Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Getratsche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GETRATSCHE EN ALLEMAND

Getratsche  [Getra̲tsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GETRATSCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Getratsche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GETRATSCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Getratsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Getratsche dans le dictionnaire allemand

les potins; Gossip. das Tratschen; Klatsch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Getratsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GETRATSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GETRATSCHE

Getragenheit
Geträller
Getrampel
Getränk
Getränkeabholmarkt
Getränkeautomat
Getränkedose
Getränkekarte
Getränkekarton
Getränkekiste
Getränkemarkt
Getränkepackerl
Getränkestand
Getränkesteuer
Getrappel
Getratsch
getrauen
Getreibe
Getreide
Getreideanbau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GETRATSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Synonymes et antonymes de Getratsche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GETRATSCHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Getratsche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Getratsche

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GETRATSCHE»

Getratsche Bassenatratsch Gerede Geschwätz Hechelei Rederei Tratsch Tratscherei Zuträgerei getratsche wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen forum gofeminin Trennung meinem Freund durchgezogen eineinhalb Wochen mich Schluss demütigen lassen Dict dict lästern seine grenzen karriere südfinder Lästern Grenzen Klatsch Büro kann Arbeitsklima positiv beeinflussen Geheimnisse

Traducteur en ligne avec la traduction de Getratsche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GETRATSCHE

Découvrez la traduction de Getratsche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Getratsche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Getratsche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

闲聊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chismoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gossiping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गपशप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النميمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сплетничать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bisbilhotice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথাচালাচালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médisance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengumpat
190 millions de locuteurs

allemand

Getratsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うわさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

험담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gossiping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngồi lê đôi mách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரட்டையடித்தலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गप्पा मारणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dedikodu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spettegolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plotkować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пліткувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bârfa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτσομπολιό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gossiping
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sladre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Getratsche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GETRATSCHE»

Le terme «Getratsche» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Getratsche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Getratsche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Getratsche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GETRATSCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Getratsche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Getratsche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Getratsche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GETRATSCHE»

Découvrez l'usage de Getratsche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Getratsche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Julia - mein Tagebuch
Dieses oberflächliche Getratsche. Dieses Urteilen über jemanden, den man vielleicht nicht einmal persönlich kennt. Dieses Einordnen in eine Schublade, bloß, weil der eine oder andere nicht in das Schema F passt, das die Tratschmäuler ...
Inga Neudert, 2011
2
Der Tote am Maibaum: Ein Holledau-Krimi
Ich denkmir, esistviel dummesLeutausrichten dabei, böses Getratsche ohne Beweis. Wenn einer immer so finster schaut, heißt das ja eigentlich nix, oder?« Wimmer lächelte undnickte. »Aberdes mit der Morddrohung istschon was anderes.
Alexander Bálly, 2014
3
DIS-Harmonie:
»Wie gesagt, ich weiß alles nur von dem Getratsche meines Bruders.« Betty schwieg ebenfalls einen Augenblick. Dann beugte sie sich wieder zu Alex vor und sagte im selben flüsternden Tonfall: »Das heißt ... Da gab's noch was.« »Ja?
Andreas Dilling, 2005
4
Das Geheimnis der BrakeBreakers: fünf Werbestrategien für ...
Wir dürfen diese Ungläubigkeitsreaktion aber nicht mit dem allgemeinen »Buzz«, dem Getratsche, vergleichen, den manche Werbespots mit beeindruckenden Szenen und überraschenden Ideen kreieren. Denn das Getratsche wird sich nach ...
Juan Jos_ P_rez Cuesta, Rafael Esteve, Gerd Beilke, 2011
5
Das Nachschlagewerk Für Die Lenormandkarten: Seminar und ...
Nachrichten per Post, E Mail, SMS oder Fax Vögel &1 Herr Im Rücken des Herren; Getratsche, Sorgen und Schwankungen können diesen Herren nicht Belasten und nichts Anhaben Vögel Dame Im Rücken der Dame; Getratsche, Sorgen und ...
Jolanta H. Ahlers, 2009
6
Eine Leiche zu Ferragosto: Maresciallo Santomauro fischt im ...
Ohne die diskrete und beruhigende Anwesenheit des Jesuiten wirkte Olimpia Casaburi vielmürrischer und das Haus weitweniger einladend. »Es handeltsich nicht um Getratsche, Signora, ichbitte Sielediglich darum,mir daseine oderandere ...
Diana Fiammetta Lama, 2011
7
Fathermucker: Roman
... Stacys Rückkehr und mein erotisch angehauchtes Geburtstagsgeschenk, die Auseinandersetzung mit Officer Stalin, die Babysitter— Katastrophe, Rolands Zusammenbruch im Kürbisfeld, der Snack mit Daryl und Zara Reid, das Getratsche ...
Greg Olear, 2013
8
Werde ich jemals glücklich sein?
Sie glaubten lieber dem Getratsche im Dorf und das brachte Katja zur Verzweiflung. Sie schloss sich dann jedes Mal in ihrem Zimmer ein und heulte sich oftmals in den Schlaf. Am Neujahrsmorgen war wieder mal so ein Tag. Die Freundin von ...
Heike Finzel, 2010
9
Sei gut zu dir, wir brauchen dich: vom besseren Umgang mit ...
Sich kleiner Notlügen zu bedienen, verhindert in das Getratsche hineingezogen zu werden. Verweigern Sie nonverbales Feedback. Ändern Sie auch Ihre Kör- persprache: Schauen Sie diese Leute nicht weiter aufmerksam an, vermeiden Sie ...
Horst Conen, 2011
10
Herr Paulsens Kopfkino: Beobachtungen & Gedankenmacherei
Doch FrauKramer istnun inihrem Elementund erzählt Frau Vogelsang von dem Getratsche in der Siedlung. Und versichert immer wieder, dass sie von diesem Getratsche ja nicht vielhält.Und so erfährt FrauVogelsang, dass sieseit Wochen ...
Suzie Jürgens, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GETRATSCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Getratsche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kerb in Rembrücken: Die Antwort auf die K-Frage
Auch gab's viel Getratsche und Geschnatter – gestatten, hier bin ich, Halil - Kerbvadder!“ Wenn das mal keine Amtsanmaßung war. Allein: Wer in diesem Jahr ... «op-online.de, sept 16»
2
Cathy Lugner weint wegen Richard bei Promi Big Brother
Doch vor allem das Getratsche rund um das Paar habe ihr zugesetzt. Sie sei nicht aufgrund seines Geldes oder eines Vaterkomplexes mit ihm zusammen, ... «Berliner Kurier, sept 16»
3
NRW-Tag in Düsseldorf: "Hier hat man immer Menschen um sich"
Nicht so schön ist allerdings, dass es gerade in ländlichen Gegenden, wo wir herkommen, viel Intoleranz und Getratsche gibt.“ FOTO: Bretz Andreas. Theresa ... «RP ONLINE, août 16»
4
Darf man das?: Leser fragen, die Weltwoche antwo... | Dienstag, 23 ...
Ich persönlich will das gar nicht unbedingt hören, da ich kein Getratsche über andere mag. Wichtig ist ja nur, dass ich dann wieder einen noch besseren Job ... «Die Weltwoche, août 16»
5
Freiheit und Vergessen: Das Alter nimmt uns die Freiheit
1950er Jahre, meine Urgroßeltern mussten einiges Getratsche über sich ergehen lassen. Was die Nachbarn dachten? Das interessierte meinen Opa nicht. «Merkur.de, août 16»
6
Sieling: Viel Getratsche auf Börsenparkett um Landesbank
Unsere Redaktion sagte Sieling: „Die Bremer Landesbank ist stabiler als ihr Ruf. Da ist viel Getratsche auf dem Börsenparkett im Spiel“ Als vorrangiges Ziel gab ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
7
Mobbing: Wenn die Grundschule die Hölle ist und du selbst mittendrin
Fullscreen. Dem Getratsche der Mitschülerinnen die Stirn zu bieten, ist Tanja zu Anfang schwergefallen. Doch die positive Reaktion von Kristina auf ihren neuen ... «STERN, juin 16»
8
Johnny Depp: Amber Heard für Karriere-Aus verantwortlich?
Ob er sich denn Gedanken darum mache, dass das Getratsche um Johnny Depp und Amber Heard nicht aufhören wird, wurde er gefragt, und er antwortete: „Ich ... «Newsbuzzters, juin 16»
9
4 Maschen intriganter Kollegen
Um gar nicht erst in missbilligendes Getratsche verwickelt zu werden, machen Sie Ihre Haltung deutlich, zum Beispiel mit „Auf diesem Niveau sollten wir uns ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, mai 16»
10
Tratschen bis der Bürgersaal rockt
Über Monate hinweg etwa, so wurde im Getratsche von Opa (Werner) und Oma (Petra) Grether und ihren beiden "Gören" Larissa und Tatjana klar, herrschte in ... «Badische Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Getratsche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/getratsche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z