Téléchargez l'application
educalingo
Gewecktheit

Signification de "Gewecktheit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEWECKTHEIT EN ALLEMAND

Gewẹcktheit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWECKTHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewecktheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWECKTHEIT EN ALLEMAND

définition de Gewecktheit dans le dictionnaire allemand

Vivacité d'esprit.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWECKTHEIT

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWECKTHEIT

Gewebsentnahme · Gewebsflüssigkeit · Gewebshormon · Gewebslappen · Gewebstransplantation · Gewebsübertragung · Gewebsverpflanzung · Gewebswucherung · Gewebszelle · geweckt · Gewehr · Gewehrabzug · Gewehrauflage · Gewehrfeuer · Gewehrgabel · Gewehrgranate · Gewehrgriff · Gewehrkolben · Gewehrkugel · Gewehrlauf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWECKTHEIT

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

Synonymes et antonymes de Gewecktheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEWECKTHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gewecktheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWECKTHEIT»

Gewecktheit · Scharfblick · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · gewecktheit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · slowenisch · pons · Übersetzungen · Slowenisch · PONS · vedoželjnost · Flexion · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Beugung · Deklination · Konjugation · sagt · noch · kostenlosen · Dict · dict · suchen · fremdwort · Deine · Suche · ergab · foldendes · Ergebnis · Suchergebnisse · enthalten · nach · Übersetzen · Begriff · downloaden · jetzt · unseren · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · finden · hier · Weitblick · oder · Beobachtungsgabe · darüber · hinaus · Scharfsichtigkeit · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ gewecktheit · Formulierung · Stil · Canoo · netGewecktheit · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · substantivbildung · geweckt · aber · eine · besondere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewecktheit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEWECKTHEIT

Découvrez la traduction de Gewecktheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gewecktheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewecktheit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Gewecktheit
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gewecktheit
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gewecktheit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Gewecktheit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gewecktheit
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Gewecktheit
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Gewecktheit
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gewecktheit
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gewecktheit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gewecktheit
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gewecktheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Gewecktheit
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Gewecktheit
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gewecktheit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gewecktheit
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gewecktheit
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Gewecktheit
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gewecktheit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gewecktheit
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gewecktheit
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Gewecktheit
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Gewecktheit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gewecktheit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gewecktheit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gewecktheit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gewecktheit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewecktheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWECKTHEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gewecktheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewecktheit».

Exemples d'utilisation du mot Gewecktheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWECKTHEIT»

Découvrez l'usage de Gewecktheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewecktheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paedagogischer Jahresbericht ...
... die >>) darin bestehen kann, daß die ElementarNassen die zu einem erfolgreichen Realunterricht in den obern Klassen erforderliche geistige Gewecktheit, Fassungskraft, Gemüthsrichtung und Sprach« fertigkeit herstellig zu machen haben.
2
Grenzprobleme der Phänomenologie: Analysen des ...
auch durch besondere jeweils geweckte Einzelinteressen bestimmt ist – die Gewecktheit aller Interessen. Wenn ich, „das Ich der Interessen“, wach bin, dann „sind alle Interessen wach“.1 Aber sie sind nicht alle gleich wach oder geweckt.
Rochus Sowa, Thomas Vongehr, 2013
3
Pädagogischer Jahresbericht für Deutschlands Volksschullehrer
... die b) darin bestehen kann, daß die Elementarklassen die zu einem erfolgreichen Realunterricht in den obern Klassen erforderliche geistige Gewecktheit, Fassungskraft, Gemüthsrichtung und Sprachfertigkeit herstellig zu machen haben.
4
Pädagogischer Jahresbericht: Von...
..Unerläßliche Bedingungen der Zulaffuttg zum Lehrcurfus. welchem eine über die Aufnahme entfcheidende Prüfung vorangeht. find demnächft eine gefunde Körperbefchafienheit. eine gute geiftige Befähigung und Gewecktheit. ein ...
5
Padagogischer Jahresbericht
darin bestehen kann, daß die lzlementarklassen die zu einem erfolgreichen Realunterricht in den obern Klassen erforderliche geistige Gewecktheit, Fassungskraft, Gemüthsrichtung und Sprach- fertig keit herstellig zu machen haben.
6
Ueber Kindererziehung: Erlebtes und Gedachtes
Dagegen gehört zur Gewecktheit keineswegs notwendig eine rasche Bewegung von einem zum andern Gegenstand, Leichtigkeit im Umstellen des photographischen Apparats. Diese Beweglichkeit ist vielmehr eine sehr zweischneidige ...
Otto Baumgarten, 1905
7
Zeitschrift für angewandte Psychologie: Beihefte
Nr. ( = ) (x) 11 Musikalität ( Sprachentwicklung) Feinfühligkeit Manuelle Geschicklichkeit Geschicklichkeit Gewecktheit Verstandesbegab. Seelische Kompliziertheit Fassungskraft Selbständigkeit des Urteils Rechenbegabun g 12 I Musikalität ...
8
Prophet Müller-zwo: Roman
Sondern aus der Gewecktheit einer gewissen Einfalt, die aber nichts mit Stumpfheit zu tun hat, im Gegenteil. Wie soll ich es Ihnen sagen? Aus einer Gewecktheit gewisser abgewendeter Gefühle. Abgewendet vom Lauten, vom Sinnfälligen, ...
Otto Wirz, Fritz Schaub, 1983
9
Zeitschrift für Religionspsychologie
Von den vielen Abstufungen, die sich dabei ergeben, kommt bei der Ergebnisgestaltung unseres Versuohs nur der Gesichtspunkt der Gewecktheit in Betracht. Man kann diese Bezeichnung sonst umschrieben sehen durch die mehr ...
10
Barfüßele
Sie wußte zu jeder Minute anzugeben, wie viel es an der Zeit sei, obgleich ihr das sehr gleichgültig sein konnte; aber es lag eine besondere Gewecktheit in der Harrenden und wie sie immer hinaushorchte , um ihren Sohn kommen zu hören,  ...
Berthold Auerbach, 1856
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewecktheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewecktheit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR