...
Carl Heinrich von Bogatzky
8
Christliches hausbuch: welches morgen- und abendandachten ...
... von der Auferstehung der Todten ausführlich bewies und erlau« terte, also sagte er auch zur Warnung der Korinther: lasset euch nicht verführen; böfe Geschwatze verderben gute Sitten. Noch scharfer und ausführlicher drückt er sich 2 Tim.
Magnus Friedrich Roos, 1834
9
Die Mitternachtsstunde: Ein Singspiel in drey Aufzügen
Von wem? Bast. Von meinem Mädchen. Fern. Laß ihn hören. Bast. "Mein liebster Bastian! Herz« liebster Bastian! mein goldner Bastian! " Fern. Laß das dumme Geschwatze weg. Bast. Dummes Geschwatze ? Um Vergebung, Herr Hauptmann ...
Antoine J. Bourlin, 1801
10
Der Fürst: Geschichtlicher Roman
Während Protasow mit ihrem Geschwatze Bra- nitzkas Ausmerksamkeit anzog, erhielt Menzikow Gele- genhelt einige Worte mit Ärmselt zu wechseln , der da- bei aus eine höchst unzweideutige Art Berwunderung und Ueberraschung zu ...
Carl Fredrik Ridderstad, Gottlob Fink, 1853

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHWATZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geschwatze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unterländerin bleibt die Krone der Schützenkönigin verwehrt
Weder das Geschwatze noch die Ansagen durch das Mikrophon scheinen sie zu stören, sie alle richten den Blick unentwegt nach vorne, auf die Zielscheibe. «Zürcher Unterländer, sept 16»
2
Wolfhager Landsenioren feierten ihren 25. Geburtstag
Geburtstag. Dabei weckten eine Bilderausstellung und ein Rückblick in Platt-Geschwatze von Herbert Jacob und Hildegard Kloppmann Erinnerungen an die ... «HNA.de, mars 15»
3
Gemeinsam kochen verbindet
S. Jetzsch. Neuenrade - Rege Betriebsamkeit und heiteres Geschwatze bestimmte den Donnerstagabend in der Schulküche der Gemeinschaftsschule. «Meinerzhagener Zeitung, sept 14»
4
"Erfurts Wahrzeichen" (3): Egon Zimpel auf der Krämerbrücke
Geschnarre und Geschwatze in der Gasse ändert nichts daran, dass Egon Zimpel sich freut, dass dort Ruhe eingekehrt ist - wenigstens im übertragenen Sinne. «Thüringische Landeszeitung, oct 13»
5
Spreu und Weizen
Spricht mir aus der Seele — habe langsam die ewige Nörgelei satt und das Geschwatze bezüglich einem hochverdienten Unentschieden von Luzern auch! «Tages-Anzeiger Online, août 13»
6
Mercedes CLS: Test
Ebenso das böde Geschwatze von "doch der Einstieg nach hinten gelingt nur in gekrümmter Haltung. Ein Coupé eben." Herr König, bei einem Coupé müssten ... «autobild.de, oct 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geschwatze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschwatze>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR